E.T.A. Hoffmann

.

Es Nochebuena en casa de los Stahlbaum y Marie y Fritz esperan ansiosos el regalo de su padrino Drosselmeier, quien todas las Navidades les sorprende con un obsequio hecho por el mismo. Este año les ha regalado un impresionante castillo, pero los hermanos pierden pronto el interes en el. Marie se fija, en cambio, en un cascanueces vestido de soldado que reposa a los pies del arbol.

Magnetismo animal: acción que una persona ejerce sobre otra y que produce efectos de sugestión e hipnotismo encaminados a dominar su voluntad. También denominado mesmerismo.¿Puede controlarse la vida y la muerte por medio de la hipnosis? El malefico magnetizador de este inquietante relato de Hoffmann parece dispuesto a demostrarnos que es posible.

La mejor versión en novela gráfica del famoso cuento de HoffmannDe todos los regalos que aparecen bajo el árbol de Navidad en Nochebuena, solo uno captura el corazón de Marie: un cascanueces. Es un hombrecito curioso con apariencia amigable. Toda una sorpresa para Marie cuando, a medida que se acerca la medianoche, cobra vida, revelando un mundo de cuento de hadas, magia y maravilla, princesas malvadas y feroces batallas

Ya desde su nacimiento Medardo estaba llamado a expiar los pecados de un linaje criminal. Su inclinación temprana a la vida monástica, su piedad y su despierta inteligencia lo llevan a destacar pronto entre sus hermanos de congregacion, pero la aparicion de una misteriosa reliquia, un elixir que el mismo demonio le entrego a san Antonio para su perdicion, truncara tan virtuosa senda. Medardo se enfrentara entonces con la vida mundana, una vida que en su caso estara plagada de mentira, confusion y muerte.

La realidad tiene zonas oscuras, y la literatura líneas de sombra para acceder a ellas. Como Freud haría más tarde, Hoffmann penetró en los sótanos de la realidad y exhumó todo un retablo de fantasías y prodigios atroces: los automatas, los dobles, la suplantacion de la identidad y los abismos del yo, la disociacion y la locura, las insidias de los espejos, la metamorfosis, el mesmerismo y el magnetismo...Claudio Magris, que ha visto una "punzante contemporaneidad en la poliedrica y huidiza obra de Hoffmann", tambien ha advertido "sus intuiciones extraordinariamente precursoras sobre la naturaleza y funcion de la novela". Y es dificil asegurar si en el trasfondo del "Informe para una Academia de Kafka" no esta la sombra de Milo, aquel mono de la segunda "Kreisleriana".

Happily engaged to the poet Amandus, Fräulein Anna is horrified to discover that a beautiful ring, mysteriously deposited upon her finger whilst tending her kitchen garden, forces her into marriage with the gnome Corduanspitz. Can Anna find any way of removing the ring? Will her poet lover shake off his passive demeanor and come to her aid? And has Corduanspitz truly relinquished all ties to his gnome heritage, as he so proudly claims?

The son of a heinous sinner, Medardus is brought up in a monastery to atone for his father''s wicked ways. However, after succumbing to temptation, Medardus himself is lured into a life of sin. A labyrinthine plot sees him embarking on a fantastical journey into the world, meeting his doppelganger. The son of a heinous sinner, Medardus is brought up in a monastery to atone for his father''s wicked ways. However, after succumbing to temptation, Medardus himself is lured into a life of sin. A labyrinthine plot sees him embarking on a fantastical journey into the world, meeting his doppelganger, involving himself in a game of double impersonation, and becoming embroiled in murderous intrigues at the Vatican, before the mysterious curse hanging over him and his family is finally explained. First published in 1815, "The Devil''s Elixirs" is a macabre masterpiece of German literature, and is essential reading for anyone seeking to understand the Romantic movement, or the genres of fantasy and horror which it spawned.

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822) no llegó a entrar con honores en las páginas de oro de la historia de la música, tal como anheló toda su vida; a cambio, su nombre ha quedado grabado para siempre, con letras de un extraño fulgor, en el libro de oro de la literatura universal y su recuerdo quedara asociado en la memoria del lector con el sabor agridulce de la fantasia, la alucinacion, la pesadilla, la locura y, en definitiva, con el rico universo de lo siniestro y lo numinoso. Animado por la lectura y el exito de El Monje (CD 4) (GOT 3) de M.G. Lewis, Hoffmann madura la idea de Los elixires del diablo, para poner sobre el papel en poco mas de un mes -en una suerte de trance al borde de la locura- la espeluznante historia, contada en primera persona, de la vida del monje Medardo, que viene al mundo marcado por el estigma de una simiente maldita, cuyo origen se remonta a un horrible e inconfesable crimen cometido por uno de sus antepasados. Pero, a pesar de quesu atormentada conciencia le conduce poco a poco hacia el laberinto de la locura, su futuro no esta totalmente sellado, ya que siempre queda un resquicio de libertad que, con ayuda de la gracia divina, le permite luchar para alcanzar su salvacion.

presente volumen, El hombre de la arena y otras historias siniestras, reúne siete narraciones inquietantes y extraordinarias, en una línea que hoy calificaríamos de «realismo mágico». Un personaje re

Uno de los relatos más importantes de E.T.A. Hoffmann y una obra maestra de la literatura fantástica. El elemento de "lo siniestro" domina en esta narración, en la que Hoffmann arrastra al lector en una inquietante incursion por los rincones mas oscuros del psiquismo humano.

«En un paisaje duro y baldío, inhóspito, arenoso, se eleva, cercano al mar, el castillo de R...sitten, sede de la familia de R... Un marco que contiene todos los elementos clásicos de la narración de

BLACK CAT. GREEN APPLE AX.ALUM/IDIOMAS GENERAL

E.T.A. Hoffman (1776-1822), autor del movimiento romántico alemán, escribe entre 1815 y 1816 Los elixires del diablo. Con características propias de la novela gótica, arma una historia signada por la tentacion, el pecado y lo sobrenatural. Medardus, monje que pertenece a una familia con dos costados perfectamente opuestos (virtud y herejia), prueba unos elixires que lo arrastran de una vida proba a una licenciosa; lo corrompen y lo apartan del camino de Dios. Luego de abandonar el convento, encuentra una oportunidad unica: adoptar otra identidad, lo que logra a traves del asesinato del conde Viktorin. A partir de ese momento, comienza a ser perseguido por un "doble fantasmal", que, en ocasiones, parece producto de su imaginacion, y en otras, es perfectamente tangible. En todo momento, Medardus es acicateado por el diablo para cometer nuevos crimenes. Tambien se narra aqui su amor por Aurelie, del que se vale para tratar de acercarse nuevamente al camino de Dios. Solo la muerte podra resolver la herencia de tragedia y perdicion que pesa sobre toda la familia.