Deborah Ellis

Parvana es una chica afgana que acaba de perder a su padre. Sola, emprende la búsqueda del resto de su familia por un país desolado por la pobreza y la guerra. En su camino encontrará a otros dos niños, Asif y Leila, y a un bebe. La historia de Parvana (protagonista, tambien, de El pan de la guerra, alandar 8) ofrece una vision honesta y solidaria de la situacion en Afganistan, y del coraje y la esperanza de unos niños que luchan en circunstancias muy dificiles.

Parvana, la chica afgana protagonista de El pan de la guerra (AL 8), es detenida por las tropas militares extranjeras que ocupan su país. En realidad, no sabe de qué la acusan, pero se ha propuesto no hablar ni colaborar con sus captores. Durante su encierro en prision, repasara los ultimos acontecimientos de su vida, el tiempo en que con esperanza e ilusion su madre abrio una escuela para niñas, a pesar del rechazo de los hombres mas intransigentes.Las duras condiciones y circunstancias que rodean a Parvana pondran a prueba, una vez mas, su inagotable solidaridad, teson y honestidad.

Shauzia vive en un campo de refugiados en Pakistán. Está obsesionada con ver el mar y llegar a Francia para encontrarse allí con su amiga Parvana -protagonista de El pan de la guerra (Alandar, 48)- y poder librarse al fin de tanta miseria. Peshawar, la ciudad mas cercana, sera su primera escala en un viaje tan largo y, por momentos, imposible, que emprende con la compañia de su perro Jasper.

Abdul huye de la guerra en su país, Iraq; Rosalía, una joven romaní, de las mafias de prostitución en Alemania; Cheslav, del ejército ruso, del que ha desertado para cumplir su sueño de ser músico. Tres vidas diferentes y un solo proposito: alcanzar las costas inglesas, aunque tengan, para ello, que arriesgar la vida. Su destino se cruza, por casualidad, en el bote de un contrabandista, donde se pondra a prueba el valor de los jovenes, su solidaridad y su determinacion por conquistar una vida digna.

L'Abdul fuig de la guerra al seu país l'Iraq, la Rosalia, una jove romaní, de les màfies de la prostitució a Alemanya, en Txeslav de l'exèrcit rus, d'on ha desertat per complir el seu somni : ser mus

Binti tiene 13 años y vive con sus hermanos mayores, Junie y Kwasi, y su padre, que tiene un taller de ataúdes Va a un colegio privado y trabaja en la radio, en un programa de éxito Pero su padre muere y todo cambia Kwasi debe irse con uno de sus tios y las dos hermanas con otro Son tratadas con dureza y desprecio; todos creen que los padres murieron de SIDA y que ellas pueden contagiarlo Junie se escapa y Binti huye a casa de su abuela, tan pobre como generosa Alli la vida es dura, pero ella es mas feliz, y conoce la realidad del SIDA, que hay que luchar por erradicarla, vivir dignamente y no avergonzarse Kwasi esta en la carcel y su hermana se ha prostituido y ha contraido el VIH Tras muchos esfuerzos, los tres hermanos logran reunirse y montan un taller de ataudes para sobrevivir.

Jessica y Casey tienen una amistad sólida. No se llevan bien con los compañeros del instituto, pero se tienen la una a la otra para defenderse. Planean juntas su futuro y trabajan los veranos en un campamento infantil como monitoras. En ese lugar se hacen cargo de Stephanie, una pequeña malcriada que roba a las demas niñas, hace crueles travesuras y se esconde para enfadar a las monitoras. Un dia Stephanie aparece muerta y las pistas indican que Casey la ha asesinado.

It s 2021 and the Taliban have regained power in Afghanistan Parvana and Shauzia the brave protagonists of The Breadwinner must now flee to escape new dangers from an old enemy It has been 20 years since Parvana and Shauzia had to disguise themselves as boys to support themselves and their families But when the Taliban were defeated in 2001 it looked as if Afghans could finally rebuild their country Many things have changed for Parvana since then She has married Asif who she met in the desert as she searched for her family when she was a child She runs a school for girls She has a son Rafi who is about to fly to New York where he will train to become a dancer While Asif tries to get Parvana s sister Maryam and Rafi on one of the last flights out of Kabul the Taliban come to the school and Parvana must lead the girls out of Green Valley and into the mountains Deborah Ellis is an award winning author a feminist and a peace activist who has spent a lot of time in Pakistan in Afghan refugee camps

The second book in the bestselling Breadwinner series set in war torn Afghanistan Parvana s father has died and her mother sister and brother have gone to a faraway wedding not knowing what has happened to the father Parvana doesn t know where they are She just knows she has to find them She sets out alone disguised as a boy her journey becoming more perilous as the bombs begin to fall Making her way across the desolate Afghan countryside she meets other children who have been caught up in the war an infant boy in a bombed out village a nine year old girl who believes she has magical powers over land mines and a boy with one leg The children travel together because it is easier than being alone And as they forge their own family in the war zone that Afghanistan has become their resilience imagination and luck help them to survive

Parvana hamaika urteko neska da eta Kabulen bizi da,Afganistango hiriburuan, talibanen gobernuaren garaian. Parvanak, neska izateagatik, debekatua du dirua irabaztea eta, horregatik, mutil bihurtu beharko du.Gerrateko ogia liburu gogorra eta errealista da, eta gizatasunez eta indarrez hitz egiten du bizirauteaz, familiaz, adiskidetasunaz, intolerantziaz eta gerraz.

Khyber no lo tiene fácil en la vida: es pobre y cuida de sus dos hermanos pequeños, ya que su madre no da simpre abasto. Sin amigas en el colegio, Khyber suele hablar en el parque con una vagabunda de la que desconoce su nombre. Hasta que un dia la mujer desaparece y, entonces, Khyber comenzara a buscarla con todo su empeño.

La Parvana és una noia afganesa que acaba de perdre el seu pare. Sola, emprén la recerca de la resta de la seva família en un país desolat per la pobresa i la guerra. En el seu camí trobará altres dos nens, Asif i Leila, i un bebe. La historia de la Parvana ofereix una visio honesta i solidaria de la situacio a l''Afganistan, i del coratge i l''esperança d''uns nens que lluiten en circumstancies molt dificils.

Parvana es una chica de once años que vive con su familia en Kabul, la capital de Afganistán, durante la época del gobierno talibán. Cuando su padre es detenido, su familia -sin recursos para poder vivir- buscara una solucion desesperada: Parvana, que por ser mujer tiene prohibido ganar dinero, debera transformarse en un chico.El pan de la guerra es un libro duro y realista que habla, con humanidad y fuerza, de la supervivencia, la familia, la amistad, la intolerancia y la guerra.

A bestselling story about a girl living in war torn Afghanistan under Taliban rule recommended by Malala Yousafzai Parvana must disguise herself as a boy to save her mother and sisters from starvation Every day it is a fight for survival But even in despair lies hope