TOSCANA

Afortunadamente la Toscana ya existe. De no ser así, alguien tendría que convencer al Todopoderoso de que prolongara unas horas más la historia de la creación para que –por favor– enriqueciera al mundo con este paisaje en la región que se extiende en los alrededores de las ciudades de Florencia y Siena. Y sin olvidar las añadiduras histórico-culturales, que tan extraordinariamente se adecuan a este entorno, creadas sobre todo por el renacimiento temprano. Sin esta región montañosa, que desciende hasta el mar Tirreno a veces como playa de arena ancha y a veces como costa rocosa acantilada, sin esta región suavemente ondulada cubierta de cipreses, pinos piñoneros y nobles cepas –por ejemplo, el chianti clásico– sobre cuyas cimas descansan, aquí y allá, como motas en el paisaje, fincas pintorescas, castillos o pueblos, sin Maremma y sin Crete, sin todo ello, a nuestra Tierra verdaderamente le faltaría algo importante. Difícilmente encontraremos otro paraje en el que la armonía y la consonancia del paisaje y de pueblos entre sí y con el cielo, con las personas y con los distintos estados de ánimo de las horas del día y las estaciones del año sean capaces de embelezar tanto al observador como en la Toscana. Uno quiere estar aquí.

Afortunadamente la Toscana ya existe. De no ser así, alguien tendría que convencer al Todopoderoso de que prolongara unas horas más la historia de la creación para que –por favor– enriqueciera al mundo con este paisaje en la región que se extiende en los alrededores de las ciudades de Florencia y Siena. Y sin olvidar las añadiduras histórico-culturales, que tan extraordinariamente se adecuan a este entorno, creadas sobre todo por el renacimiento temprano. Sin esta región montañosa, que desciende hasta el mar Tirreno a veces como playa de arena ancha y a veces como costa rocosa acantilada, sin esta región suavemente ondulada cubierta de cipreses, pinos piñoneros y nobles cepas –por ejemplo, el chianti clásico– sobre cuyas cimas descansan, aquí y allá, como motas en el paisaje, fincas pintorescas, castillos o pueblos, sin Maremma y sin Crete, sin todo ello, a nuestra Tierra verdaderamente le faltaría algo importante. Difícilmente encontraremos otro paraje en el que la armonía y la consonancia del paisaje y de pueblos entre sí y con el cielo, con las personas y con los distintos estados de ánimo de las horas del día y las estaciones del año sean capaces de embelezar tanto al observador como en la Toscana. Uno quiere estar aquí.