En 1993, un grupo de mujeres de Hondarribia (Gipuzkoa) solicitóparticipar en el tradicional desfile cívico-religioso, de carácter exclusivamente masculino, a excepción de una cantinera por compañía, que venía anualmente celebrándose en su localidad desde 1639. La autora relata y reflexiona en estas páginas sobre los acontecimientos amargos, duros, y al mismo tiempo emocionantes y hermosos, que a partir de la reclamación de las mujeres se sucedieron en los años siguientes. El dolor y la alegria son buenos maestros, de ahíel título de este libro: Lecciones del camino.
«[...]Urretabizkaia ofrece una crónica y un testimonio desgarrador, que sitúa los sucesos en un contexto de apego irracional que a menudo se tiene hacia la «tradición».
Profundo en el fundamento, con una escritura límpida y rica, el libro es el logro de una escritora que ha sabido mirar a la realidad en su conjunto con total madurez [...], completando un relato con una lectura a modo de novela, que sin embargo no hace olvidar al lector que es un hecho real, cercano, logrando completamente el objetivo principal de toda buena literatura de cualquier género: alterar, transformar al lector, pero acariciarlo con una prosa excelente.»
(Jurado del premio Euskadi 2017)
Ficha técnica
Traductor: Fernando Rey Escalera
Editorial: Pamiela Argitaletxea
ISBN: 9788491720423
Idioma: Castellano
Número de páginas: 128
Tiempo de lectura:
2h 58m
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 17/04/2018
Año de edición: 2018
Plaza de edición: Pamplona/iruña
Colección:
Ilargia Narrativa
Ilargia Narrativa
Número: 33
Alto: 21.5 cm
Ancho: 15.0 cm
Peso: 216.0 gr
Especificaciones del producto
Escrito por Arantxa Urretabizkaia
Arantxa Urretabizkaia (Donostia, 1947). Periodista, ha trabajado para diversos medios de comunicación escritos, en radio y televisión. En la creación literaria, en 1982 el Premio Nacional de la Crítica por su poemario Maitasunaren magalean. En 2010 obtuvo el mismo premio, en esta ocasión por la novela 3 Mariak (Erein, 2010). Ha escrito novelas como Zergatik, Panpox (Hordago, 1979), Koaderno gorria (Erein, 1998) y Zuri-beltzeko argazkiak (Pamiela, 2014), todas ellas traducidas al castellano y a otras lenguas. Sus últimos libros publicados son Bidean ikasia (Pamiela, 2016; Premio Euskadi de Literatura 2017) y la novela Azken etxea (Pamiela, 2022; Premio Euskadi de Literatura 2023).