MENTIRA

| hace 9 meses

"Mentira", Enrique de Hériz 2004, es una novela muy original que sorprende. Estudia a partir de un hecho sorprendente basado en una confusión como se estructuran las realidades de una familia en que hay historias que se dan por ciertas y que, a veces están creadas sobre verdades tambaleantes que se cimbrean y oscilan. Todos las viven intensamente. Forman parte de ellos, de sus existencias. Se construye la historia entre Guatemala y la Costa Brava con el encantador faro de San Sebastián como referente paisajístico. Una de los personajes es antropóloga y estudia rituales de muerte de muchas culturas lejanas. Eso da pie a contarnos ritos de transición de la vida a la muerte de esas tribus, de asimilación de la pérdida y la despedida. En un primer momento son muy interesantes pero después ralentiza la historia. Quizás le sobren varias. Además en esas historias que navegan en la narración se cuentas las historias de Li Po y de la batalla de las Formigues. Esta histórica batalla se cuenta con pelos y señales y es verdaderamente muy interesante. El escritor, ya fallecido destaca como un magnífico traductor. Dicen muchos especialistas que su traducción de Robinson Crusoe y de su secuela es la mejor que se ha hecho. La novela está bien y es entretenida pero le sobran páginas.

| hace 19 años

Las primeras páginas resultan absorbentes, pero ¿por qué se empeña en alargar tanto una historia que se podría contar en la mitad de páginas?

| hace 19 años

Me ha gustado porque concuerda con mi forma de ver las cosas. Como crítica, quizá le sobran algunas páginas porque parece que alarga el final con ideas ya expuestas. De todas formas, lo recomiendo.

| hace 20 años

Recomendable.