Dante Alighieri, página 8 de 24

La Commedia di Dante ha avuto molti commenti, chiose, edizioni critiche in questi secoli. Lo scopo di questa edizione (che presenta i canti più significativi) non è quello di proporre un ulteriore commento, ma di aiutare il lettore straniero ad avvicinarsi all'originale dantesco. Per questo motivo viene proposta una parafrasi in italiano odierno e un apparato di note che spiegano i riferimenti, le allegorie, il lessico più complesso. La terza cantica della Commedia, il Paradiso, descrive il luogo delle beatitudini. Dante, abbandonato ogni realismo, cerca di rappresentare il mondo della trascendenza., servendosi della luce, dei colori, della mistica.

Edición bilingüe, en tres tomos. Con ilustraciones de Vaquero Turcios. Preámbulo, traducción y notas de Antonio J. Onieva. EDICIÓN DE BIBLI&Oa

La Commedia di Dante ha avuto molti commenti, chiose, edizioni critiche in questi secoli. Lo scopo di questa edizione (che presenta i canti più significativi) non è quello di proporre un ulteriore commento, ma di aiutare il lettore straniero ad avvicinarsi all'originale dantesco. Per questo motivo viene proposta una parafrasi in italiano odierno e un apparato di note che spiegano i riferimenti, le allegorie, il lessico più complesso. Nel Purgatorio, seconda Cantica della Commedia, Dante dipinge con un tono delicatamente elegiaco la malinconia con la quale le anime aspettano di compiere la purificazione.

La Divina Comedia está dividida en tres actos: Infierno, Purgatorio y Paraíso. Se trata de una alegoría en la que el hombre, enfrentado a sus propios pecados y a la purificación de los mismos, alcanza su plena liberalización espiritual. La obra es un admirable tratado de filosofía, de teología, de astronomía, de mitología, de moral, de hagiografía..., no como datos del pasado, sino, como apertura a lo por venir, como presagio de futuros tiempos pasados. El libro de Dante Alighieri es un monumento revelador de la cultura clásica y, por ello lo contiene todo, sin olvido siquiera de los Evangelios Apócrifos. A su autor se le considera el padre de la lengua italiana.

Uno de los más grandes poemas de la humanidad. Obra del italiano Dante Alighieri (1265-1321), el tema es frecuente en la literatura medieval: un viaje por el mundo de ultratumba, cuyos precedentes se hallan en la mitologia grecolatina, mezclados con leyendas nordicas y arabes, y todo ello teñido de fervor cristiano. El conjunto de la obra comprende 14.333 versos endecasilabos en italiano y consta de tres partes: Infierno, Purgatorio y Paraiso. Escrita en primera persona, el poeta, acompañado por Virgilio, se purifica en las dos primeras, para entrar en la tercera con Beatriz, su amada, donde ambos se extasian ante la contemplacion de la Santisima Trinidad.

Edición de lujo que reune los tres volúmenes: Infierno, Paraíso y Purgatorio, con ilustraciones de Miquel Barceló.

Una maravillosa adaptación de la obra inmortal de Dante, que pone al alcance de todos los lectores esta cumbre de la literatura universal, gracias al excelente trabajo de adaptación y de ilustración. Ambos logran acercar al lector de hoy lo esencial de la Divina Comedia. La poesia de Dante se nos aparece en su mejor expresion en este relato lleno de aventuras, terribles y maravillosas, a traves de las cuales conocemos lo peor y lo mejor del genero humano. La fuerza desbordante de ese clasico hace de Dante un arquitecto de lo universal y de lo sublime. Este libro motivara muy probablemente la lectura del original para los adultos e introducira la obra para los mas pequeños.

La Divina Comedia describe el descenso de Dante al infierno con Virgilio como guía; su ascenso al Monte Purgatorio y el encuentro con su amor muerto, Beatrice; y finalmente, su llegada al cielo. Al examinar cuestiones de fe, deseo e iluminacion, el poema es una alegoria de la redencion humana brillantemente matizada y conmovedora.Dante Alighieri nacio en Florencia en 1265 y pertenecia a una familia noble pero empobrecida. Su vida estuvo dividida por deberes politicos y poesia, la mas famosa de las cuales se inspiro en su reunion con Bice Portinari, a quien llamo Beatriz, incluidas La Vita Nuova y La Divina Comedia. Murio en Ravena en 1321.

La Divina comedia (italiano moderno Divina Commedia, toscano Divina Comedìa) es un poema escrito por Dante Alighieri. Se desconoce la fecha exacta en que fue redactado aunque las opiniones más recono

La "Divina Comedia" es la obra cumbre del poeta italiano Dante Alighieri (1265-1321), y fue completada en 1320, un año antes de su muerte. Es considerada por muchos como la primera gran obra italiana y responsable de estandarizar el idioma italiano.Tambien es reconocida como una joya de la literatura universal. La "Divina Comedia" narra la historia del propio autor en su viaje a traves del infierno, el purgatorio y el paraiso, en busqueda de Beatriz, su amor, y guiado por Virgilio, el poeta romano. Durante el largo y tortuoso camino, Dante encuentra a figuras de la historia italiana, sufriendo por sus pecados o disfrutando de la gloria de Dios, al tiempo que describe la composicion y estructura del infierno, el purgatorio y el paraiso.Parte poema epico, alegoria y tratado de teologia, Dante explora una serie de temas sobre la naturaleza del hombre, las instituciones humanas y el estado del mundo y la sociedad en la que vivio, sirviendo casi de profeta de lo que vendria con el Renacimiento. El presente volumen recoge la historia en su totalidad con ilustraciones de Gustave Dore.

Este ebook presenta "La divina Comedia", con un índice dinámico y detallado. La divina Comedia es un poema épico escrito por Dante Alighieri. Se desconoce la fecha exacta en que fue escrito. Dante Alighieri llamo sencillamente Commedia a su libro, pues, de acuerdo con el esquema clasico, no podia ser una tragedia, ya que su final es feliz. Se ha añadido el adjetivo "divina" en publicaciones sucesivas, despues del año 1500. La divina Comedia se considera una de las obras maestras de la literatura italiana y universal. Numerosos artistas de todos los tiempos crearon ilustraciones sobre ella; destacan entre ellas las de Botticelli, Gustave Dore, Dali, William Adolphe Bouguereau y recientemente Miquel Barcelo. Dante Alighieri la escribio en dialecto toscano, matriz del italiano actual el cual se uso entre los siglos XI y XII. Caracteristicas La divina Comedia es un poema donde se mezcla la vida real con la sobrenatural, muestra la lucha entre la nada y la inmortalidad, una lucha donde se superponen tres reinos, tres mundos, logrando una suma de multiples visuales que nunca se contradicen o se anulan. Los tres mundos infierno, purgatorio y paraiso reflejan tres modos de ser de la humanidad, en ellos se reflejan el vicio, el pasaje del vicio a la virtud y la condicion de los hombres perfectos. Es entonces a traves de los viciosos, penitentes y buenos que se revela la vida en todas sus formas, sus miserias y hazañas, pero tambien se muestra la vida que no es, la muerte, que tiene su propia vida, todo como una mezcla agraciada planteada por Dante, que se vuelve arquitecto de lo universal y de lo sublime.