Amos Oz, página 2 de 10

"È una calda sera d''estate a Tel Aviv. Seduto al tavolo degli oratori in veste d''ospite d''onore a un incontro letterario, lo scrittore ascolta e non ascolta i lunghi convenevoli, la barocca presentazione del critico di turno, la voce incerta della lettrice. Osserva il pubblico in sala e torna con la mente alle persone che ha visto poco prima in un bar - una cameriera dimessa ma con una provocante trasparenza di biancheria intima, due tizi dall''aria losca, una vecchia signora dalle gambe gonfie, un tipo malmostoso che non sembra affatto d''accordo con quel che sta dicendo l''oratore, un timido e occhialuto adolescente. Queste immagini captate, anzi rubate alla realta diventano quasi simultaneamente delle storie. Finita la serata letteraria, lo scrittore prende a vagare per le strade quasi deserte della citta e in questa specie di solitudine da vita ai suoi nuovi personaggi. Anzi, entra nelle loro vite, le invade e le trasforma. Accompagnato dai versi di un poeta ch''egli immagina al suo fianco, lo scrittore costruisce un affresco di vita e di morte pieno di sorprese. "

Alec e Ilana non si parlano da sette anni. Il divorzio e stato brutto, le emozioni in gioco crudeli, lui si e trasferito negli Stati Uniti dove e diventato famoso per i suoi studi sul fanatismo religioso, lei e rimasta in Israele, si e sposata con un ortodosso da cui ha avuto una bimba. Alec e Ilana hanno un figlio, Boaz, disconosciuto dal padre nel corso del divorzio come atto di estrema offesa verso la moglie. Boaz e un adolescente difficile e, dopo svariati scatti di violenza, si fa buttare fuori da scuola. Cosi, dopo anni, Ilana scrive ad Alec per chiedergli aiuto. Attraverso le lettere emergono i diversi personaggi che si delineano nettammente, mostrando i differenti volti della societa israeliana.

L’idéal de vie en communauté a-t-il résisté à l''érosion du temps pour les habitants du kibboutz Yikha? Ben Gourion est Premier Ministre, et la société israélienne n’est déjà plus la même que du temp

Yoel e un uomo del servizio segreto israeliano. Dopo la morte della moglie si trova di fronte ad una realta misteriosa: chi era veramente sua moglie Ivria, su quali segrete complicita si basava il loro rapporto? E ancora: di che pasta e fatta sua figlia, come provare a capirla e venirle incontro? Dopo le dimissioni dai servizi segreti Yoel crede di poter applicare alla propria esistenza modi e metodi appresi nei lunghi anni d'esercizio. Eppure c'e qualcosa che continua a resistergli. Cominciando a lasciarsi contaminare dai piccoli eventi della quotidianita, nonche dai diversi personaggi che la abitano, Yoel scopre che dietro al mistero c'e una totale assenza di mistero.

Algunos grandes escritores escriben y vuelven a escribir la primera frase de su libro cientos de veces, y nunca pasan de ahí. Otros desisten y, quizá desesperados, deciden empezar con lo primero que se les ocurre. Comenzar a contar una historia, dice Amos Oz, es como intentar conquistar en un restaurante a una persona totalmente desconocida. En el analisis que hace de los fragmentos iniciales de algunas novelas y relatos breves de Gogol, Kafka, Chejov, Garcia Marquez o Raymond Carver, asi como en sus referencias a otros clasicos de la literatura universal, Amos Oz instruye, desafia, guia y entretiene. Y explora con pasion y gracejo la razon de que el principio sea tan importante como el final, y pone de relieve los parrafos iniciales en los que los autores hacen promesas que tal vez no cumplen, o cumplen de una manera inesperada o bien hacen mas de lo prometido. Un juego que atrapa tanto al escritor como al lector.

A Tel Kedar, una tranquilla cittadina israeliana nel deserto del Negev, abitano Noa e Theo. Dopo sette anni di felice convivenza, sono in una fase stagnante del loro rapporto. Theo, urbanista sessantenne di successo, appare sempre piu introverso e sembra aver perso energia, voglia di fare e di mettersi in gioco. Noa, frenetica professoressa di lettere di quindici anni piu giovane che insegna nella scuola locale, e sempre alla ricerca di nuovi traguardi e nuove sfide. In seguito alla morte di uno degli studenti di Noa, le viene affidato il compito di dare vita a un centro di riabilitazione per giovani tossicodipendenti. Aiutata da Muki, agente immobiliare, da Linda, una timida divorziata, e da Lumir, un pensionato, Noa si dedica al progetto con entusiasmo e idealismo, pronta a lottare contro l''opposizione di tutta la cittadina che teme che un simile centro possa portare droga e criminalita. Non vuole mostrare le sue debolezze e chiedere l''aiuto di Theo, e lui non vuole interferire se non e richiesto. Se per un verso la vicenda sembra mettere a dura prova la loro relazione, dall''altro dimostra lo struggente affetto, l''infinita tenerezza e il profondo amore che ancora li lega. La storia e narrata dai due protagonisti in prima persona. Un libro che esplora l''animo umano, che racconta la realta quotidiana di una comunita lontana da Tel Aviv o Gerusalemme, protetta da filo spinato e guardie, che cerca di vivere una vita normale come qualsiasi altra cittadina del mondo.

Un village au bout du monde, triste et gris, encerclé par des forêts épaisses et sombres. Un village maudit : toutes les bêtes, tous les oiseaux et même les poissons de la rivière l''ont déserté. Dep

Amos Oz nos muestra el proceso creativo que hay detrás de las obras más relevantes de la literatura universal. Comenzar a contar una historia, dice Oz, es como intentar conquistar en un restaurante a una persona totalmente desconocida. En diez ensayos breves, Oz disecciona y analiza los fragmentos iniciales de algunas novelas y relatos breves de maestros de la literatura. Su bisturi, siempre afilado, instruye, desafia, guia y entretiene, ofreciendonos una vision unica de la creacion literaria. Premio Principe de Asturias 2007.

Shmuel, a young, idealistic student, is drawn to a mysterious handwritten note on a campus noticeboard. This takes him to a strange house, where an elderly invalid man requires a paid companion, to argue with and read to him. But there is someone else in the house, too A woman, who is trailed by ghosts from her past. Shmuel is captivated by her, a sexual obsession which evolves into gentle love and devotion; and he is pulled to the old man, an intellectual obsession which also evolves into gentle love and devotion. Shmuel begins to uncover the houses tangled history and, in doing so, reaches an understanding that harks back not only to the beginning of the Jewish-Arab conflict, but also the beginning of Jerusalem itself to Christianity, to Judaism, to Judas.Set in the still-divided Jerusalem of 195960, Judas is an exquisite love story and coming-of-age tale, and a radical rethinking of the concept of treason. It is a novel steeped in desire and curiosity from one of Israel''s greatest living writers.

Le jeune Shmuel Asch désespère de trouver l’argent nécessaire pour financer ses études, lorsqu’il tombe sur une annonce inhabituelle. On cherche un garçon de compagnie pour un homme de soixante-dix a

As the Germans advance into Poland in 1939, Elisha Pomeranz, a Jewish mathematician and watchmaker, escapes into the wintry forest, leaving behind his beautiful, intelligent wife, Stefa.After the war, having evaded the concentration camps, they begin to build new lives - Stefa in Stalin''s Russia and Elisha in Israel, where, as they seek their reunion, another war is brewing.

«Querido Alec: Que no hayas destruido esta carta al reconocer mi letra en el sobre prueba que la curiosidad es más poderosa que el odio. O que tu odio necesita carne fresca.»Es éste el deslumbrante c

The novel centres around 8 hours in the life of the Author (unnamed), a literary celebrity in his forties, who is in Tel Aviv on a stifling hot night to give a reading. Bored, he looks for distraction - and finds copy. On the way he stops at a cafe where he "bumps into some of his own characters. La novela se centra en ocho horas de la vida de el Autor (sin nombre), una celebridad literaria de cuarenta y tantos años, que esta en Tel Aviv durante una noche sofocante para celebrar una lectura publica. Aburrido, busca alguna distraccion, y encuentra algo. Por el camino, se detiene en un cafe, donde se topa con algunos de sus propios personajes.

An unnamed author waits in a bar in Tel Aviv on a stifling hot night. He is there to give a reading of his work but as he sits, bored, he begins to conjure up the life stories of the people he meets, not least Ricky, an equally bored but seductive waitress. Later, when the reading is underway, he weaves stories around the audience and panel before asking the professional reader for a drink. She declines and the Author walks away, only to climb the steps to her flat later that night. Or does he? In Amos Ozs beguiling, intriguing story the reader hardly knows where reality ends and invention begins

In a village far away, deep in a valley, all the animals and birds disappeared some years ago. Only the rebellious young teacher and an old man talk about animals to the children, who have never seen such (mythical) creatures. Otherwise there's a strange silence round the whole subject. One wretched, little boy has dreams of animals, begins to whoop like an owl, is regarded as an outcast, and eventually disappears. A stubborn, brave girl called Maya and her friend Matti, are drawn to explore in the woods round the village. They know there are dangers beyond and that at night, Nehi the Mountain Demon comes down to the village. In a far-off cave, they come upon the vanished boy, content and self-sufficient. Eventually they find themselves in a beautiful garden paradise full of every kind of animal, bird and fish - the home of Nehi the Mountain Demon. The Demon is a pied piper figure who stole the animals from the village. He, too, was once a boy there, but he was different, mocked and reviled, treated as an outsider and outcast. This is his terrible revenge, one which has punished him too, by removing him from society and friendship, and every few years he draws another child or two to join him in his fortress Eden, where he has trained the sheep to lie down with the wolves, and where predators are few. He lets the two children return to the village, telling them that one day, when people are less cruel and his desire for vengeance has crumbled, perhaps the animals might come back...

«Una pantera en el sótano es la expresión sabia, original y lírica de la paciente visión acerca de la vida que este escritor tiene, observada con el prisma de la mortalidad.» The New York Times Book