Ernest Hemingway, página 11 de 18

The Essential Hemingway brings together a wide selection of Hemingways works, providing the perfect introduction to his extensive writing. long extracts from his three greatest works of fiction, A Farewell to Arms, To Have and Have Not and For Whom the Bell Tolls

« Tu veux ma mort, poisson, pensa le vieux. C'est ton droit. Camarade, je n'ai jamais rien vu de plus grand, ni de plus noble, ni de plus calme, ni de plus beau que toi. Allez, vas-y, tue-moi. Ça m'est égal lequel de nous deux qui tue l'autre. Qu'est-ce que je raconte ? pensa-t-il. Voilà que je déraille. Faut garder la tête froide. Garde la tête froide et endure ton mal comme un homme. Ou comme un poisson. »

Publicado originariamente en 1950, éste fue uno de los últimos libros dados a conocer por Hemingway, la historia de un idilio sin esperanzas en el marco de una Venecia invernal. El protagonista, el coronel Cantwell, un veterano cincuentón enamorado de la joven aristócrata Renata, de diecinueve años, se sabe condenado a muerte a corto plazo y quiere vivir sus últimas horas gozando plenamente de todo.Al otro lado del río y entre los árboles contiene algunos pasajes del mejor Hemingway, que nos hace revivir con una fuerza de sugestión inigualable un universo sensorial hecho de todo lo que se ve, se oye, se huele, se gusta o se palpa. Olores, sabores, sensaciones físicas se convierten en momentos privilegiados descritos con una precisión y fuerza extraordinarios. La presente edición cuenta con un valor añadido: un prólogo memorable, un homenaje agridulce del escritor Gonzalo Suárez al autor de París era una fiesta.«Aventurero, prepotente y voluntarioso, pasó por la vida a su manera, con un vaso de whisky, champán, campari o ginebra, tanto da, con un fusil o escopeta de dos cañones, tanto importa, porque poseía un arma que cazaba a distancia y sin matar, lápiz o máquina de escribir, es lo de menos. Con ella en ristre combatió contra sus molinos de viento.» Gonzalo Suárez.

En estas páginas hay mucho más que un relato apasionante de cacerías en las selvas africanas, más que un deslumbrante safari, más que la revelación de un mundo hecho a la medida de la indomable tensi

Dice Harold Bloom que en un canon de la novela estadounidense solo dos autores deberían estar representados con más de una obra: William Faulkner y Ernest Hemingway. Y añade que si la lista se ampliara con relatos breves, a buen seguro Hemingway tambien estaria representado con mas de un cuento. Asi lo demuestran los tres titulos que se presentan en este volumen, tres cimas creativas del escritor estadounidense: sus dos novelas mas populares, El viejo y el mar (1952) y Por quien doblan las campanas (1940), y la mejor compilacion de cuentos del autor, que recoge sus primeros cuarenta y nueve relatos, aparecidos entre 1923 y 1936. Se trata, pues, de un recorrido cronologicamente vasto que permite conocer las diferentes facetas de su obra.

Ausgezeichnet mit dem Pulitzer-Preis 1953, ein Jahr spater ausdrucklich von der Nobelpreis-Jury erwahnt: Hemingways faszinierende Novelle uber den kubanischen Fischer Santiago. Allein fahrt er in einem kleinen Ruderboot aufs Meer. Vierundachtzig Tage hat er nichts gefangen. Sein junger Helfer wurde auf ein anderes Boot geschickt der alte Mann sei vom Ungluck verfolgt, sagen die Eltern. Doch nachdem Santiago wieder einen ganzen Tag lang umsonst gewartet hat, beit ein sehr groer Fisch an und zieht ihn und das Boot hinaus aufs offene Meer. Ein ungleicher Kampf beginnt. Eine der beruhmtesten Erzahlungen der modernen Weltliteratur in neuer Ubersetzung.

À Cuba, le vieux Santiago ne remonte plus grand-chose dans ses filets, a peine de quoi survivre. La chance l'a déserté depuis longtemps. Seul Manolin, un jeune garçon, croit encore en lui. Désespéré, Santiago décide de partir pêcher en pleine mer. Un marlin magnifique et gigantesque mord a l'hameçon. Débute alors le plus âpre des duels… Combat de l'homme et de la nature, roman du courage et de l'espoir, Le vieil homme et la mer est un des plus grands livres de la littérature américaine.

WITH A FOREWORD BY PATRICK HEMINGWAY AND AN INTRODUCTION BY SEAN HEMINGWAYIn 1918 Ernest Hemingway went to war. But A Farewell to Arms is not only a novel of war, it is also a love story of immense drama and uncompromising passion. This special edition lifts the lid on Hemingways creative process.

Hemingways passion for Spain and for the bullfight is renowned. In Death in the Afternoon he shares the sights, the sounds, the excitement and, above all, the knowledge which fuelled his passion for the the emotional and spiritual intensity and pure classic beauty that can be produced by a man, an animal, and a piece of scarlet serge draped on a stick. First published in 1932, Death in the Afternoon remains a classic for its historical account of the Corrida , for the stories of the great matadors, their banderilleros and picadors - the men who live every day with death - and for the stories of the bulls whose bravery is the primal root of the bullfight. Death in the Afternoon also contains some of the finest short stories Hemingway ever wrote, inspired by the intense life as well as the inevitable death of those hot, violent afternoons.

Al romper el alba, una novela que tiene mucho de diario personal, es puro Hemingway, y en ella aflora el enamorado de lo auténtico, el individualista, heroico y solidario autor aclamado y admirado en el mundo entero. Porque en realidad es el propio Hemingway quien se cuenta a sí mismo en estas hermosas páginas de aventura y acción, de camaradería, amistad, política, amor, alcohol y caza en el incomparable marco de las cercanías del Kilimanjaro.