Carlos Fernández-Nóvoa

El Derecho comunitario sobre marcas se apoya en dos grandes pilares: la Primera Directiva del Consejo, de 21 de diciembre de 1988, relativa a la aproximación de las legislaciones de los estados miembros en materia de marcas (89/104/CEE) y el Reglamento (CE) número 40/1994 del consejo, de 20 de diciembre de 1993, sobre la marca comunitaria. El objetivo perseguido por la Directiva de marcas es aproximar las disposiciones nacionales de marcas en todos aquellos aspectos que tienen una mayor incidencia sobre el funcionamiento del mercado interior: concepto de marca, causas de denegación o nulidad de las marcas, contenido del derecho de marca, agotamiento, caducidad, etc.

En su formulación originaria la Propiedad Industrial comprendía las patentes de invención, los modelos de utilidad, los modelos y dibujos industriales, las marcas de fábrica y de comercio, los nombres comerciales y las indicaciones geográficas de productos. Con el transcurso del tiempo esta enumeración se ha ensanchado con la incorporación de las obtenciones vegetales, las topografías de productos semiconductores y los certificados complementarios de protección de medicamentos y de productos fitosanitarios. Al igual que en sus inicios, el conjunto de instituciones integrantes de la Propiedad Industrial sigue rigiéndose básicamente por disposiciones jurídicas presididas por el principio de territorialidad nacional, lo que explica que, a pesar de los resultados de armonización y unificación alcanzados en los planos internacional y europeo, cada Estado soberano tenga establecido su propio régimen jurídico sobre dichas instituciones. En este contexto, el presente Manual aspira a ofrecer al lector una exposición global y teórico-práctica de la regulación vigente en el Derecho español sobre cada una de las instituciones que en la actualidad integran la Propiedad Industrial. Para ello, el análisis hermenéutico de las normas reguladoras se complementa con apreciaciones doctrinales y aportaciones jurisprudenciales, y, además, en los puntos en que así proceda, se establece el correspondiente engarce de las normas nacionales con las existentes a nivel internacional y europeo. El contenido de este Manual se distribuye en las cuatro siguientes partes: Introducción a la Propiedad Industrial (medidas de observancia, dimensión internacional); Creaciones técnicas (patentes de invención, modelos de utilidad, otras creaciones técnicas); Creaciones estéticas. El diseño industrial; Signos distintivos (marcas, otros signos distintivos).

Este Tomo del Tratado presenta una unidad temática por una parte constituida a partir del dinero como "mercancía" de singular relevancia en el tráfico mercantil, entendido como tráfico en el mercado y, por otra acogedora de las formas genuinamente mercantiles en que se manifiestan en ese tráfico las posiciones acreedoras y deudoras qie, si en un primer momento lo eran respecto del dinero, en su evolución histórica posterior han llegado a extenderse hasta acoger en realidad a otros derechos personales, siempre, eso sí, al servicio de la economía de mercado. El dinero. El dinero en su condición de Res. Los Títulos-Valor. Las anotaciones en cuenta y la letra de cambio truncada.

La figura del enriquecimiento injustificado desempeña un importante papel en el Derecho de Patentes y Marcas. En el presente estudio se pone de manifiesto que la Ley española de Patentes de 1986 contemplaba de manera encubierta una acción de enriquecimiento injustificado ejercitable en ciertos supuestos; y que la Ley española de Marcas de 1988 injertaba de manera inorgánica en la acción de indemnización de daños y perjuicios criterios de restitución de un enriquecimiento positivo o negativo. Se afirma asimismo que al entrar en vigor la Ley española de Competencia Desleal de 1991, la acción de enriquecimiento injustificado adquiere plena carta de naturaleza en nuestro ordenamiento positivo. Entre tales factores se destacan -en materia de patentes- la importancia económica del invento patentado, la duración de la patente y el número y clase de las licencias anteriormente concedidas. Al analizar las pautas aplicables para medir el enriquecimiento injustificado, se dedica una particular atención al criterio de la regalía hipotética o razonable. En este punto se expone la elaboración de la pauta de la regalía hipotética en la jurisprudencia alemana y norteamericana; y se analizan detalladamente los factores que permiten fijar el importe de la regalía razonable que el titular de la patente o de la marca infringida puede reclamar al infractor. Por lo que concierne a las manifestaciones de la figura del enriquecimiento injustificado en el Derecho de la Competecia Desleal, se examinan la posición jurídica del usuario de la marca notoriamente conocida y la posición que ocupa el poseedor de secretos empresariales. A este propósito se mantiene que el usuario de la marca notoria y el poseedor de secretos empr

En su formulación originaria la Propiedad Industrial comprendía las patentes de invención, los modelos de utilidad, los modelos y dibujos industriales, las marcas de fábrica y de comercio, los nombres comerciales y las indicaciones geográficas de productos. Con el transcurso del tiempo esta enumeración se ha ensanchado con la incorporación de las obtenciones vegetales, las topografías de productos semiconductores y los certificados complementarios de protección de medicamentos y de productos fitosanitarios. Al igual que en sus inicios, el conjunto de instituciones integrantes de la Propiedad Industrial sigue rigiéndose básicamente por disposiciones jurídicas presididas por el principio de territorialidad nacional, lo que explica que, a pesar de los resultados de armonización y unificación alcanzados en los planos internacional y europeo, cada Estado soberano tenga establecido su propio régimen jurídico sobre dichas instituciones. En este contexto, el presente Manual aspira a ofrecer al lector una exposición global y teórico-práctica de la regulación vigente en el Derecho español sobre cada una de las instituciones que en la actualidad integran la Propiedad Industrial. Para ello, el análisis hermenéutico de las normas reguladoras se complementa con apreciaciones doctrinales y aportaciones jurisprudenciales, y, además, en los puntos en que así proceda, se establece el correspondiente engarce de las normas nacionales con las existentes a nivel internacional y europeo. El contenido de este Manual se distribuye en las cuatro siguientes partes: Introducción a la Propiedad Industrial (medidas de observancia, dimensión internacional); Creaciones técnicas (patentes de invención, modelos de utilidad, otras creaciones técnicas); Creaciones estéticas. El diseño industrial; Signos distintivos (marcas, otros signos distintivos).

Durante el año 2006 ha continuado la incesante producción jurisprudencial del TJCE y del TPI en materia de marcas. Su sistematización y su comentario es el objetivo de este volumen, con el que damos continuidad a la obra «Jurisprudencia comunitaria sobre marcas». Cumplimos así nuestro objetivo de elaborar un volumen anual, objetivo inicial en el que nos hemos ratificado tras la extraordinaria acogida (tanto en número de ventas como en valoraciones recibidas) del volumen correspondiente a la jurisprudencia del año 2005. En este punto los autores queremos dejar constancia de nuestra gratitud a la Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM) por el trato dispensado en el acto de presentación de la obra celebrado en la sede de la OEPM en julio de 2007 y al que asistió una nutrida y selecta representación de todos los estamentos a los que se dirige la obra: profesores universitarios, judicatura, abogados, agentes, oficinas de propiedad industrial, etc. Igualmente, debemos poner de manifiesto nuestro agradecimiento a la Editorial Comares, que desde un primer momento ha apoyado con decisión la continuidad de nuestro proyecto.

En la segunda edición de la presente obra se revisa y actualiza la misma con el fin de exponer las profundas transformaciones que ha experimentado...el Derecho español de Marcas como consecuencia de la entrada en vigor de la Ley 17/2001, de 7 de diciembre, de Marcas. En efecto, la Ley de 2001 armoniza plenamente el Derecho español de Marcas con la Directiva 98/104/CEE; y por otro lado, transforma el proceidimiento de concesión, descentralizándolo. Todas estas innovaciones son analizadas en los correspondientes capítulos de la segunda edición, mostrando las diferencias existentes entre la anterior Ley de 1988 y el sistema instaurado por la Ley de Marcas de 2001.

En los estudios se exponen, ante todo, los orígenes de la protección de la marca renombrada y la posterior consolidación de la figura en el sistema marcario de la Unión Europea. Después se analizan las funciones especificas de la marca renombrada a la luz de la doctrina jurisprudencial del Tribunal de Justicia de la Union Europea. Se examina, ademas, la paradojica ampliacion de la proteccion conferida a la marca renombrada que por obra de la jurisprudencia comunitaria pasa a extenderse al supuesto de que sean identicos o semejantes los productos o servicios a los que se aplica la marca infractora. Se dedica particular atencion a la valoracion del polifacetico caso de la marca renombrada INTEL. Caso en el que el Tribunal de Justicia de la Union Europea pasa revista a los puntos basicos del regimen juridico de la marca renombrada. A saber: la existencia de un vinculo entre la marca renombrada y el signo anterior, la ventaja desleal obtenida por el titular de la marca posterior y el perjuicio del caracter distintivo de la marca.Dos son las cuestiones concretas que se estudian en relacion con la marca renombrada. En primer lugar, el papel que la marca renombrada desempeña como baluarte de un sistema de distribucion selectiva. En segundo lugar, la compleja relacion existente entre la publicidad comparativa y la marca renombrada.

Colección Estudios de Derecho Mercantil Nº 33