📗 Libro en inglés THE BOOK OF CLOUDS

Adrift in Berlin and with no desire to return home to Mexico, Tatiana cultivates solitude while trying to distance herself from the city's past. Yet the phantoms of Berlin - seeping in through the floorboards of her apartment, lingering in the abandoned subterranea - are more alive to her than the people she passes on her daily walks. When she takes a job transcribing notes for the reclusive historian Doktor Weiss, her life in Berlin becomes more complex. Through Weiss, she meets Jonas, a meteorologist who, as a child in the GDR, took solace in the sky's constant shape-shifting, an antidote to his unyielding and grim reality. As their three paths intersect and merge, the contours of all their worlds begin to change. Unfolding with the strange, charged logic of a dream, "Book of Clouds" is a haunting, beautifully drawn portrait of a city forever in flux, and of the myths we cling to in order to give shape to our lives. From a crowded U-Bahn where Hitler appears dressed as an old woman, to an underground Gestapo bowling alley whose walls bear score marks of games long settled, Chloe Aridjis guides us through Berlin with wit and compassion, showing why cities, like people, cannot outrun their pasts.