Margaret Randall es autora de una vasta obra poética, con más de veinte títulos, que han sido traducidos a numerosos idiomas. Ha publicado igualmente libros de ensayo y testimonio, fotografía, traducciones y antologías. Su obra está muy ligada al mundo hispánico; durante años ha vivido en México, Cuba y Nicaragua, además de sus viajes a España, Chile y Perú.