📗 Libro en inglés THE BRIDGE OVER THE NEROCH AND OTHER WORKS

Leonid Tsypkin nació en Minsk en 1926 de padres judíos rusos, ambos médicos. Estudió medicina y en 1957 se le permitió instalarse en Moscú junto a su mujer y su hijo. Publicó numerosos artículos en revistas científicas, pero su escasa producción literaria—poemas, relatos y dos novelas autobiográficas—fue escrita sin la perspectiva de ser publicada. Verano en Baden-Baden es la culminación de su apasionada y secreta vocación literaria. El manuscrito de esta novela fue sacado clandestinamente de la Unión Soviética en 1981 y publicado en 1982 por entregas en un semanario ruso de Nueva York. Cuando su hijo emigró a los Estados Unidos en 1977, el régimen castigó severamente a Leonid, y le denegó dos veces el permiso de salida de la Unión Soviética. Murió de un ataque al corazón en Moscú en 1982 sin saber que su obra vería por fin la luz. Verano en Baden-Baden está publicado en catorce idiomas por las editoriales más prestigiosas.