Christopher Buehlman

Un relato épico de terror medieval en su máxima expresión Año 1348. Thomas, un caballero caído en desgracia, encuentra a una niña sola en un pueblo normando arrasado. Huérfana de la peste negra, Del

Un relato épico de terror medieval en su máxima expresiónAño 1348. Thomas, un caballero caído en desgracia, encuentra a una niña sola en un pueblo normando arrasado. Huérfana de la peste negra, Delphine le cuenta a Thomas que la peste es solo parte de un cataclismo mayor: los angeles caidos, con Lucifer al frente, se estan levantando en una segunda guerra contra el cielo y el mundo de los hombres esta atrapado en el conflicto. ¿Es delirio o es fe?La niña cree que ve a los angeles de Dios y que los muertos le hablan en sueños. Asi, convence a Thomas para que la escolte a traves de un paisaje desolado hasta Aviñon, donde Delphine intentara enfrentarse al mal que ha devastado la tierra y devolver a Thomas la esperanza de salvacion.Mientras el infierno desata su ira y se revela la verdadera naturaleza de la muchacha, Thomas transitara por un macabro campo de batalla de angeles y demonios, santos y muertos resucitados, en medio de una lucha desesperada por el alma del ser humano.

Kinch Na Shannack le debe una pequeña fortuna al Gremio de los Ladrones, que lo educó en las artes del latrocinio donde aprendió a forzar cerraduras, luchar con cuchillos, escalar paredes, caer sin hacerse daño, urdir mentiras, tender trampas y un puñado de conjuros bastante discretos. Su deuda lo ha llevado a esconderse en el bosque acechando y listo para asaltar al primer incauto que se cruce en su camino. Hoy, sin embargo, ha elegido a la victima equivocada. Galva, una caballera superviviente de las encarnizadas guerras contra los goblins y leal seguidora de la diosa de la muerte, esta buscando a su reina, desaparecida desde que una lejana ciudad del norte sucumbiera a los ataques de los gigantes. Una vez frustrado su intento de robo y afortunado por haber escapado con vida, Kinch descubre que su destino esta ligado al de Galva. Sus enemigos en comun y una hueste de amenazas bastante insolitas, empujan al ladron y a la caballera a embarcarse en un periplo de epicas dimensiones. Deberan luchar contra goblins hambrientos de carne humana y krakens al acecho en las siniestras profundidades. En sus aventuras, el honor es un lujo que no esta al alcance de todos.

The year is 1348. Thomas, a disgraced knight, has found a young girl alone in a dead Norman village. An orphan of the Black Death, and an almost unnerving picture of innocence, she tells Thomas that plague is only part of a larger cataclysm-that the fallen angels under Lucifer are rising in a second war on heaven, and that the world of men has fallen behind the lines of conflict.Is it delirium or is it faith? She believes she has seen the angels of God. She believes the righteous dead speak to her in dreams. And now she has convinced the faithless Thomas to shepherd her across a depraved landscape to Avignon. There, she tells Thomas, she will fulfil her mission: to confront the evil that has devastated the earth, and to restore to this betrayed, murderous knight the nobility and hope of salvation he long abandoned.As hell unleashes its wrath, and as the true nature of the girl is revealed, Thomas will find himself on a macabre battleground of angels and demons, saints, and the risen dead, and in the midst of a desperate struggle for nothing less than the soul of man.

Uma era sombria — de tentação e corrupção, de guerra no céu e de inferno na terra…O ano é 1348. Thomas, um cavaleiro desonrado, encontra uma menina sozinha em uma aldeia normanda dizimada. Órfã da Pe

Kinch Na Shannack le debe una pequeña fortuna al Gremio de los Ladrones, que lo educó en las artes del latrocinio; formación que, entre otras cosas, incluye violar cerraduras, luchar con cuchillos, escalar paredes, caer sin hacerse daño, urdir mentiras, tender trampas y utilizar un puñado de conjuros bastante discretos. Su deuda le ha llevado a esconderse en el bosque junto a la antigua carretera, acechando y listo para asaltar al primer incauto que se cruce en su camino. Hoy, sin embargo, Kinch Na Shannack ha elegido a la victima equivocada.Galva, una guerrera superviviente de las encarnizadas guerras contra los goblins y leal seguidora de la diosa de la muerte, esta buscando a su reina, desaparecida desde que una lejana ciudad del norte sucumbiera a los ataques de los gigantes.Una vez frustrado su intento de robo y afortunado por haber escapado con vida, Kinch descubre que su destino esta ligado al de Galva. Sus enemigos en comun, y un cumulo de amenazas bastante insolitas a las que los dos se enfrentan, empujan al ladron y a la guerrera a embarcarse en un periplo de epicas dimensiones. Deberan luchar contra goblins hambrientos de carne humana y krakens al acecho en las siniestras profundidades. En este mundo, como comprobaran en el transcurso de sus aventuras, el honor es un lujo que no esta al alcance de todos.

Cuando Frank Nichols se traslada al pequeño pueblo donde vivió un antepasado suyo de infausta memoria, su presencia despierta a un espíritu oscuro y antiguo, con sed de venganza.En 1935, a finales de la Gran Depresion, el historiador Frank Nichols se traslada a la tranquila localidad de Whitbrow, en Georgia, con su mujer, la bella Dora. La pareja pretende iniciar una nueva vida en este apacible rincon del sur de Estados Unidos. Frank planea escribir un libro sobre un antepasado suyo de infausta memoria, Lucien Savoyard.De brutalidad legendaria, fue propietario en el siglo XIX de una plantacion al otro lado del rio que linda con el pueblo, el escenario de cruentas atrocidades que Frank apenas intuye... En un primer momento, el pueblo resulta pintoresco y los habitantes acogedores aunque aferrados a la tradicion. Sin embargo cuando Frank inicia sus indagaciones descubre que las supersticiones locales ocultan una antigua deuda de sangre.Los del otro lado es una sorprendente novela de terror, una historia tan sugerente como espeluznante sobre la venganza y los legados familiares, los miedos ancestrales que rigen una comunidad, y sobre la terrible amenaza del otro.Reseñas: Una de las mejores primeras novelas que he leido jamas. Charlaine HarrisLa escritura es agil y vigorosa, y los fans del terror la devoraran.Booklist¡Que gusto! Terrible y preciosa. Se parece tanto a F. Scott Fitzgerald como a Dean Koontz. Una lectura gracil y terrorifica. Patricia Briggs

Cuando Frank Nichols se traslada al pequeño pueblo donde vivió un antepasado suyo de infausta memoria, su presencia despierta a un espíritu oscuro y antiguo, con sed de venganza.En1935, a finales de la Gran Depresion, el historiador Frank Nichols se traslada a la tranquila localidad de Whitbrow, en Georgia, con su mujer, la bella Dora. La pareja pretende iniciar una nueva vida en este apacible rincon del sur de Estados Unidos. Frank planea escribir un libro sobre un antepasado suyo de infausta memoria, Lucien Savoyard.De brutalidad legendaria, fue propietario en el siglo XIX de una plantacion al otro lado del rio que linda con el pueblo, el escenario de cruentas atrocidades que Frank apenas intuye... En un primer momento, el pueblo resulta pintoresco y los habitantes acogedores aunque aferrados a la tradicion. Sin embargo cuando Frank inicia sus indagaciones descubre que las supersticiones locales ocultan una antigua deuda de sangre.Los del otro lado es una sorprendente novela de terror, una historia tan sugerente como espeluznante sobre la venganza y los legados familiares, los miedos ancestrales que rigen una comunidad, y sobre la terrible amenaza del otro.Reseñas:Una de las mejores primeras novelas que he leido jamas.Charlaine Harris La escritura es agil y vigorosa, y los fans del terror la devoraran.Booklist¡Que gusto! Terrible y preciosa. Se parece tanto a F. Scott Fitzgerald como a Dean Koontz. Una lectura gracil y terrorifica.Patricia Briggs