Charlotte Perkins Gilman

Finales del s.XIX. Un joven matrimonio alquila una antigua mansión para pasar el verano. La narradora está convencida de que la casa está encantada. John, médico y hombre de ciencia, no comparte las ideas de su esposa, sobre la que opina que necesita una

Publicada originalmente en 1891 en una revista literaria, la obra está basada en las propias experiencias de su autora, Charlotte Perkins Gilman, escritora estadounidense prolífica y feminista pionera que desafio reiteradamente las convenciones de su epoca y el rol que la sociedad asignaba a las mujeres. Escribio este relato con la intencion de denunciar el perverso tratamiento al que tuvo que someterse despues de caer en una depresion posparto. Polemica en su momento, la obra alcanzo muy pronto el estatus de clasico de la literatura de terror y puntal de la literatura feminista norteamericana. En el presente volumen rescatamos el texto en una nueva traduccion e incluimos una breve seleccion de los relatos de la autora.

El 1884 Charlotte Gilman, empesa en part pel sentit del deure, va decidir casar-se. Incapaç d'emmotllar-se al model prescrit per a les dones d'aquell temps i esdevenir un angel de la llar, el seu estat mental va començar a anar de mal borras. Al març del 1885 va neixer la seva filla Katharine i la depressio no va fer mes que agreujar-se. En aquella epoca la recepta per a les dones en aquesta situacio era: res d'escriure, res de llegir, res de pensar. Tractament que la va fer passar d'estar malament a literalment arrossegar-se."El paper de paret groc" il·lustra una desfeta mental i la narra amb extraordinari i sostingut tremp, ull clinic i agudesa psicologica. Inserit en el marc d'un conte gotic, es un esborronador al·legat a favor de la insubmissio de les dones respecte a la ferula marital i al poder patriarcal. Tan bon punt es va publicar va causar una tremenda impressio i va ser considerat una obra classica de la literatura de terror. Es una peça indiscutible del canon literari estatunidenc, aixi com una baula del de la literatura escrita per dones. Una obra mestra.

La utopía de una sociedad en la que sólo existen mujeres.Matriarcadia es el relato de una sociedad utópica en la que sólo existen mujeres, quienes gobiernan una sociedad ordenada y pacífica sin varones desde hace dos mil años. Su apacible vida se ve alterada por la expedición de tres hombres de muy diferente carácter: un romántico soñador; un orgulloso joven adinerado, acostumbrado a dominar a las mujeres, y el narrador, abierto a comprender el nuevo mundo por descubrir. Los tres tienen la oportunidad de conocer una nueva civilización, y acogerán las costumbres de esta de muy diferente grado. Así, desde el punto de vista de un hombre, la activista feminista Charlotte Perkins Gilman pone en evidencia la rigidez de la sociedad americana en la que ella vive en contraste con una imaginaria cuya correcta marcha demuestra que la mujer, la feminidad y la maternidad pueden cumplir un papel muy distinto en la educación, el amor y la vida cotidiana.

La historia de la literatura universal está plagada de ejemplos de mujeres malignas que han manipulado la voluntad de los hombres utilizando como armas su inteligencia y belleza, mostrando la debilidad del hombre ante las dulces palabras y el erotismo.Como fiel reflejo de la sociedad en que se desarrolla, la literatura muestra los cambios y terrenos que ha ganado la mujer a lo largo de la historia. Aun queda mucho camino que recorrer pero Medea, Sherezade, Morella, Madame Bovary e, incluso, Lisbeth Salander han ayudado a defender y reivindicar los derechos de la mujer.En esta antologia no hemos hecho distincion entre autores o autoras pues nos hemos centrado plenamente en los personajes femeninos como ejes de la antologia. La maldad que estos reflejan, como vera el lector, se produce por el desamor, la venganza o la incomprension y estara repleta de tintes sobrenaturales y misteriosos.Todos los relatos obedecen a la tradicion gotica y son fiel reflejo de esta. Por tanto, el lector observara que, en todos ellos, bajo la atmosfera de misterio laten conflictos amorosos mal resueltos y oscuros impulsos sentimentales. Esperamos que el lector disfrute de esta seleccion de relatos que tienen como protagonistas a mujeres malignas.

Está despojado, el papel, en grandes parches. . . El color es repelente. . . En los lugares donde no se ha desvanecido y donde está el sol, puedo ver una figura extraña, provocadora y sin forma, que parece merodear. . . Basado en las propias experiencias del autor, The Yellow Wallpaper es la historia escalofriante de una mujer al borde de la locura por la "cura de descanso" prescrita despues del nacimiento de su hijo. Aislada en una mansion colonial en ruinas, en una habitacion con rejas en las ventanas, el patron tortuoso del papel pintado amarillo se abre paso en los recovecos de su mente.Charlotte Perkins Gilman fue la principal intelectual feminista de Estados Unidos de principios del siglo XX. Ademas de su obra maestra The Yellow Wallpaper, esta nueva edicion incluye una seleccion de sus mejores cortos y extractos de su autobiografia.

A liberal feminist text. Rather than considering what is appropriate masculine or feminine behaviour, we should investigate what it is to be human.

Herland is a utopian novel from 1915, written by feminist Charlotte Perkins Gilman. The book describes an isolated society composed entirely of women who reproduce via parthenogenesis (asexual reproduction). The result is an ideal social order, free of war, conflict and domination.

En esta recopilación se puede apreciar la maestría de Charlotte Perkins Gilman para el cuento corto, reflexivo y con gran conciencia social.Textos divertidos a la par que trágicos, donde sus protagonistas deciden dar un giro a sus ideas y convicciones para asumir un papel principal en sus vidas. Toda esta obra se puede definir como un clamor hacia el feminismo que ridiculiza con grandes dosis de ironia los canones patriarcales establecidos hacia las mujeres y llama hacia la movilizacion, la independencia economica y la igualdad, teniendo siempre presente que la emancipacion real de la mujer beneficia a la sociedad y sin ella ningun progreso es posible.Ilustrado con las imagenes de Coles Phillips, que es conocido por sus elegantes imagenes de mujeres en actitudes de la vida cotidiana de todos los estratos sociales y por ser el primer ilustrador en utilizar la tecnica del espacio negativo en las pinturas que creo para las ilustraciones que creaba para prensa impresa, como la revista Life y Good Housekeeping.

En aquest assaig sociològic, publicat el 1911, Charlotte P. Gilman, a partir de les idees de Lester F. Ward, construeix la seva crítica a la cultura androcèntrica. Segons l'autora, l'androcentrisme h

Charlotte Perkins Gilman called herself a humanist and believed the domestic environment oppressed women through the patriarchal beliefs upheld by society. She argued that womens contributions to civilization, throughout history, have been halted because of an androcentric culture, and she believed economic independence is the only thing that could really bring freedom for women, and make them equal to men.

Basado en una experiencia vivida por su autora, este estremecedor relato, escrito con penetración psicológica y presición dramática, nos hace evocar las mejores historias de Edgar Allan Poe.

This is written from memory, unfortunately. If I could have brought with me the material I so carefully prepared, this would be a very different story. Whole books full of notes, carefully copied records, firsthand descriptions, and the picturesthat's the worst loss. We had some bird's-eyes of the cities and parks; a lot of lovely views of streets, of buildings, outside and in, and some of those gorgeous gardens, and, most important of all, of the women themselves. Nobody will ever believe how they looked. Descriptions aren't any good when it comes to women, and I never was good at descriptions anyhow. But it's got to be done somehow; the rest of the world needs to know about that country. I haven't said where it was for fear some self-appointed missionaries, or traders, or land-greedy expansionists, will take it upon themselves to push in. They will not be wanted, I can tell them that, and will fare worse than we did if they do find it. It began this way. There were three of us, classmates and friendsTerry O. Nicholson (we used to call him the Old Nick, with good reason), Jeff Margrave, and I, Vandyck Jennings. We had known each other years and years, and in spite of our differences we had a good deal in common. All of us were interested in science. Terry was rich enough to do as he pleased. His great aim was exploration. He used to make all kinds of a row because there was nothing left to explore now, only patchwork and filling in, he said. He filled in well enoughhe had a lot of talentsgreat on mechanics and electricity. Had all kinds of boats and motorcars, and was one of the best of our airmen. We never could have done the thing at all without Terry. Jeff Margrave was born to be a poet, a botanistor bothbut his folks persuaded him to be a doctor instead. He was a good one, for his age, but his real interest was in what he loved to call "the wonders of science." As for me, sociology's my major. You have to back that up with a lot of other sciences, of course. I'm interested in them all. Terry was strong on factsgeography and meteorology and those; Jeff could beat him any time on biology, and I didn't care what it was they talked about, so long as it connected with human life, somehow. There are few things that don't. We three had a chance to join a big scientific expedition. They needed a doctor, and that gave Jeff an excuse for dropping his just opening practice; they needed Terry's experience, his machine, and his money; and as for me, I got in through Terry's influence.

En 1885, un año después de haberse casado con Charles Walter Stetson, Charlotte Perkins Gilman dio a luz a su hija, Katharine, y al poco tiempo entró en una profunda depresión. El doctor Silas Weir Mitchell, un reputado neurologo a quien habia acudido en busca de ayuda, le diagnostico agotamiento de los nervios y le prescribio una cura de descanso, un controvertido tratamiento en el que era pionero. Vive una vida tan hogareña como te sea posible, realiza no mas de dos horas de actividad intelectual al dia y no toques nunca mas una pluma, un pincel o un lapicero: estas fueron las instrucciones que le dio el medico a la autora. Durante unos meses siguio estos consejos, pero su depresion se agravo, y, segun sus propias palabras, se acerco tanto a la frontera de la profunda ruina mental que llego a vislumbrar el otro lado. Solo haciendo caso omiso de los consejos del medico y volviendo al trabajo logro recuperarse de su depresion. Esta experiencia la marco hasta tal punto que en 1890 escribio El papel pintado amarillo, un estremecedor relato que constituye una demoledora critica al tratamiento prescrito por el doctor Mitchell.

DELLAS es un país en el que no hay hombres ni los ha habido por espacio de dos mil años. Sin la experiencia del noviazgo ni esperanzas de un amor romántico, las mujeres del país son distintas del resto de las mujeres del mundo ¡y a ese país sin hombres llegan tres intrépidos exploradores! DELLAS es una muy elaborada utopía de amazonas, de supermujeres que conocen sus propias fuerzas y no tienen ninguna dependencia psicológica ni económica respecto a los hombres: su medio casi perfecto es el resultado de una cuidadosa planificación y control de la población. Publicado en 1915 y luego caído en el olvido debido a la prematura muerte de su autora, es ahora reconocido como una de las obras básicas que impulsaron la lucha de la mujer en busca de su lugar en el mundo.

El empapelado amarillo es una piedra angular de la literatura feminista. Charlotte Perkins Gilman escribió este relato de terror psicológico para cambiar la percepción pública sobre el papel de la mu

Materias: Ficción Editorial: Universidad de León

This carefully crafted ebook: "Collected Works of Charlotte Perkins Gilman: Short Stories, Novels, Poems and Essays" is formatted for your eReader with a functional and detailed table of contents.Charlotte Perkins Gilman (1860-1935) was a prominent American feminist, sociologist, novelist, writer of short stories, poetry, and nonfiction, and a lecturer for social reform. Table of Contents:The Yellow Wallpaper Why I wrote the Yellow Wallpaper (1913)What Diantha DidThe Crux Moving the MountainHerland With Her in OurlandThree ThanksgivingsAccording To SolomonHer HousekeeperA Middle-Sized ArtistWhen I Was A WitchA CoincidenceThe CottagetteMr. Robert Grey Sr.The Boys And The ButterMy Astonishing DodoA Word In SeasonTurned The Giant Wistaria Essays and Sketches:The Man -Made World; Or, Our Androcentric Culture The Home: Its Works and Influence Concerning Children Women and Economics A Small God And A Large GoddessIntroducing The World, The Flash, and The DevilWhere The Heart IsWhy We Honestly Fear SocialismThe Poor RelationReasonable ResolutionsPrivate Morality and Public ImmoralityThe Humanness of WomenThe BarrelKitchen-MindednessParlor-MindednessNursery-MindednessNaughtyA Village of FoolsBelieving and KnowingThe House of ApplesTen SuggestionsGenius, Domestic and MaternalA Man in PrisonA Woman in PrisonImproved Methods of Habit CultureOnly an HourWholesale HypnotismThe Kitchen FlyHer PetsWhat Virtues Are Made OfAnimals in CitiesWhile The King SleptThe Beauty Women Have LostIs It Wrong To Take Life?The World and The Three ArtistsWoman and The StateWhy Texts?Women Teachers, Married and UnmarriedChristmas LoveOur Overworked InstinctsThe Permanent ChildThe New MotherhoodHow We Waste Three-Fourths of Our MoneyThe Nun in The KitchenPoems:Then ThisArrearsHow Doth The HatThanksgivingThanksongLoveStepsChild LaborHis CrutchesGet Your Work DoneA Central Sun, a songLocked InsideHere is the Earth...