Fiódor Dostoievski, página 13 de 58

El Doble (1846) fue la segunda obra publicada por Fiódor Dostoievski (1821-1881). Calificada por la crítica como "la novela del fracaso y la desesperanza", sucedió al expontáneo éxito de Pobres gentes, que impulsó al joven escritor, quien en ese momento tenía sólo 25 años, a la categoría de genio lierario y de gran promesa d elas letras rusas.

Aixo es un conte de Nadal, pero no es precisament un conte de fades. Dostoievski no feia contes de fades o, quan en feia, els capgirava com un mitjó per encarar-nos al pitjor del nostre món. Aquesta historia ve carregada d’humor i acidesa, i tambe d’una violencia soterrada —violencia de classe i violencia de genere— de la qual no ens hem pas deslliurat.

Esto es un cuento de Navidad, pero no es precisamente un cuento de hadas. Dostoyevski no escribía cuentos de hadas, o cuando lo hacía era para transformarlos completamente y ponernos frente a lo peor de nuestro mundo. Esta historia viene cargada de humor y acidez, y tambien de una violencia soterrada —violencia de clase y de genero— de la cual no nos hemos librado.

El sueño del tío se inscribe dentro de la producción del Dostoyevski sarcástico y burlón que, al igual que en novelas como La aldea de Stepánchikovo y sus moradores o El eterno marido, ambas publicadas en esta coleccion, satiriza segmentos sociales y tipos corrientes en la sociedad de su tiempo. Situada en una pequeña ciudad de provincias, la accion gira en torno a la despotica Maria Alexandrovna, una de sus principales "señoras", quien, con motivo de la inesperada aparicion en sus dominios de un noble senil y grotesco -el "tio" al que hace referencia el titulo de la obra- y la arbitraria relacion que entabla con el simple pretendiente de su hija, ve la oportunidad de ascender social y economicamente y hacerse un lugar en la alta sociedad de San Petersburgo. Dostoyevski retrata con humor una sociedad mediocre que rigen como principales motores la intriga, el cotilleo, el mezquino afan de revancha, el ansia de poder y la hipocresia.

Apuntes del subsuelo es el testimonio de un cualquiera o, lo que es lo mismo, de todos y cada uno de nosotros que, alienado socialmente y paralizado por su propia insignificancia, cuenta la historia de su torturada vida. Con amarga ironia, describe su negativa a convertirse en un trabajador en el hormiguero de la sociedad y su retiro gradual a una existencia clandestina.

Raskolnikov, el héroe de la obra, se yergue como un superhombre y pretende situarse más allá del bien y del mal. Y para demostrarlo comete un homicidio. Y así, poco a poco se convence de que es una especie de hombre-Dios y que ni por encima ni por debajo de él debe reconocer ninguna ley moral. Pero en su lucha por conquistar definitivamente esa impasibilidad que lo exime del pecado, no puede sobreponerse al aldabonazo de la conciencia, que desde lo hondo de su espíritu le dice que es un criminal. Crimen y Castigo refleja esa antinomia constante entre el bien y el mal, lo consciente y lo subconsciente, el relativismo y la ley moral.

Escrito en poco menos de cuatro semanas en 1866, como resultado de una apuesta con su editor, El jugador es una de las novelas de Dostoievski más entretenidas y satíricas, así como un retrato tragicómico de la adicción al juego. Alekséi Ivánovich, un tutor que trabaja para la familia de un general ruso, pasa con ellos una temporada en Ruletenburg, y observa desde una posición privilegiada los intentos de la misma por sobrevivir, abocándolos a la más sórdida decadencia. Justo cuando las cosas parecen a punto de arreglarse, ocurre un hecho inesperado que da al traste con las esperanzas de futuro de la familia, y precipita la resolución de los amoríos del general, y del propio y desesperanzado amor de Alekséi Ivánovich por Polina Aleksándrovna. Repleta de giros del destino y súbitos cambios de fortuna, El jugador es un magnífico ejemplo del genio de Dostoievski para describir vidas desesperanzadas, manipulación, falta de escrúpulos, y estados emocionales llevados al límite.

«Imaginen un marido cuya mujer, una suicida que se ha arrojado por la ventana hace sólo unas horas, yace ante él sobre una mesa. Él está conmocionado y no ha tenido tiempo de ordenar sus ideas. Camina de habitación en habitación e intenta dar un sentido a lo que acaba de ocurrir. [...] De ahí que se cuente a sí mismo la historia, intente aclarársela». Así explica Dostoievski su obra en la «Nota del autor» que precede La dulce, a la que llama relato fantástico. La dulce se basa probablemente en hechos verídicos en que el autor ruso se inspiró para escribir una de sus más inquietantes novelas cortas. Como si de un viaje al pasado se tratara, Dostoievski, a través de las contradicciones, remordimientos y justificaciones en el soliloquio del protagonista «ante un auditorio invisible o una especie de juez», investiga en los recuerdos a la búsqueda de la verdad que se esconde en el alma humana.

Obras selectas

El cocodrilo es una historia llena de humor, quizás la más divertida que escribió Dostoievski. El desdichado funcionario Iván Matveich nos hace reír desde laprimera página. Dostoievski utiliza esta increible historia para reflejar la estupidez de algunos hombres, su vanidad, su avaricia, y para criticar con gran ironia la burocracia de su querido pais. Las ilustraciones de Eugenia Çbalos nos meten del todo en el ambiente ruso de la epoca.

Ideas que han cambiado el mundo. A lo largo de la historia, algunos libros han cambiado el mundo. Han transformado la manera en que nos vemos a nosotros mismos y a los demás. Han inspirado el debate, la discordia, la guerra y la revolucion. Han iluminado, indignado, provocado y consolado. Han enriquecido vidas, y tambien las han destruido. Taurus publica las obras de los grandes pensadores, pioneros, radicales y visionarios cuyas ideas sacudieron la civilizacion y nos impulsaron a ser quienes somos. Recreando vividamente la segunda venida y detencion de Jesucristo durante la epoca de la Inquisicion española, esta parabola relatada en Los hermanos Karamazov es una profunda y delicada exploracion de la fe, el sufrimiento, la naturaleza humana y la libre voluntad. Se incluyen tambien los impactantes y perturbadores escritos de Dostoyevski durante el tiempo que estuvo exiliado en un campo de prisioneros de Siberia.Comentarios sobre la coleccion Great Ideas:"De veras que la edicion es primorosa y pocas veces contenido y continente pueden encontrarse mejor ensamblados y unidos. ¡Que portadas! Para enmarcar. [...] Ante las Great Ideas, solo cabe quitarse el sombrero. ¡Chapeau!"ABC "Taurus propone un dob