Alexander Sergeyevich Pushkin, página 2 de 8

Els amors de l'oficial Griniev i la filla del capità d'una vella fortificació serveixen de pretext per tocar el tema tabú de la històrica revolta de Pugatxov. Amb un estil de crònica familiar

La hija del capitán es una novela histórica aunque narre hechos prácticamente contemporáneos a la vida de Pushkin. La obra está considerada como una de las mejores de la literatura rusa y, en palabras de Gogol, 'la pureza y la simplicidad alcanzan tal altura, que la verdad misma parece artificial y caricaturesca.

Existen dos ideas clave sobre las que todos los rusos están de acuerdo: la convicción de que las cosas van siempre de mal en peor y en la genialidad de Pushkin. Algunos pueden preferir a Tolstoi sobre Dostoyevski, o a Gogol sobre Chejov, pero Aleksander Pushkin es, simplemente, adorado por su pueblo. Sin embargo, fuera de su pais, y por diferentes motivos, su figura no ha alcanzado la relevancia que se le supone a un escritor de su talla. Con la publicacion de estos relatos, en los que se fijan los pilares de la prosa que posteriormente dara prestigio universal a la literatura de su pais, y coincidiendo con el doscientos aniversario de su nacimiento, tratamos de ofrecer una nueva mirada sobre la obra del "padre de las letras rusas".

Pushkin cultivó con maestría todas las variedades de los géneros literarios. Un lugar especial ocupa su producción dramática. Estudió la historia del teatro, analizó sus reglas y tradiciones y supo intuir la esencia de la veracidad escenica. Agudeza, imaginacion, falta de prejuicios y libertad espiritual fueron sus condiciones para la creacion artistica.Boris Godunov fue su creacion dramatica mas perfecta y sobresaliente, con la que establecio por primera vez el modelo de una tragedia realista sobre un tema historico. En sus Pequeñas tragedias planteo la colision entre los caracteres y las pasiones: la avaricia frente a la honradez y la piedad (El caballero tacaño); el elevado destino del arte frente a la personalidad del creador y su obra (Mozart y Salieri); el irremediable castigo de cualquier crimen (El convidado de piedra); el desafio como defensa ante la muerte (El festin en tiempos de la peste). La Ondina, obra inconclusa, releva sus conocimientos del folklore ruso. Una escena de Fausto, es un pequeño poema dramatico "sobre la vida infernal".Pushkin cultivó con maestría todas las variedades de los géneros literarios. Un lugar especial ocupa su producción dramática. Estudió la historia del teatro, analizó sus reglas y tradiciones y supo intuir la esencia de la veracidad escenica. Agudeza, imaginacion, falta de prejuicios y libertad espiritual fueron sus condiciones para la creacion artistica.Boris Godunov fue su creacion dramatica mas perfecta y sobresaliente, con la que establecio por primera vez el modelo de una tragedia realista sobre un tema historico. En sus Pequeñas tragedias planteo la colision entre los caracteres y las pasiones: la avaricia frente a la honradez y la piedad (El caballero tacaño); el elevado destino del arte frente a la personalidad del creador y su obra (Mozart y Salieri); el irremediable castigo de cualquier crimen (El convidado de piedra); el desafio como defensa ante la muerte (El festin en tiempos de la peste). La Ondina, obra inconclusa, releva sus conocimientos del folklore ruso. Una escena de Fausto, es un pequeño poema dramatico "sobre la vida infernal".

Pushkin, Tolstói y Chéjov despliegan su talento en estos tres relatos que narran y describen una tormenta de nieve, elemento idiosincrático del paisaje y del alma rusosDos jóvenes amantes ven su amor truncado por las vicisitudes de una noche de fuerte tormenta. Una caravana de coches de caballos no encuentra las marcas del camino en medio de una tormenta; en uno de los coches, va un viajero entumecido que relata, entre el sueño y la vigilia, los padecimientos de las inclemencias del tiempo. La vispera de Navidad, una tormenta obliga a un hombre y a una mujer a pasar la noche conversando frente a la estufa de una posada.Este volumen reune tres relatos de los grandes maestros de la literatura rusa: Pushkin, Tolstoi y Chejov. Todos ellos relatan la experiencia de una tormenta de nieve, tres tormentas que son son una y la misma, puesto que guardan un eco comun en el alma de los respectivos protagonistas. La tormenta es una metafora esplendida para asomarse a la intimidad rusa: la tormenta es la tormenta del alma rusa.

Alexandr Sergiéyevich Pushkin, de familia noble, contaba entre sus ascendientes a un bisabuelo materno etíope, del que heredó el aspecto atezado, los cabellos rizados y una desbordante sensualidad. A los 18 años entro como funcionario en el Ministerio de Asuntos Exteriores, para el que trabajo en diversos destinos. La politica, la censura y numerosas aventuras e intrigas amorosas marcaron su vida, y fue una de estas la que acabo con ella, pero esto no le impidio trabajar incansablemente en una obra que, pese a su temprana muerte, le hace ser considerado el mayor poeta ruso de todos los tiempos. Pushkin, escribio unos setecientos poemas liricos, de los que el traductor ha realizado una rigurosa seleccion para elaborar esta Antolgia lirica que permitira por primera vez a los lectores en lengua castellana apreciar la belleza de los poemas de un genio universal.

Terminado en 1833, cuando a su autor le quedaba poco más de tres años de su breve y azarosa vida, El jinete de bronce está considerado una de las obras señeras de la madurez de Pushkin. En sus 481 versos describe la inundacion que asolo San Petersburgo en 1824. Tras un exordio en el que se ensalza la figura de Pedro el Grande, fundador de la ciudad, y el esplendor y florecimiento de la misma, el autor entrelaza en las dos partes siguientes la descripicion de la calamidad natural mencionada con la peripecia vital de Eugenio, un pobre funcionario que pierde a su novia en la riada, enloquece de dolor, y una noche de desesperacion, apostrofa a la estatua del zar que se eleva en la plaza hoy de los Decembristas, a las orillas del Neva. La obra ha sido considerada unanimemente una de las mas perfectas y misteriosas creaciones de Pushkin.