Alexandre Dumas, página 12 de 66

La Andalucía mágica de los Reyes Católicos, la Italia galante del siglo XVII e incluso el mítico Olimpo en el que moran Zeus, Júpiter y Saturno sirven de telón de fondo a estas Historias fantásticas. La prosa del gran escritor frances nos transporta, en una briosa cabalgata a traves de los siglos, al reino de la maravilla. ¿Fantasia o Historia? No hay diferencia entre una y otra cuando el autor es un maestro de la novela de aventuras.

Lecture facile , une collection de lecture en français pour se divertir, s'enrichir, perfectionner ses connaissances en langue, en littérature et en civilisation. Cette collection comprend trois niveaux de langue : (jaune) facile de 500 à 900 mots (rouge) moyen de 900 à 1500 mots (verte) avancé de 1500 mots et plus Un dossier pédagogique à la fin propose des activités stimulantes qui permettent de contrôler la lecture de l'oeuvre, et des pages culturelles.

El personaje que da nombre a esta novela –primera del ciclo titulado Memorias de un médico que Dumas consagró a la Revolución francesa— no es otro que el célebre aventurero y adivino conocido como conde Cagliostro. Enmarcada en los años que median entre la llegada de María Antonieta a Francia y la muerte de Luis XV (1770-1774), Joseph Balsamo (1846-1848) constituye un relato vivo, trepidante, a la altura de las mejores obras de su autor. Dumas teje una intriga densa en la que tienen un papel destacado personajes históricos como madame Du Barry, Richelieu, el cardenal de Rohan o el propio Rousseau. Balsamo, experto en magia y magnetismo, acompañado por el siniestro alquimista Althotas, encabeza una sociedad secreta cuya finalidad es derrocar las monarquías e instaurar un gobierno basado en la soberanía popular.

Guy Schoeller. Couverture: Guy Schoeller.

Le Chevalier de Maison-Rouge (1845) se consacre aux derniers mois de Marie-Antoinette. Dans l'ombre, un homme plein de passion tente de sauver celle qui fut la reine, en s'appuyant sur le dévouement d'une femme pure, Geneviève Dixmer ; un amour impossible se tisse entre cette femme et Maurice Lindey, l'un des républicains héroïques qui ont pour charge de garder la prisonnière. Sur l'abîme creusé par la Révolution, il s'agit, pour Dumas romancier de toute l'Histoire de France, de jeter un pont vers ce temps disparu, la fin de la monarchie, ou des monarques. La Marie-Antoinette qu'il recrée dans ce roman, il la considère ainsi : « Reine, c'est une grande coupable ; femme, c'est une âme digne et grande. » Une grande et double figure, sur fond d'intrigues amoureuses et de réforme totalitaire. Personne n'a su, mieux que Dumas, peindre la passion dans l'Histoire.

Lecture facile , une collection de lecture en français pour se divertir, s'enrichir, perfectionner ses connaissances en langue, en littérature et en civilisation. Cette collection comprend trois niveaux de langue : (jaune) facile de 500 à 900 mots (rouge) moyen de 900 à 1500 mots (verte) avancé de 1500 mots et plus Un dossier pédagogique à la fin propose des activités stimulantes qui permettent de contrôler la lecture de l'oeuvre, et des pages culturelles. Le duc de Buckingham perdra-t-il la reine Anne d'Autriche? Beaucoup de gens le souhaitent : le cardinal de Richelieu, la diabolique Milady... mais les mousqueaires du roi veillent!

Roman publié dans sa forme complète pour la première fois et qui reprend sa place dans la trilogie révolutionnaire entamée avec«Les compagnons de Jéhu»et poursuivie avec«Les blancs et les bleus». Les aventures d'un chevalier qui subit de nombreuses épreuves sont retracées : les persécutions de Fouché, l'errance sur un champ de bataille, des mésaventures à Rome puis à Naples, etc.

El joven D’Artagnan llega a París dispuesto a vivir mil aventuras. Su amistad con los tres mosqueteros más famosos de Francia le ayudará en la misión que le encarga la asistenta de la reina de Francia: una misión llena de peligros y traiciones.

Los protagonistas de estas aventuras son cuatro gentilhombres, amigos inseparables, mosqueteros de Luis XIII : Athos, el conde de la Ferré, cuya vida se ha visto truncada por un matrimonio desgraciado ; Porthos, un gigante bonachón cuyo verdadero nombre es "du Vallon" ; Aramis, caballero de Herblay, siempre ocupado entre el misticismo y los amores secretos, posee una bravura sin límites. A estos tres compañeros se une un gascón valeroso y astuto que, llegando de su provincia natal, se convertirá en el protagonista de la historia. En compañía de sus inseparables amigos, d'Artagnan es mosquetero del rey Luis XIII y declarado enemigo de la guardia del Cardenal Richelieu. Un día, la Reina regala a su amante, el inglés Buckingham, herretes de diamantes. Enterado Richelieu, sugiere al celoso rey la idea de pedir a Ana de Austria que luzca estas joyas en el próximo baile de la corte. Ésta, desesperada, confía su secreto a su ayudante de cámara, Constance Bonacieux. D'Artagnan, enamorado de la bella Constance, arrastra a sus tres compañeros a Inglaterra para recuperar las joyas. Perseguidos por la guardia de Richelieu, los mosqueteros deben enfrentarse a Milady, una espía implacable. A pesar de todo, la bravura de d'Artagnan le permitirá devolver las joyas a la Reina.

Une collection de lectures dans un français adapté à l'apprentissage de la langue. D'Artagnan a maintenant quarante ans. Il est lieutenant chez les mousquetaires du roi et il mèn

Alejandro Dumas era un mago de la palabra y de la acción. El conde de Monte-Cristo es una de las novelas más apasionantes que se han escrito. Aquí está, lector, en sus manos. ¿Cree usted que se llama Monte-Cristo por una casualidad? En un viaje por el Mediterraneo, Dumas paso por una islilla en la que no pudo desembarcar porque `` estaba en rebeldia ''. Era la isla de Monte-Cristo. El nombre le llamo la atencion. Varios meses despues, en 1843, se comprometio a escribir una obra que se titularia Impresiones de un viaje por Paris. Le faltaba, sin embargo, la trama novelesca. En esos dias leyo un cuento de veinte paginas titulado El diamante y la venganza. Se desarrollaba en tiempos de la segunda Restauracion. De alli le surgio a Dumas la idea de que Monte-Cristo descubriera a sus enemigos en Paris. Marquet, un colaborador suyo, invento los amores de Monte-Cristo con la bella Mercedes y la traicion de Danglars. El viaje, con la imaginacion de Marquet y la de Dumas se convirtio en una novela pura. La novela se formo como una fuga a 64 voces de Bach. Cada tema tenia un sentido. Cada personaje se engarzaba con los demas. Asi nacio El conde de Monte-Cristo. Era el año de 1843. El triunfo fue rotundo. Cada dia aparecia un capitulo en Le Journal des Debats. Cada dia Francia entera palpitaba con las aventuras de Edmundo Dantes. De provincia le escribian los lectores a Dumas para indagar de antemano el desenlace. El dia en que un capitulo no aparecia se producia una angustia nacional.

La guerre entre la Russie et la Pologne qui eclate en 1825 changera a jamais la vie d’Hedwige, une jeune polonaise qui s’enfuit de son pays. Sur la route des Carpathes elle est enlevee par Kostaki, un brigand Moldave qui va tomber amoureux d’elle. En realite, Kostaki est noble: il a un demi-frere, Gregoriska, et leur mere est la princesse Smerande Brancovan. Gregoriska, lui aussi, va tomber eperdument amoureux d’Hedwige, logee sous sa protection dans le chteau de famille. Smerande donnera son soutien a l’un de ses fi ls, mais lequel la jeune polonaise choisira-t-elle? La competition entre les deux freres pour conquerir Hedwige est acharnee. Mais une horrible malediction condamne les Brancovan… La lutte entre le bien et le mal se dechaine et, pendant la nuit, des sortileges inquietants se manifestent dans le sinistre chteau des Brancovan.

Nous sommes en 1661. Louis XIV regne sur la France en monarque absolu et son peuple meurt de faim. Aramis apprend alors qu’un jeune homme – parfait sosie du roi – est enferme depuis plusieurs annees dans la prison de la Bastille. Que fait cet adolescent en prison? Aramis decouvrira l’horrible verite et organisera un complot contre le souverain pour reparer une terrible injustice. Une mission perilleuse et diffi cile car le roi Soleil est protege par d’Artagnan, capitaine des mousquetaires.

The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas is the ultimate novel of retribution. Based on a true story, it recounts the story of Edouard Dantes, his betrayal and imprisonment in the sinister Chateau d'If. Years later, Paris is intrigued by the mysterious Count of Monte Cristo, who bursts onto the Paris social scene with his millions. He encounters the three principal betrayers of Dantes who have prospered in the post-Napoleonic boom and, one by one, their lives fall apart. The book was a huge, popular success when it was first serialized in 1844, and remains the greatest tale of revenge. This beautiful, abridged Macmillan Collector's Library edition of The Count of Monte Cristo features an afterword by Marcus Clapham. Designed to appeal to the booklover, the Macmillan Collector's Library is a series of beautiful gift editions of much loved classic titles. Macmillan Collector's Library are books to love and treasure.

En 1815, Edmond Dantes, un jeune marin destine au bonheur et a une brillante carriere dans la marine marchande, rentre a Marseille, quand un complot abominable, monte par ses rivaux, va bouleverser son existence. Malgre son innocence, il est arrete et enferme dans la terrible prison du chteau d’If, au large de Marseille. Il reussit a survivre et trouve du reconfort aupres de l’abbe Fariat qui lui devoile l’existence d’un fabuleux tresor dans l’ile de Montecristo. Apres quatorze ans de captivite, Dantes reussit a s’evader et devient tres riche grce au tresor retrouve. Il s’installe a Paris ou, sous le nom de comte de Monte-Cristo, il part a la recherche de ceux qui l’ont injustement envoye en prison. Sa vengeance sera sans pitie…

Il était une fois. un brave garçon amoureux d'une taupe, des lutins qui déplaçaient des montagnes, un ange qui distribuait des perles de larmes, un berger à qui les animaux obéissaient, un diable qui jouait aux quilles, une oie qui parlait. Et puis encore des fées, des rois et des princesses, des magiciens et des héros audacieux. Lorsque Dumas se fait conteur, dans la lignée de Perrault ou des frères Grimm, le merveilleux triomphe, le peuple des rêves s'anime, l'imagination ne connaît plus de limite. Sept contes présentés par Guy Astic.

El romanticismo, con su amor a lo pasado, dio pábulo a una gran proliferación de la novela histórica. Dumas no se mantuvo inmune a esta tendencia. Noveló un largo periodo de la historia de Francia. En veinte años después, continuación de la novela Los tres mosqueteros, los mosqueteros ya maduros, sin los arrestos ni la falta de cálculo de la juventud viajan a Inglaterra para tratar de salvar al rey Carlos de la revolución de Cromwell. Todos los acontecimientos de relieve verdaderamente históricos están relatados con apego a la verdad. Estamos, pues , ante una obra que, apegándose a la historia en lo que más importa, incurre en desviación que para nada afectan la esencia de los hechos reales, pero que en cambio cautivan al lector.