Arnold Lobel, página 2 de 4

Edición en catalán. A partir de 5 años. Hace mucho, mucho tiempo no existían los colores. "Me parece que falta algo en este mundo", se decía un Mago. Un día, mientras removía y mezclaba un poco de eso con un poco de aquello, vio algo en el fondo de la olla.

A Sapo y Sepo se les ha vuelto a ocurrir otra idea descabellada: pensar en cosas grandes para que les crezca la cabeza y les quede bien su nuevo sombrero...

Nolako poza ipuin batekin oheratzea, pentsa zazpi baldin badira! Edozein liburutegitako harribitxia.Ez dago gauza goxoagorik ipuin batekin lokartzea baino, eta, gainera, Sagu Aitak kontatzen dituenak bezalakoak badira, hainbat hobe! Zazpi istorio, zazpi sagutxo liluratzeko eta, nola ez, haur guztiak liluratzeko. Horrela izan da, eta orain ere bai, eta hala izango da geroan ere. Lobelen ipuinek helburua alegiak dira gehienak umeek ongi pasatuz irakurtzen ikastea da. Sentsibilitate handiko idazle bakar batzuek lortu dute, eta haien artean Lobelek, narrazioetan zein irudietan, txepelkerian eta umekerian erori gabe estilo xaloa erabiltzea, adierazi dute Haur eta Gazte Literaturakoa ditu nagusiek.Sagu kontuak erreferentzia ezinbesteko bihurtu da, zalantzagabea, bai testuengatik bai irudi egoki eta gogo-piztaileagatik. Sagu zopa, Osaba Elefante, El libro de los guarripios, El cerdito eta Saltamontes va de viaje dira Lobelen beste klasiko batzuk.

No existe nada más agradable que dormirnos con un cuento, y si además son como los siete que cuenta Papá ratón, ¡mucho mejor! Siete historias que harán las delicias de siete ratoncillos y, con toda seguridad, de todos los niños. Arnold Lobel (Los Angeles 1933, Nueva York 1987) es uno de los escritores mas importantes de la literatura infantil contemporanea. A lo largo de su vida, escribio cerca de un centenar de obras, entre las que destacan Historias de ratones- que Kalandraka ha editado en castellano, gallego, catalan y euskera-, Sopa de Ratones o Sapo y Sepo. La finalidad de los cuentos de Lobel, fabulas en su mayor parte, es la de conseguir que los niños aprendan a leer de un modo divertido. Solo escritores con una enorme sensibilidad como Lobel fueron capaces de utilizar un estilo inocente sin pecar de pueril, tanto en la narracion como en las ilustraciones que el creaba, ha afirmado la critica. Con el tiempo, Historias de ratones se ha convertido en una referente ineludible dentro del mundo de la literatura infantil.

Sagu zopak ipuiak behar ditu goxoa aterako bada. Baina, jan baino lehen, sagua istorioak kontatu eta kontatu hasi zen, bat, beste bat, beste batSagutxo batek erbinudeari esan dio sagua jateko zorian dago sagu zopa askoz goxoagoa dela baldin eta ipuin asko jartzen badizkio osagai gisa. Liburu honen protagonista buru-argia, orduan, istorioak kontatzen hasi, eta erbinudea liluratuko du... Lobelen helburua da bere ipuinen bitartez gehienak fabulak dira haurrek ongi pasatuz ikastea irakurtzen. Lobel eta beste idazle batzuk, sentiberatasun izugarri handiari esker, gauza izan dira inozentziaz idatzi baina umekeriara lerratu gabe, bai narrazioan bai irudietan ere, adierazi dute haur eta gazte literaturako aditu nagusiek.Testu eta irudi iradokitzaileei esker, Sagu zopa, Sagu kontuak eta Osaba Elefante liburuekin batera, dudarik gabe, erreferente literario bilakatu dira.

KALANDRAKA recupera os relatos sinxelos e evocadores de Arnold Lobel, referente incuestionable na historia da Literatura Infantil e Xuvenil de todos os tempos.Un ratiño, a piques de ser papado por unha donicela, dille que para facer unha sopa de roedor moito mais saborosa precisa ingredientes de moitos contos. Enton, o astuto protagonista deste libro comeza a contarlle historias que a deixan completamente encandeada... A finalidade dos contos de Lobel -fabulas na sua meirande parte- e conseguir que os nenos e nenas aprendan a ler dun xeito divertido. So escritores cunha enorme sensibilidade como Lobel foron quen de utilizar un estilo inocente sen pecar de pueril, tanto na narracion como nas ilustracions que creaba, dixeron os principais especialistas en Literatura Infantil e Xuvenil.Polos seus textos e imaxes sinxelos e evocadores, Sopa de rato, xunto con Tio Elefante, O porquiño, Contos de ratiños, Salton no camiño e El libro de los guarripios son referentes literarios incuestionables.

A través de cinco historias, los protagonistas viven situaciones en las que se demuestran su amistad. Con hermosas ilustraciones hechas por el propio autor, la lectura de este libro es un placer para

A partir de 5 años. Hace mucho, mucho tiempo no existían los colores. "Me parece que falta algo en este mundo", se decía un Mago. Un día, mientras removía y mezclaba un poco de eso con un poco de aqu

Sapo y Sepo son dos buenos amigos que comparten todo y no saben vivir el uno sin el otro. Los dos juntos salen de paseo, cuidan del jardín, se reparten unas riquísimas galletas y viven emocionantes a

Im Wald, auf der groen Wiese hinter dem Fluss, im Fruhjahr, Sommer, Herbst und Winter erleben Frosch und Krote die schonsten Abenteuer. Wer einmal von dem tatenhungrigen Frosch und seiner ewig norgelnden Krote gehort hat, der will mehr uber Freundschaft, Mut, Angst, Willensstarke, Badeanzuge, verlorene Knopfe und zu groe Hute erfahren.