ALICE DUSSUTOUR

De México a Irán pasando por Kenia o Nepal, este libro nos lleva a conocer a cinco chicas. Cada una nos cuenta su historia y destaca un tema social relacionado con el lugar y los derechos de la mujer en su pais. Cada relato va acompañado de paginas documentales con el fin de ampliar el debate y aportar elementos concretos.La autora nos relata lo duro que es soportar el peso de las tradiciones, las prohibiciones y las humillaciones, y usa sus coloridas ilustraciones para poner luz en la oscuridad. El libro incluye un inspirador prefacio de Clementine Beauvais..

De Mèxic a l'Iran passant per Kènia o el Nepal, aquest llibre ens dona a conèixer a cinc noies. Cadascuna explica la seva història i destaca un tema social relacionat amb el lloc i els drets de les dones al seu país. Cada relat va acompanyat d'unes pagines documentals a fi d'ampliar i aportar elements concrets.L'autora ens explica com n'és de dur suportar el pes de les tradicions, les prohibicions i les humiliacions, i amb les seves enlluernadores il·lustracions aconsegueix posar una mica de llum en la foscor. El llibre inclou un inspirador prefaci de Clémentine Beauvais, escriptora i investigadora docent.

Jaioterriaren arabera, neska jaiotzeak ez ditu aukera berak eskaintzen Ezagutu munduko bost neska gazteren bizitzaK: Kaneila, Enara, Mahnoosh, Makena eta Luisa. Bidegabekeriak eta indarkeriak jasaten dituzte beren eguneroko bizitzan. Neska horien inguruan, pertsona konprometituek berdintasunaren alde lan egiten dute, eta itxaropen apur bat ematen. Irakurketarako pizgarri diren istorio erreal fikzionatuak, aldarrikapen garaikideak, ilustrazio indartsuak eta maketazio freskoa uztartzen dituen liburu ilustratu azpimarragarria.