Claribel Alegría

Claribel Alegría (Nicaragua, 1924) es autora de más de diez libros de poemas, y de cinco novelas. Una antología de su poesía fue editada en esta misma colección con el título de Suma y sigue (1981) y ha sido traducida a diversos idiomas. C. Peri-Rossi.

Claribel Alegría (Estelí, Nicaragua, 1924), de padre nicaragüense y de madre salvadoreña, tiene una sólida trayectoria en poesía y prosa; sus siete décadas de producción poética la convierten en una de las voces de mayor prestigio en el ámbito de las letras centroamericanas; en esas siete décadas destaca por encima de todo en la poesía, en la que ha mantenido el rigor y el respeto por la palabra aprendidos, desde la adolescencia, de su admirado Rilke y perfeccionado bajo el magisterio de Juan Ramón Jiménez.

Amor sin fin es el poema más profundo y misterioso de Claribel Alegría. En precisos versos cortos, como piedras para saltar sobre el río donde Carón maneja su barca, Claribel convoca y se confronta con su amor siempre vivo. Su imaginacion, a ratos alucinante, evoca un Dante femenino y tropical. Intuitiva y sin miedo a nombrar lo que su psiquis le susurra, ella inicia su recorrido en el umbral de la propia finitud. Aunque baja al abismo, su vitalidad encuentra en las palabras, pegasos y mandalas la sabiduria para comprender que no es su hora aun y que debe emprender el retorno. Este poema unico y extenso, es un viaje anticipado a la iluminacion donde se interroga la existencia, las mascaras y la inocencia de los juegos infantiles. Estoy despidiendome de mi/debo asaltar el canto/, dice. Y es el canto el que asalta Claribel con la valentia de quien presiente que llegar al fin es tambien asomarse al principio. No sin titubeos, pero con avidez, ella va hacia alla, con la curiosidad de palpar el Universo y la ardiente esperanza de reunirse con el amado. Este es un poema magistral de una maestra de la poesia y de la vida. GIOCONDA BELLI

(Estela, Nicaragua, 1924) Poeta de una escritura singular que se caracteriza por su estilo directo, su falta de adjetivaciones inútiles, su capacidad de síntesis y su tono conversacional.

La obra de Claribel Alegría es una de las cumbres de la poesía latinoamericana de las últimas décadas. Su extraordinaria precisión y sencillez, combinadas con sabia profundidad logran en el lector un

Claribel Alegría procede de esos vergeles centroamericanos en donde al igual que las flores exuberantes del trópico, se dan corazones ardientes iluminados por la flama del espíritu. Su aliento es con

El libro Voces nos da testimonio íntimo de una existencia que se acerca a los noventa años. Volver al mar, al origen, supone un acto de amor y de viaje cumplido. El adiós es así una forma de celebracion, de destino que ha encontrado su verdad. La memoria convive con cada amanecer, las voces del insomnio con las palabras que nos entran por los ojos cuando abrimos la ventana. La poesia asume una doble dimension: lo que esta ahi (los animales, las rosas, las nubes, la vejez, la muerte), y lo que el corazon y la inteligencia hacen con lo que esta ahi para tejer el significado de la verdadera realidad.Su personal homenaje a Juan Ramon Jimenez nos situa en una estirpe de poesia depurada, de verdad en sintesis, de autoridad lirica ante los sentimientos. Es la estirpe en la que Claribel Alegria ha edificado su obra y su magisterio. Gracias a la poesia, ha mantenido sus ojos abiertos de par en par y ha mirado al mundo por fuera y por dentro. Sus poemas se han hecho transparentes para mantenerse fieles a la estatura de una mirada. Es la dimension propia de la sorpresa pensativa.Nada que no tenga el tamaño preciso, pudoroso, instantaneo y vital de una mirada merece entrar en la casa poetica de Claribel. Pero el humor es tambien convocado en Voces para evitar la fabula se separe de la vida cotidiana. Los dias forman una escalera con peldaños hermosos, rotos, dignos o podridos.Claribel nos invita a repararla y a subir por ella hasta tocar la luz.

LARIBEL ALEGRÍA, nacida el 12 de mayo de1924 en Estelí, Nicaragua, hija de Ana María Vides, salvadoreña ydel Dr. Daniel Alegría, nicaragüense. Cuando Claribel tenía apenasnueve meses, sus padres, por

Claribel Alegria, escritora salvadoreña, nació en Nicaragua en 1924. Ha cultivado con notable éxito tanto la novela como el relato testimonial y el ensayo, y siempre con notoriedad, pero es en la poesia donde ha alcanzado mayor altura.En Soltando amarras, su ultima entrega, la poeta, sin abandonar su estilo directo y carencia de adjetivaciones inutiles, y con su capacidad de sintesis y su tono conversacional, que han sido sus señas de identidad desde sus primeros libros, ahonda en el intimismo, en la soledad, en la complejidad de la vida con la profundidad y la altura poetica que la han convertido en un clasico de la literatura hispanoamericana.

CLARIBEL ALEGRÍA es una de las grandes voces de América. Todo el clamor, la exuberancia, la emoción, el dolor, la rabia, la queja, la impotencia, la selva, el sol, los ríos, el desgarro, la luz, el amor... todo lo que compone su America Central habita su palabra. VIA UNICA es un poemario que alcanza emociones intensas, conmovedoras, porque se fundamenta, como toda su obra, en una poesia verdadera, cortada al hilo de la vida, inquebrantable en su estetica vital. _ Te con las tias abuelas Hay un tema de oboes: tres notas juguetonas de las tias abuelas. Uno tras otro sus rostros de duende se repiten. La señorita Soto irradiaba el hastio. Como una brisa insipida paseaba su mirada por los estudiantes, por las verduleras de grito plañidero. En esa infancia, en mi crisalida de sonidos, de paredes de adobe, de gestos familiares, era facil ser yo. Aprendi a ser florero, a tocar valses de Chopin con un desgano anemico. Las damajuanas despoticas me ablandaban, me modelaban. Detras de los ojos de don Chico, detras de su perfil de barro crudo, adivinaba un vuelo de azacuanes; su lejano alboroto señalandome el cambio de estacion. Algunas voces quedan: rincones que no me atrevo a explorar, palidas fieras que me acechan, grutas donde caen las gotas del tejado y descubri en mis juegos. Gota a gota me desnudan los dias, se oscurecen los rostros, se me borran mis santos. Es dificil saberme irremediable, estridente de aristas, erizada de mi.

La excepcional colección de semblanzas recogidas en Mágica tribu revela aspectos inéditos de la personalidad y el lado más humano de los escritores José Vasconcelos, Juan Rulfo, Miguel Ángel Asturias, Augusto Monterroso, Roque Dalton, Salarrue, Jose Coronel Urtecho, Juan Ramon Jimenez, Robert Graves y Julio Cortazar, asi como datos del proceso de creacion y nuevas perspectivas sobre sus obras.

Introducción y selección de Mario Benedetti.