Alonso Fernández de Avellaneda

Por primera vez se reedita el Don Quijote de Avellaneda (dQA) siguiendo el texto de su auténtica edición príncipe del libro, recientemente descubierta por Enrique Suárez Figaredo, también autor del estudio Cervantes vs. Figueroa: la puntual merecida correspondencia: articulos en su dia publicados en la Revista Electronica LEMIR, en que presenta a Cristobal Suarez de Figueroa como el posible verdadero autor de este inquietante libro.

Alonso Fernández de Avellaneda, es el supuesto autor del Quijote apócrifo (titulado Segundo tomo del Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha), publicado en Tarragona en 1614.Ha habido múltiples conjeturas y teorias sobre la verdadera identidad de Fernandez de Avellaneda. Martin de Riquer sugirio que se trataba de Jeronimo de Pasamonte, soldado y escritor contemporaneo de Miguel de Cervantes que combatio en Lepanto, como el, y autor de una Vida, que no llego a ser impresa.Otra hipotesis afirma que se trata de Cristobal Suarez de Figueroa. Figueroa se desplazo a Barcelona en un intento desesperado de embarcarse con el sequito del conde de Lemos pero no consiguio ser tenido en cuenta. Ofendido por las intrigas de Cervantes incluyo en su libro España defendida unas durisimas estrofas contra este. Cervantes, a su vez, lo satirizo en el episodio de la imprenta de Barcelona, aludiendo a cierto "traductor del italiano".

Segundo tomo del ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha

Un homenaje a Miguel de Cervantes a través del libro que le obligó a terminar la segunda parte de Don Quijote en un tiempo récord.El “Quijote aprócrifo” es un libro del género bufo que descubre todas las partes del carácter de los españoles que críticos conservadores como Menéndez y Pelayo rechazaron, para ofrecer el mito de una hidalguía que muchas veces brilla por su ausencia. Novela divertidísima para reír con ganas.La presente edición se ha hecho con acuerdo a la edición de El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la mancha, compuesto por el licenciado Alonso Fernández de Avelleneda. Aparte de las modernizaciones de puntuación y ortografía, esta edición sigue fielmente el texto completo de esta novela que es “casi comedia”, fruto maduro de las vigilias de un hombre de letras.

La continuación apócrifa del "Quijote" cervantino, escrito por quien firma como Alonso Fernández de Avellaneda, y publicado en la segunda mitad de 1614, ha conocido una interesante difusión en Europa y America. Los problemas criticos que esta continuacion plantea son de primer orden y afectan a distintos factores de la produccion literaria: desde la transmision editorial a traves de sus distintos procesos, desde el manuscrito al volumen impreso, hasta el establecimiento de la identidad de Avellaneda, que ha sido atribuida a casi todos los autores del Siglo de Oro, desde, rizando el rizo, el propio Cervantes hasta Lope de Vega, Quevedo, Tirso de Molina, Ruiz de Alarcon o Cristobal Suarez de Figueroa. Esta edicion conjetura como la obra de este ultimo resulta ser mucho mas proxima a las caracteristicas textuales de "Avellaneda" que la de cualquiera de los demas nombres propuestos. La edicion aporta, ademas, el nombre de otros dos autores, hasta ahora no contemplados por la critica, que presentan un porcentaje muy elevado de identidad de usos lexicos con el texto de Avellaneda.La continuación apócrifa del "Quijote" cervantino, escrito por quien firma como Alonso Fernández de Avellaneda, y publicado en la segunda mitad de 1614, ha conocido una interesante difusión en Europa y America. Los problemas criticos que esta continuacion plantea son de primer orden y afectan a distintos factores de la produccion literaria: desde la transmision editorial a traves de sus distintos procesos, desde el manuscrito al volumen impreso, hasta el establecimiento de la identidad de Avellaneda, que ha sido atribuida a casi todos los autores del Siglo de Oro, desde, rizando el rizo, el propio Cervantes hasta Lope de Vega, Quevedo, Tirso de Molina, Ruiz de Alarcon o Cristobal Suarez de Figueroa. Esta edicion conjetura como la obra de este ultimo resulta ser mucho mas proxima a las caracteristicas textuales de "Avellaneda" que la de cualquiera de los demas nombres propuestos. La edicion aporta, ademas, el nombre de otros dos autores, hasta ahora no contemplados por la critica, que presentan un porcentaje muy elevado de identidad de usos lexicos con el texto de Avellaneda.

En 1614, un año antes de publicarse la segunda parte del Quijote de Cervantes, aparece el libro tituladp "Segundo tomo del Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha, compuesto por el licenciado Alonso Fernández de Avellaneda, natural de la villa de Tordesillas". Se narran en él nuevas y fantásticas aventuras de don Quijote y Sancho, viéndose aquél recluido en la casa de locos de Toledo. Avellaneda, con evidente traza, remeda el estilo y la técnica de Cervantes, pero ello no rebaja su originalidad. La personalidad del autor que se esconde bajo el seudónimo de Avellaneda constituye uno de los mayores enigmas de la literatura española, existiendo numerosas teorías al respecto, sin que ninguna haya podido prevalecer. Edición de Agustín del Saz.

En 1605 Miguel de Cervantes concluía su historia de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha aventurando una posible continuación y abriendo, al mismo tiempo, la puerta a que otros pudiesen cantar con mejor pluma las andanzas de su heroe. Lo que no se imaginaba es que, casi diez años despues y a la vista de que no salia la esperada segunda parte de su novela, un lector imp...