UNIFICACION DEL DERECHO PATRIMONIAL EUROPEO: MARCO COMUN DE REFER ENCIA Y DERECHO ESPAÑOL

La Comisión Europea elaboró en junio de 2010 un"Libro verde"para avanzar en la unificación del Derecho patrimonial comunitario. Las opciones que el Libro Verde considera abiertas van desde la promulgación de una especie de"Código civil europeo", plenamente normativo, hasta la publicación del DCFR como un conjunto de principios que puedan informar legislaciones nacionales o pactos contractuales. Una opción más realista plantea la posibilidad de que se apruebe como un texto que las partes puedan adoptar libremente como regulador de su relación negocial. El DCFR se plantea, así, como el germen de un Derecho patrimonial europeo único, que llegue a regir las relaciones negociales entre sujetos de distintos países de la Unión Europea, o incluso -por elección- entre nacionales de un mismo país. Este libro, escrito por investigadores que llevan estudiando la materia los últimos años, presenta el contenido del DCFR y los paralelismos o divergencias que el texto presenta con el Derecho español. De esta forma, resulta sumamente útil para conocer las tendencias en la regulación del Derecho patrimonial en Europa, así como las discordancias del Derecho positivo español con las mismas. Por otro lado, se valora críticamente el contenido del DCFR, que en algunos casos recoge una regulación propia de la comparación de textos no...