Gianni Rodari, página 4 de 16

Historias llenas de fantasía en las que nada es lo que parece: un posadero que se convierte en estatua viviente, un emperador con inquietudes musicales pero muy poco oído, un príncipe que prefiere ser leñador y una princesa que no para de reirse son algunos de los personajes de Veinte historias mas una.

¿Por qué soñamos? ¿Por qué los gatos odian a las ratas? ¿Por qué en algunos países no se usan las sillas? ¿Por qué los reyes son reyes? ¿Por qué la gente fuma? ¿Por qué...? Mil preguntas i dos mil respuestas: una respuesta logica, cientifica, y una respuesta imaginativa, humoristica. Todo tiene respuesta en El libro de los por que.

La fama di Gianni Rodari è fondamentalmente legata alla sua intensa e originalissima attivit� di narratore per l’infanzia. E a ragione, poiché scrisse opere con cui sono cresciute generazioni di giov

Questo volume, che riporta una raccolta di brevi prose, prosegue il progetto dell'editore di sistemazione dell'Opera omnia di Rodari. Età di lettura: da 8 anni.

Marco recibe por su cumpleaños un caballo balancín. Cuando se monta en él, se pone a viajar en el espacio hasta aterrizar en El planeta de los árboles de Navidad. Allí las cosas son muy distintas a la Tierra: las aceras son moviles, las cosas no cuestan dinero y en todas partes crecen arboles de Navidad,¡con adornos y todo! Una historia fantastica que lleva el indiscutible sello de Rodari.Un niño recibe por su cumpleaños un caballito balancin. Cuando se monta en el, se pone a viajar en el espacio hasta ser recogido por una nave espacial que lo lleva hasta el Planeta de los arboles de Navidad en contra de su voluntad. El niño quiere viajar de vuelta a toda costa, pero no lo logra, porque la gente de alli es un poco caotica y se dedican a hacerle la visita y a mostrarle el planeta como si el estuviera de turismo. Pero entonces se da cuenta de que alli las cosas son muy distintas al planeta Tierra porque nadie se pelea, las cosas no cuestan dinero, las aceras son moviles, la gente se desplaza en caballos de balancin y los arboles de Navidad crecen por doquier porque alli ¡todos los dias es Navidad! Cuando por fin regresa a la Tierra tendra como mision trasladar a los humanos que nunca deben llegar a este planeta tan especial paraimponer los modos de hacer de los terrestres.

Números que se juntan, se enfadan y se hacen amigos; acentos que caen en un pueblo y lo colorean por error; pieles rojas que aparecen en un belén; puntos y comas, niños y tíos, lunas, oficios, gatos, cohetes...El Rodari de siempre en una coleccion de poemas tiernos, ingeniosos y rebosantes de imaginacion, volcados al castellano con cariño (y libertad) por el maestro traductor Miguel Azaola.

In mezzo alle montagne c'e il lago d'Orta. In mezzo al lago d'Orta, ma non proprio a meta, c'e l'isola di San Giulio. Sull'isola di San Giulio c'e la villa del barone Lamberto, un signore molto vecchio (ha novantatre anni), assai ricco (possiede ventiquattro banche in Italia, Svizzera, Hong Kong, Singapore...), sempre malato. Le sue malattie sono ventiquattro. Solo il maggiordomo Anselmo se le ricorda tutte. Le tiene elencate in ordine alfabetico in un piccolo taccuino: asma, arteriosclerosi, artrosi, bronchite cronica, e cosi avanti fino alla zeta di zoppia.Le storie di Rodari offrono divertimento e una girandola di situazioni e personaggi esilaranti: un modo di comprendere questo nostro mondo.Eta di lettura: da 10 anni.

L’indimenticabile storia del bambino trasparente, che lascia vedere anche i pensieri e le emozioni che ha dentro di sé. Per la sua “trasparenza” verrà imprigionato da un terribile tiranno, ma “Giacom

Gelsomino se enfrenta al rey del País de los Mentirosos, donde decir la verdad es delito.Gelsomino es un chico con una voz tan potente que puede destrozar castillos enteros de un grito. Junto a sus amigos se enfrentara al rey Jaimon, el señor del pais de los mentirosos, donde mentir es obligatorio por ley, y si dices la verdad te caen multas de campeonato.

Lindimenticabile storia del bambino trasparente, che lascia vedere anche i pensieri e le emozioni che ha dentro di sé. Per la sua trasparenza viene imprigionato da un terribile tiranno, ma Giacomo di cristallo, anche in catene, era più forte di lui, perché la verità è più forte di qualsiasi cosa, più luminosa del giorno, più terribile di un uragano.

E se un giorno comparisse nel cielo di una nostra citta una specie di misterioso disco volante?Gli adulti penserebbero subito a un'invasione di extraterrestri, chiamerebbero l'esercito, arruolerebbero schiere di scienziati e di ricercatori...È quello che succede nella borgata romana del trullo sconvolta dal misterioso oggetto spaziale...Due simpatici bambini, pero, non credono alle apparenze, e i fatti daranno loro ragione: insieme a tanti amici gusteranno una meravigliosa torta scesa dal cielo per uno di quegli straordinari prodigi di cui era capace la fantasia di gianni rodari...Eta di lettura: da 9 anni.

Quan un nen et pregunta: «Com s'inventen les històries?», es mereix una resposta honesta. Gramàtica de la fantasia és aquesta resposta, plantejada com una «Introducció a l'art d'inventar històries».

Los niños italianos, por Navidad, además de recibir la visita de Papá Noel, reciben la de la Befana, una bruja no demasiado mala, que deja regalos a todos los niños que han sido buenos y… los puedan

Gianni Rodari, uno de los grandes escritores universales, hizo reír (y aún lo consigue) a millones de lectores alrededor del mundo. Sus obras, llenas de poesía, personajes extravagantes y entrañables, se han leido y releido constantemente. En este volumen presentamos seis novelas ordenadas por franjas de edad y presentadas como un menu, con el cual nos hartaremos de reir, y seguro que querremos repetir. El menu de hoy consta de dos primeros (Los viajes de Juanito Pierdedias y El libro de los porque), dos primeros (Cuentos largos como una sonrisa y Atalanta) y dos segundos (Gelsomino en el pais de los mentirosos y Las aventuras de Cebolleta). De postre, vuestras risas. Que aproveche.