📗 Libro en catalán NUN PREGUE DE VELUDO (FAGAMOS COMEDIA) (ED. BILINGÜE CATALAN-GALL EGO)

Da ampla obra de Alexandre Ballester (1934), iniciada coa publicación en 1967 de Siau Benvingut, presentamos hoxe Dins un gruix de Vellut (Facem comedia) -Nun pregue de veludo (Fagamos comedia)-, talvez a súa obra máis coñecida e a única que durante a ditadura franquista foi levada a un escenario comercial.Nun pregue de veludo, que hoxe pode ser considerada como a expresión da desesperación, confirmaba a valía dun autor teatral que revolucionaba o teatro mallorquino do século XX, incorporando nas súas obras a ironía subtil, a mordacidade intelixente e, mesmo, o sarcasmo. A todo isto, Ballester engade"unha riqueza ver bal que utiliza ata o límite sonoro de disonancias e acumulación de fonemas, unhas riquezas extraordinarias de inxerencias escénicas, unha frescura, un equilibrio dra mático e unha capacidade para o humor que non teñen equivalente no noso teatro", en palabras da escritora e crítica Maria Aurèlia Capmany.