Hans Kelsen, página 2 de 4

Derecho y Lógica

Más de dos décadas transcurrieron desde que el autor comprendiera la tarea de desarrollar una teoría jurídica pura, hasta que esta salió a la luz; teoría del derecho purificada de toda ideología política y de todo elemento científico natural, consciente de su singularidad en razón de la legalidad propia de su objeto. Su objetivo fue elevar la ciencia del derecho, que se agotaba casi completamente -abierta o disimuladamente- en una argumentación jurídico política, al nivel de una auténtica ciencia, de una ciencia del espíritu. Para ello era menester desplegar sus tendencias orientadas, no a la función configuradora de su objeto, sino exclusivamente al conocimiento del derecho, para acercarla, en la medida en que fuera de alguna suerte posible, al ideal de toda ciencia: objetividad y exactitud. Llevar a cabo el desarrollo de la Teoría pura del derecho provocó no sólo reconocimiento e imitación sino también oposición desatada con un apasionamiento casi sin ejemplos en la historia de la ciencia del derecho, oposición que encontró motivaciones científicas, y sobre todo políticas, altamente cargadas, por ende, de emotividad. Sin embargo, el pleito no antaño al lugar de la ciencia jurídica en el marco de la ciencia, y las consecuencias resultantes, como pareció ser el caso; se trató de la relación de la ciencia del derecho con la política, de la neta separación entre ambas; de la renuncia a la arraigada costumbre de defender exigencias políticas en nombre de la ciencia del derecho, invocando, pues, una instancia objetiva, exigencias políticas que sólo poseen un carácter supremamente subjetivo aun cuando, con la mejor fe, aparezcan como el ideal de una religión, una nación o de una clase. La Teoría pura del derecho toca a los intereses más vitales de la sociedad, y así, también y no en la última instancia, a los intereses profesionales del jurista.

Este libro es la traducción al español de dos obras que publiqué en inglés bajo los títulos de The Communist Theory of Law y The Political Theory of Bolchevism. Su publicación en un volumen se justifica por el hecho de que las teorias del derecho y del Es

Con la precisión conceptual que caracterizara toda su obra, Hans Kelsen analiza en este libro las diferentes definiciones de la justicia que se han ido formulando desde los griegos hasta nuestro siglo. Fiel a su relativismo axiologico, el creador de La Teoria Pura del Derecho llega a la conclusion de que no es posible una definicion universalmente valida de lo que es justo. La presente version es de la primera y unica traduccion directa del aleman al castellano de este ensayo clasico.

"Este pequeño trabajo contiene una breve exposición de los puntos esenciales de aquellas concepciones científicas que desde hace unas dos décadas vengo representando con mis discípulos, y que se conocen bajo el nombre de teoria pura del Derecho. Me limi

Kelsen, el más influyente teórico del derecho del siglo XX, polemiza en esta obra contra Smend, uno de los más destacados teóricos alemanes del Estado. Smend explica el Estado corno resultado de un comun sentimiento de pertenencia de los ciudadanos a una realidad espiritual aglutinadora y considera que el Estado es tanto mas real y pleno cuanto mas se ve esa integracion acrecentada y proyectada en torno a simbolos, procesos y pares, cuanto mas efectiva es la identificacion del ciudadano con esa realidad suprapersonal en la que la vida politica de la comunidad cristaliza. La Constitucion, para Smend, tiene la doble condicion de ser reflejo de esa previa integracion e instrumento de su desarrollo.

"Mi primera idea al escribir este libro fue la de redactarlo en forma de compendio esquemático, en el cual, con criterio puramente sistemático y prescindiendo, de todo aderezo histórico-doctrinal y bibliografico, trataria los problemas de la Teoria genera

Este libro presenta una versión concisa de los argumentos centrales de Hans Kelsen y su Teoría Pura del Derecho. El lector descubrirá en él la línea argumentativa que fuera desarrollada ampliamente en las otras obras de este autor. Por la precision conceptual y clara exposicion de los problemas, esta obra constituye una excelente introduccion al pensamiento kelseniano.

Kelsen se propuso la elaboración de una teoría pura del derecho, es decir, una teoría depurada de toda ideología política y de todo elemento de las ciencias de la naturaleza equiparable a las otras ciencias morales. La presente edicion se basa en la ultima version de la Teoria pura del derecho (en idioma frances), corregida y aumentada por el autor. Resulta imprescindible tanto para los estudiantes como para aquellos que desean ahondar sus conocimientos en materia de derecho y en los diversos temas que propone la ciencia juridica y la filosofia del derecho.

La presente obra expone los problemas más importantes de una doctrina jurídica del contrato, desde el punto de vista de la Teoría pura del Derecho. Con el término "contrato", se designa un

La edición española de los escritos completos de Justicia Constitucional del maestro vienes Hans Kelsen es un acontecimiento de primer orden en el mundo del derecho, que merece por sí misma una reseña cuando se acaban de cumplir cien años de la implantacion en Europa de los primeros Tribunales Constitucionales dignos de tal nombre, el checoslovaco de 1919 y el austriaco de 1920. El libro que ofrece Tecnos, en su coleccion Clasicos del Pensamiento, ademas de reunir todos los textos redactados por el autor en la materia -algo que hasta la fecha no se habia hecho nunca en nuestra lengua- tiene la doble virtud de estar precedido de un excelente estudio preliminar de Manuel Atienza, que pone su inteligente punto critico en el pensamiento intelectual del padre de la Teoria Pura del Derecho desde una perspectiva propia, y que reune la no muy habitual condicion de su facil y limpia lectura, gracias al trabajo del traductor, Juan Luis Requejo, uno de los grandes conocedores de Kelsen en nuestra literatura constitucional. Toda una novedad de magnitud para la cultura juridica que se maneja en español en dos continentes.