Aquesta és la meravellosa història d’una nena que en néixer va rebre el nom de Jacqueline, que la guerra va fer que l’anomenessin Lieneke i que una sèrie de coincidències han fet que avui la coneguem com a Nili. La seva hauria pogut ser una història més; el destí, però, ha volgut que ens trobem davant d’un dels testimonis més reveladors i lúcids d’un dels períodes més cruels de la història de la humanitat. Basada en fets reals, La nena dels tres noms és una faula sobre el bé i el mal i el poder il·limitat de la fe quan tot sembla perdut: un cant a l’esperança en majúscules. Dóna la mà a la petita Lieneke i deixa que la seva innocència et faci de guia al llarg d’unes pàgines farcides de màgia i que il·lustren, gràcies també als magnífics dibuixos del seu pare, que la història de la Lieneke no és només la seva sinó que és la història de tot un poble. «Durant hores es van dedicar a descosir amb una cura extrema els pegats grocs a les camises, els jerseis i els abrics, tot seguint les instruccions dels alemanys. No és estrany, va dir el seu pare, que els nazis exigeixin que el pegat tingui la mida d’un puny i que l’haguem d’enganxar a la roba al costat esquerre, el costat del cor. Aquest pegat, va dir, és una punyalada al cor.»
Ficha técnica
Traductor: Mercè Ubach Dorca
Editorial: Columna Cat
ISBN: 9788466409698
Idioma: Catalán
Título original:
LETTERS FROM NOWHERE
LETTERS FROM NOWHERE
Número de páginas: 288
Tiempo de lectura:
6h 50m
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 21/10/2008
Año de edición: 2008
Plaza de edición: Barcelona
Colección:
Col.leccio Classica
Col.leccio Classica
Número: 768
Ancho: 15.0 cm
Grueso: 23.5 cm
Peso: 470.0 gr
Especificaciones del producto
Escrito por Tami Shem-Tov
Tami Shem-Tov ha trabajado como periodista y editora y ahora se dedica exclusivamente a la escritura. Es autora de dos novelas juveniles. Una de ellas, Just for Milli, ganó en 1999 el prestigioso premio de literatura infantil Ze’ev.La niña de los tres nombres, su novela más ambiciosa, está basada en una historia real. La autora ha escrito el libro junto a la protagonista de los hechos, Nili Goren, antes llamada Lieneke. En él se reproducen las cartas que su padre le mandó a través de la Resistencia durante la II Guerra Mundial. Los originales de las cartas han sido donados al museo de Beit Lojamei Haguetaot, departamento de niños afectados por el Holocausto.Nili Goren tiene en la actualidad 75 años y vive en Israel.