Günter Grass, página 2 de 12

"Diese Geschichte fing lange vor mir, vor mehr als hundert Jahren an, und zwar in der mecklenburgischen Residenzstadt Schwerin." Hier wird 1895 jener Mann geboren, der später als "Blutzeuge" gefeiert und einem Schiff den Namen geben wird, dessen Untergang am 30. Januar 1945 die größte Katastrophe in der Geschichte der Seefahrt darstellt. Das ehemalige Kraft-durch-Freude-Kreuzschiff "Wilhelm Gustloff" mit Tausenden von Flüchtlingen und Soldaten an Bord wird von den Torpedos eines sowjetischen U-Boots versenkt, schätzungsweise fünf- bis neuntausend Menschen finden in der eisigen Ostsee den Tod. Eine der Überlebenden des Grauens ist die hochschwangere Tulla Pokriefke aus Danzig, die schon in ›Katz und Maus‹, in ›Hundejahre‹ und in ›Die Rättin‹ eine Rolle spielt. Ihr in jener Nacht geborener Sohn Paul, Journalist und Chronist der Geschichte, stößt eines Tages zufällig auf die brisante Internet-Seite einer "Kameradschaft Schwerin", die ihn fortan umtreibt. Dabei fördert er ein menschliches Drama zutage, das bis in unsere Gegenwart hineingreift und nicht zuletzt seine eigene Familie tangiert.

Grass Gunter

La nova novel·la del Premi Nobel de Literatura alemany"Hi havia una vegada un pare que, en veure que ja s'havia fet vell,va convocar un cop i un altre els seus fills i les seves filles... Ara estan asseguts al voltant d'una taula i començaran tot d'una a parlar". Gunter GrassCom ja va fer a Tot pelant la ceba, Gunter Grass se situa de nou en la narrativa autobiografica per recrear alguns episodis de la seva vida intima i familiar entre els anys seixanta i noranta del segle passat. Amb una gran versatilitat literaria, l'autor alemany introdueix la veu dels seus vuit fills; els quals, reunits a taula, oferiran els seus records d'infantesa sense callar res.A partir d'aquest cor infantil es recreen diferents moments de la vida privada de l'escriptor, vinculats a una antiga maquina de fotografiar defectuosa que va sobreviure els bombardejos de la Segona Guerra Mundial. L'aparell no nomes pot captar la realitat, sino que tambe pot mostrar el passat i el futur, o les imatges desitjades pels fills.Amb La caixa dels desitjos, Gunter Grass ha escrit una novel·la de familia, una autobiografia fantastica que situa la seva narrativa en una nova perspectiva, totalment inesperada i desconeguda fins avui.a

La caja es en realidad una anticuada cámara fotográfica, similar a las que se solía dar de regalo a los adolescentes, pero con una cualidad particular: ha sobrevivido a la guerra y los incendios de Berlin y de algun modo ha adquirido la facultad de avanzar y retroceder en el tiempo. Gunter Grass continua su autobiografia valiendose de las diversas opticas de esta camara especial para establecer un segundo plano narrativo y perspectivas inesperadas.Un libro con toda la gracia, la profundidad y el humor escurridizo del Premio Nobel aleman.

La testimonianza vivida di un grande scrittore. Gli anni della guerra, l'appartenenza alle Waffen-SS, il campo di prigionia, le prime prove letterarie e l'affermazione. Un libro che espone una ferita esistenziale, e racconta, dal 1939 alla fine degli anni Cinquanta, la Germania vista dall'interno. Si apre nel settembre del 1939 l'autobiografia di Gunter Grass, quando l'esercito tedesco invade la Polonia e il conflitto coinvolge sin dai primi giorni Danzica, la città in cui è nato nel 1927. Come la quasi totalità dei ragazzi dell'epoca, il dodicenne è un fervente sostenitore di Hitler; nella sua fervida immaginazione le gesta dei cavalieri medievali descritte nei romanzi d'avventura si fondono con gli audaci successi dei soldati della Wehrmacht proposti dalla propaganda nazista. Anche per questo, a quindici anni decide di presentarsi volontario in Marina, come sommergibilista. Ma quando, negli ultimi mesi del 1944, arriva la chiamata alle armi, si trova assegnato a un battaglione delle Waffen-SS. Un'esperienza condivisa con molti, non cercata e di breve durata, della quale tuttavia il futuro scrittore, il censore intellettuale e morale della vita pubblica tedesca, non aveva sinora mai parlato pubblicamente. In un campo di prigionia americano ha inizio il lento processo di maturazione politica e personale di un giovane nella cui mente è ben saldo il desiderio di fare l'artista. Sarà tutt'altro che facile e lineare il suo percorso in una Germania uscita annichilita dalla guerra. Un paese che nell'arco di poco pi� di un decennio riuscir� a ritrovare se stesso e a riconquistare anche voce letteraria. Grazie in particolare proprio a Grass che, con Sbucciando la cipolla, da grande scrittore, una volta di più rende vivi gli eventi della propria esperienza nella Storia.

Günter Grass erzählt von sich selbst. Vom Ende seiner Kindheit beim Ausbruch des Zweiten Weltkriegs. Vom Knaben in Uniform, der so gern zur U-Boot-Flotte möchte und sich hungernd in einem Kriegsgefangenenlager wiederfindet. Von dem jungen Mann, der sich den Künsten verschreibt, den Frauen hingibt und in Paris an der ›Blechtrommel‹ arbeitet. Günter Grass erzählt von der spannendsten Zeit eines Menschen: den Jahren, in denen eine Persönlichkeit entsteht. ›Beim Häuten der Zwiebel‹ ist ein mit komischen und traurigen, oft ergreifenden Geschichten prall gefülltes, sehr aufrichtiges Erinnerungsbuch.

Günter GrassA quatre-vingts ans, günter grass se souvient. Métaphore du souvenir: l'oignon - notre passé, notre expérience, tout ce qui définit notre personnalité - dont on ôte les pelures une à une

Günter GrassLe 30 janvier 1945, un sous-marin russe coule non loin de Dantzig un ancien paquebot de croisière allemand, le Wilhelm Gustloff, qui emporte vers l'ouest des milliers de réfugiés terroris

Günter Grass1989, lors de la chute du mur de Berlin, un couple digne de Cervantès se promène dans la rue : Fonty et Hoftaller. Le premier, tour à tour journaliste dans l'aviation, conférencier, appar

Grass, GunterQuarante ans, professeur d'allemand et d'histoire dans un lycée de Berlin ouest, célibataire, prognathe (sa mâchoire inférieure a des rêves de violence), fiancé, a rompu, a lu Marx, se s

Gunter Grass

La Lectio magistralis del premio Nobel per la letteratura 1999 assieme ad alcune interviste contro la guerra e lo scontro di civiltà fra Islam e Occidente. Un affresco sull'opera di Grass e sul ruolo dello scrittore davanti ai drammi dell'umanità e della storia. La forza della parola viva e diretta per scoprire i lati meno noti dell'opera e del pensiero politico di uno dei più grandi scrittori contemporanei.

Grass, Gunteren 1647, alors que les princes s'apprêtent à mettre fin à la guerre de trente ans, le poète simon dach invite les écrivains allemands à se réunir en congrès. pendant quatre jours, ces le

Günter Grass

Grass, Gunter