" [. ] O cet effrayant torrent tout au fond O et la mer la mer écarlate quelquefois comme du feu et les glorieux couchers de soleil et les figuiers dans les jardins de l''Alameda et toutes les ruelles bizarres et les maisons roses et bleues et jaunes et les roseraies et les jasmins et les géraniums et les cactus de Gibraltar quand j''étais jeune fille et une Fleur de la montagne oui quand j''ai mis la rose de mes cheveux comme les filles Andalouses ou en mettrai-je une rouge oui et comme il m''a embrassé sous le mur mauresque je me suis dit après tout aussi bien lui qu''un autre et alors je lui ai demandé avec les yeux de demander encore oui et alors il m''a demandé si je voulais oui dire oui ma fleur de la montagne et d''abord je lui ai mis mes bras autour de lui oui et je l''ai attiré sur moi pour qu''il sente mes seins tout parfumés oui et son cœur battait comme fou et oui j''ai dit oui je veux bien Oui. ".
Ficha técnica
Traductor: Auguste Morel
Editorial: Gallimard
ISBN: 9782070400188
Idioma: Francés
Número de páginas: 1134
Encuadernación: Tapa blanda
Año de edición: 1996
Plaza de edición: Paris
Colección:
Folio (Gallimard)
Folio (Gallimard)
Número: 2830
Alto: 18.0 cm
Ancho: 11.0 cm
Especificaciones del producto
Escrito por James Joyce
James Joyce (Dublín, 1882-Zúrich, 1941) fue un escritor irlandés, mundialmente reconocido como uno de los más importantes e influyentes del siglo XX, aclamado por su obra maestra, Ulises (1922), y por su controvertida novela posterior, Finnegans Wake (1939). Igualmente ha sido muy valorada la serie de historias breves titulada Dublineses (1914), así como su novela semiautobiográfica Retrato del artista adolescente (1916). Joyce es representante destacado de la corriente literaria de vanguardia denominada modernismo anglosajón, junto a autores como T.S. Eliot, Virginia Woolf, Ezra Pound o Wallace Stevens.