Ensaio filosófico onde Antero de Quental aprecia a orientação das correntes de pensamento suas contemporâneas, como o hegelianismo e o positivismo, as quais, de um modo geral, à antiga conceção da re
José Antonio Llardent (Oeiras [Portugal], 1925 - Madrid,1987), uno de los máximos lusistas españoles del siglo XX, recibió el Premio Nacional de Traducción en 1987 por la presente versión de los Sonetos de Antero de Quental. Felizmente lo gano y lo supo antes de su muerte, como coronacion simbolica de toda una vida de constante labor de mediacion. Jose Saramago pudo escribir poco despues: Longe dos sales e dos gabinetes do Poder, trabalhando serenamente e tempestuosamente (so quem o no conheceu encontrara aqui uma contradiço), Jose Antonio Llardent ajudou a levantar a ponte por onde agora passamos com una simplicidade que nos surpreende, abriu o terreiro do encontro onde nos descobrimos dialogantes, sensiveis e subitamente ansiosos, como se quisessemos recuperar o tempo perdido e curar as susceptibilidades feridas. Con esta version de los Sonetos, y como la critica reconocio en su dia, Llardent ponia corona de oro a un interes por la poesia de Antero que en España habian iniciado Clarin y Miguel de Unamuno. Hoy Calambur se honra en presentar de nuevo aquella ejemplar coleccion de 109 sonetos de Antero de Quental en su fiel y recreadora traduccion, siempre desdoblados ante los ojos version española y original portugues. Les precede una sobria, solida y penetrante introduccion, en la que Jose Antonio Llardent comprime su saber sobre el poeta y los avatares de su (y nuestra) relacion con el pais vecino.
Documento central na literatura portuguesa do século XIX, "Bom senso e bom gosto" é a carta-resposta de Antero de Quental à provocação do romântico António Feliciano de Castilho, em que ataca os "os
"Considerações sobre a Philosophia da Historia Litteraria Portugueza" é uma obra fundamental que reflete sobre a evolução da literatura portuguesa sob uma perspectiva filosófica e crítica. Antero de
"Os sonetos completos de Anthero de Quental" é uma obra que reúne a totalidade dos sonetos do poeta e filósofo português Antero de Quental, um dos mais importantes representantes do romantismo no séc
