La competencia comunicativa de un hablante se fundamenta en su capacidad de expresión, es decir, en su habilidad para crear los textos adecuados a las distintas actividades sociales que participa. Argumentar eficazmente sobre un punto de vista, relatar una historia que despierte interes, describir con vigor personas, cosas o ambientes, hacer inteligible una materia oscura o compleja, participar activamente en una conversacion, requiere seleccionar los elementos linguisticos y las pautas discursivas que mejor sirven para cada finalidad
La omnipresencia de la llengua de la publicitat en la nostra quotidianitat a traves dels diferents mitjans de comunicació te uns efectes innegables sobre la parla corrent. El llibre parteix de temes generals, com el de la seleccio del model textual preferent en els anuncis i de les varietats dialectals i de registre utilitzades. A continuacio, i ja en l'analisi mes particularitzada, es tipifiquen les transgressions linguistiques mes habituals i es passa a l'estudi especific de les estructures sintactiques i lexiques prioritaries.