Gabriel García Cantero

Nadie podría imaginar en 1957, al firmarse el Tratado de Roma, que los Seis se transformarían en Veintisiete -con posibilidad, incluso, de ampliación ulterior-. Pero tampoco ningún jurista europeo podría soñar entonces que, a punto de ratificarse el Tratado de Lisboa, tanto el Code Napoleon, como el Bürgerlichesgesetzbuch, se vean forzados a ceder su puesto de honor a nuevos Códigos europeos. Porque lo cierto es que desde hace más de un cuarto de siglo, grupos de juristas europeos -cada vez más numerosos- vienen trabajando en lograr textos unificados (de obligaciones y contratos, y hasta de todo el Derecho civil) para entrar en vigor en todos los países miembros de la Unión Europea. La Academia de Pavía, con el impulso del Profesor Giuseppe Gandolfi, ha elaborado ya el Libro I dedicado a la doctrina general del contrato, y se encuentra en preparación el Libro II, dedicado a los contratos en particular. Se trata de un texto no oficial, pero dado a conocer a la Comisión Europea, y que está siendo objeto de estudios e investigaciones en las Universidades del mundo occidental. El autor, como miembro de la Academia de Pavía, ha participado activamente en las deliberaciones que le precedieron, y ha seleccionado aquí una serie de sus trabajos que versan sobre el concepto de contrato europeo, los elementos esenciales (singularmente, la no inclusión de la causa, cuya presencia es habitual en los códigos civiles europeos), los tratos preliminares y la denominada responsabilidad precontractual, la compleja regulación de la representación contractual directa, los efectos del contrato y de su cumplimiento, el contrato a favor de tercero y por persona a designar, etc. No se trata de un estudio aséptico o de laboratorio, fuera del espacio y del tiempo, sino bajo la perspectiva española de las consecuencias que, de estar vigente en nuestro país, su aplicación significaría para nuestro ordenamiento. Al tener en cuenta las opiniones actuales de nuestra doctrina civilista y las decisiones jurisprudenciales más recientes, no cabe duda de su rabiosa actualidad tanto para el jurista teórico como práctico.

En tiempos recientes, la legislación española ha experimentado profundas y radicales modificaciones en materia matrimonial. La pausada reflexión jurídica no debe limitarse exclusivamente al análisis de los aspectos tecnicos que tales novedades llevan consigo. El derecho matrimonial tiene unos presupuestos y un alcance de gran calado, que conectan con la antropologia, la filosofia, la economia, etc. en intima conexion con los perfiles y los elementos constitutivos de la familia, celula y exponente de la sociedad en la que vivimos. El presente volumen plantea -ya en su propio titulo y en toda su radicalidad- las consecuencias ultimas de las opciones legislativas fundamentales que se plantean ante el matrimonio por parte de las politicas legislativas de un pais. ¿Contrato basura, precario, como consecuencia de medidas que diseñan a la carta la convivencia de pareja y abonan su precariedad, o bien social, estable, seguro, en razon de la dignidad del hombre y del caracter especifico, experimentado, de una institucion humana? The Family Watch, instituto internacional de estudios para la familia, ha invitado a varios expertos juristas a a analizar de modo interdisciplinar la realidad del Derecho matrimonial, arrojando conclusiones criticas que sirvan de punto de arranque para lineas de trabajo y accion en torno al matrimonio y a la familia.

Hasta ahora el Código Civil dispensaba un tratamiento exiguo a las relaciones personales de los nietos con sus abuelos, que usualmente se abrevian con la expresión de «derecho de visita». Su origen j