Henry James, página 8 de 54

James es en sus novelas como los mejores críticos franceses a la hora de mantener un punto de vista, una posición desde donde ver que no se ve afectada por ideas parásitas. Es el hombre más inteligente de su generacion. T. S. Eliot Un joven critico y editor fascinado con la obra del difunto poeta Jeffrey Aspern se entera de que Juliana Bordereau, una de sus musas, vive aun, anciana y aislada, en un palazzo veneciano. Convencido de que conserva cartas y material inedito del poeta, se acerca a ella camuflando sus intenciones y consigue que lo acepte como inquilino. El joven se introduce entonces en un mundo agonico y fantasmagorico, volcado exclusivamente en el recuerdo, que la orgullosa anciana habita con la unica compañia de una sobrina suya, una mujer ya madura que no parece haber conocido otra cosa que la reclusion y el legado de un esplendor desaparecido. Los papeles de Aspern (1888) es, junto con Otra vuelta de tuerca, quiza la nouvelle mas famosa y emblematica de Henry James.

Cuatro relatos magistrales del más británico de los escritores americanos.

Having travelled from her native New York to London to meet her relatives, Isabel Archer, a young, independently minded young woman, rejects the marriage proposals of two suitors in her determination to stay in control of her destiny. When she suddenly comes into a large legacy, Isabel believes that this windfall will finally ensure the freedom that she yearns for and embarks on an exhilarating journey through France and Italy, only to find her endeavours thwarted by the sinister plotting of some of her acquaintances.Considered by many to be Henry James's finest novel, The Portrait of a Lady is a subtle examination of Victorian society and power relations, providing a groundbreaking psychological study of its protagonist. This volume is based on the authoritative New York Edition, and includes the author's seminal preface.

Las bostonianas (The Bostonians), novela aparecida en 1886, es uno de los títulos capitales de Henry James. En torno a un pretexto temático característico de la época �los movimientos sufragistas, en

Una de las mejores novelas cortas de Henry James"La lección del maestro" supone la máxima expresión de la depuración narrativa del genial escritor norteamericano. La trama gira alrededor de tres personajes para quienes el arte y la creacion constituyen elementos esenciales en sus vidas. La caracterizacion psicologica es deslumbrante y el recurso del punto de vista se convierte en un callejon sin salida desde el que el autor observa el movimiento de sus personajes.

Els germans Eugènia i Fèlix, criats a Europa, fan un viatge a Amèrica per conèixer uns parents seus. Eugènia està casada amb un príncep alemany que se'n vol divorciar; Fèlix ès un artista bohemi.

Henry James's great masterpiece, now in a stunning Penguin clothbound edition designed by the acclaimed Coralie Bickford-Smith.When Isabel Archer, a beautiful, spirited American, is brought to Europe by her wealthy aunt Touchett, it is expected that she will soon marry. But Isabel, resolved to enjoy her freedom, does not hesitate to turn down two eligible suitors. Then she finds herself irresistibly drawn to Gilbert Osmond. Charming and cultivated, Osmond sees Isabel as a rich prize waiting to be taken. In this portrait of a 'young woman affronting her destiny', Henry James created one of his most magnificent heroines, and a story of intense poignancy.This edition is based on the earliest published copy of the novel: this is the version that was read first and loved by most readers in James's lifetime. It also includes an introduction, notes and other editorial materials by leading James scholar Philip Horne.Henry James was born in 1843 in Washington Place, New York, of Scottish and Irish ancestry. In addition to many short stories, plays, books of criticism, autobiography and travel, he wrote some twenty novels, the first published being Roderick Hudson (1875). They include The Europeans, Washington Square, The Portrait of a Lady, The Bostonians, The Princess Casamassima, The Tragic Muse, The Spoils of Poynton, The Awkward Age, The Wings of the Dove, The Ambassadors and The Golden Bowl.Philip Horne is Professor of English at University College London.

This early work by Henry James was originally published in 1888 and we are now republishing it with a brand new introductory biography. Henry James was born in New York City in 1843. One of thirteen children, James had an unorthodox early education, switching between schools, private tutors and private reading.. James published his first story, 'A Tragedy of Error', in the Continental Monthly in 1864, when he was twenty years old. In 1876, he emigrated to London, where he remained for the vast majority of the rest of his life, becoming a British citizen in 1915. From this point on, he was a hugely prolific author, eventually producing twenty novels and more than a hundred short stories and novellas, as well as literary criticism, plays and travelogues. Amongst James's most famous works are The Europeans (1878), Daisy Miller (1878), Washington Square (1880), The Bostonians (1886), and one of the most famous ghost stories of all time, The Turn of the Screw (1898). We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.

A besta na xungla apareceu en 1903 dentro da recompilación intitulada The Better Sort. É un dos escasos textos que James non publicou na prensa ou en revistas. Trátase dunha novela curta que xira ao redor da ambigua relacion que xorde tras o reencontro de John Marcher e May Bartram, logo dunha decada sen saber nada o un do outro. O seu corte simbolista, e por momentos abstracto, forma parte da estratexia narrativa do autor, que se esmera en mergullar o lector nun labirinto psicoloxico, imprescindible para afondar nos sentimentos mais intimos e etereos. Existe un libro que rexistra as delicadas emocions dun home ao que nada lle ocorre, A besta na xungla, a meta da novela psicoloxica, afirmou Borges desta historia aberta a multiples lecturas e que invita a encher os espazos de indeterminacion.Esta pequena obra mestra aborda as relacions de dependencia talvez o amor, sublimado e inaprensible; posible reflexo da relacion do enigmatico e versatil Henry James coa tamen escritora Constance Fenimore Woolson grazas a unha carga considerable de reflexion, a dous unicos personaxes catalizadores e a suxestiva imaxe da besta, que, acazapada na xungla, asexa.

La jaula a la que alude el título de esta novela es la oficina de correos en la que una humilde joven se halla confinada, despachando sellos y telegramas a lo más florido del elegante distrito londinense de Mayfair. Para su clientela, naturalmente, la chica no tiene mas sentimientos que un buzon; pero en los oscuros textos de sus telegramas ella es capaz de adivinar terribles secretos e intimidades. Publicada en 1898, el mismo año que Lo que Maisie sabia y Otra vuelta de tuerca, En la jaula es, como estas, una leccion magistral sobre el arte del punto de vista, y una ocasion extraordinaria para conocer un Henry James social, moviendose en los abismos de las clases asalariadas como en los de las clases ociosas, sin merma de soltura ni de penetracion.

Para muchos, la obra maestra de Henry James, que reºne los temas esenciales de su literatura: la psicología femenina, las diferencias entre Europa y America, la educación y el arte. "No puedo escapar a la infelicidad." Retrato de una dama es una de las grandes novelas del siglo XIX. Su protagonista es Isabel Archer, una bella joven estadounidense que recibe una sustanciosa herencia y decide emprender un viaje por Europa. La familia quiere que se case pronto, pero ella defiende su independencia, hasta que los acontecimientos se precipitan de un modo inesperado. Quintaesencia del arte de Henry James, retrato espectacular de Estados Unidos y Europa y aguda indagacion en la psicologia femenina, esta portentosa novela nunca agota su lectura.

Perfecta en su sencillez, "Otra vuelta de tuerca" es una de las historias de fantasmas más célebres y leídas de la historia. Sin embargo, el motivo de este favor unánime y continuado reside no tanto en la anecdota que la sustenta, sino en la suprema habilidad con que en ella Henry James levanta de la nada un relato que va dejando al lector sin asideros y creando en el el horror mas inquietante: aquel que va dentro del ser humano y lo acompaña desde el origen de los tiempos.Perfecta en su sencillez, "Otra vuelta de tuerca" es una de las historias de fantasmas más célebres y leídas de la historia. Sin embargo, el motivo de este favor unánime y continuado reside no tanto en la anecdota que la sustenta, sino en la suprema habilidad con que en ella Henry James levanta de la nada un relato que va dejando al lector sin asideros y creando en el el horror mas inquietante: aquel que va dentro del ser humano y lo acompaña desde el origen de los tiempos.