Heródoto

Heródoto fue un incansable viajero, circunstancia que es determinante para su actitud como historiador. Aunque aprovechó en la medida de lo posible los escritos de sus antecesores en el género, la investigacion, de la que habla al principio de su obra, es un trabajo personal, un acopio de datos in situ. Sus estancias en los centros culturales y politicos del mundo antiguo fueron prolongadas, viajo por todos los paises griegos y llego hasta el Mar Negro, Chipre, Egipto, Citera, Tiro. El saber adquirido en sus viajes se refleja en la primera parte de su obra, mientras que en la segunda, en la que cuenta la historia de Grecia, depende de informadores nativos y de su trato con los hombres mas distinguidos que fueron sus contemporaneos. El valor maximo de la obra de Herodoto estriba en sus contenidos. Por un lado, centro su exposicion en lo mas glorioso de la historia de Grecia hasta sus tiempos, en la lucha heroica de un pequeño pueblo, el griego, contra la potencia monstruosa de Persia, y, por otro, organizo su obra de tal manera que enlaza profusamente en ella las interesantes noticias sobre las costumbres e instituciones de griegos y barbaros.

Viajero, etnógrafo y curioso de la Antigüedad, el nombre de Heródoto (ca. 485-425 a.C.) es para nosotros sinónimo de "padre de la historia", pues él fue el primero que rescató la memoria del relato y

Escrita a una escala de proporciones homéricas, la Historia de Heródoto es la primera y mayor obra en prosa que nos ha legado la Antigüedad griega. En ella el viajero de Halicarnaso explora toda una

Los nueve libros de la Historia, redactados en dialecto jonio y escritos en plena madurez de Heródoto, son uno de los testimonios más reveladores del mundo griego y de los pueblos que lo constituían. En sus paginas, escritas con un estilo claro y pulcro, los hechos historicos se entremezclan con leyendas, constituyendo uno de los monumentos mas preciosos de la Antiguedad.

La obra de Heródoto prefigura ya muchos de los rasgos esenciales de la historiografía griega; de ella descienden en línea directa los grandes historiadores posteriores helenos (Tucídides, Jenofonte) y de Roma (Polibio; salustio, Tacito...).La obra de Herodoto fue compuesta en principio para ser escuchada, a diferencia de la de Tucidides (el siguiente gran historiador griego), que lo fue para ser leida. Es uno de los escasos rasgos arcaicos de su Historia; por lo demas, esta prefigura ya muchos de los rasgos esenciales de la historiografia griega: a) multiplicidad de subgeneros (historia de Grecia, universal, de personajes destacados, constitucional, novela historica...); b) concepcion amplia de los contenidos historiograficos: politico-militar, etnografico, mitografico, geografico, religioso...;c) observacion de estrictas reglas literarias tanto en el estilo como en la estructura;d) aspiracion al caracter cientifico y a contar la verdad; e) interes por el presente o por el pasado proximo; f) busqueda de las causas de los procesos historicos. Por este caracter formativo de la obra de Herodoto, esta justificada la calificacion ciceroniana de "padre de la historia": pues de el descienden en linea directa, admirativa y respetuosa los grandes historiadores posteriores griegos Tucidides, Jenofonte y romanos Polibio, Salustio, Tacito....En el libro VIII, tras el avance de las tropas de Jerjes por la Grecia central, con la milagrosa salvacion del santuario de Delfos, la accion llega al punto culminante. Los persas ocupan Atenas y la flota griega, anclada en la isla de Salamina, derrota a las fuerzas invasoras en aguas del estrecho, con lo que fuerza la retirada del monarca, quien deja a Mardonio en Tesalia con un nutrido ejercito. Este se ocupara de los preparativos navales y tratara en vano de que los atenienses abandonen la causa griega. La segunda guerra termina con el triunfo griego en Platea y Micale (libro IX).

Los abundantes viajes de Heródoto por el ámbito mediterráneo y más allá le permitieron no sólo conocer multitud de escenarios relacionados con su Historia, sino conocer culturas y concepciones del mundo diversas.Herodoto nacio en Halicarnaso de Caria, en la costa sudoccidental de Asia Menor, poco antes de la campaña del persa Jerjes contra Grecia (480-479 a.C.). Como otras ciudades de la zona, Halicarnaso se hallaba bajo una tirania apoyada por Persia; su familia conspiro contra el tirano Ligdamis, cuyo triunfo final determino el exilio de Herodoto a la isla de Samos. Aqui entro en estrecho contacto con el espiritu jonio y amplio el bagaje cultural adquirido en su patria. Despues, aprovechando una epoca de distension entre griegos y persas, viajo a los principales lugares de la Tierra conocida en sus dias, donde recopilo toda suerte de informaciones (en la historiografia griega el procedimiento basico era la observacion personal y las fuentes orales, a diferencia de la moderna, mas libresca): Egipto ciudades del Delta del Nilo, Heliopolis, las piramides, Menfis, El Fayu, Tebas y Elefantina, Fenicia, tal vez Mesopotamia, Escitia (actual Ucrania), la Magna Grecia y Sicilia. No pudo, en cambio, visitar el Mediterraneo occidental, dominado por una Cartago que rechazaba a los griegos. Ademas, recorrio la mayoria de las islas y regiones de la cuenca Egea, de Asia Menor y de la Grecia continental, y sin duda residio un tiempo en Atenas. Obtuvo la ciudadania de Turios, donde se consagro a la redaccion de su obra, que no quedaria terminada hasta los primeros años de la Guerra del Peloponeso. Se ignora la fecha (c. 430 a.C.) y el lugar de su muerte, sumida en la bruma que el disipo de la historia.A partir del libro VII se aborda el ultimo y mas crucial enfrentamiento entre griegos y persas: la Segunda Guerra Medica. Tras la muerte de Dario cuando se disponia a organizar una nueva campaña contra Grecia, Jerjes, el nuevo monarca, decide entrar en guerra y lanza una formidable expedicion desde las diversas zonas del imperio. El ejercito cruza el Helesponto por unos puentes hechos ex profeso y avanza hacia el norte de Grecia, con innumerables efectivos terrestres y navales. Herodoto describe los preparativos de la resistencia griega, la progresion naval y terrestre de los persas hasta el sur de Tesalia y el enfrentamiento en las Termopilas (por tierra) y en Artemisio (por mar).

Heródoto es el primer escritor en prosa con una obra extensa conservada: su Historia, en nueve libros. Es además el fundador de la Historia como género literario y como perspectiva intelectual, lo que lo convierte en uno de los mejores representantes de la epoca dorada del siglo V a. C. Con un estilo directo y claro, nadie duda hoy de su amenidad, su inteligencia y su enorme capacidad para recoger, recontar y criticar los hechos mas diversos. En este volumen aparecen los libros III-V en los que Herodoto narra los reinados persas de Cambises y Dario y numerosas campañas belicas, ademas de explayarse con muchos otros temas.Publicados originalmente en la BCG con los numeros 21 (libros III-IV) y 39 (que incluye el libro V), este volumen continua con la traduccion de Historia de Herodoto realizada por Carlos Schrader. Carmen Sanchez-Mañas (Universidad Pompeu Fabra, Barcelona) ha revisado las notas para esta edicion.

Heródoto es el primer escritor en prosa con una obra extensa conservada: su Historia, en nueve libros. Es además el fundador de la Historia como género literario y como perspectiva intelectual, lo que lo convierte en uno de los mejores representantes de la epoca dorada del siglo V a. C. Con un estilo directo y claro, nadie duda hoy de su amenidad, su inteligencia y su enorme capacidad para recoger, recontar y criticar los hechos mas diversos. Este volumen recoge tanto de la Primera Guerra Medica (con pasajes tan celebres como el de la batalla de Maraton) como de la Segunda Guerra Medica (que narra detalladamente el avance militar persa y la batalla de las Termopilas).Publicados originalmente en la BCG con el numero 39 (que incluye el libro VI) y 82 (libro VII), este volumen continua con la traduccion de Historia de Herodoto realizada por Carlos Schrader. Carmen Sanchez-Mañas (Universidad Pompeu Fabra, Barcelona) ha revisado las notas para esta edicion.

La genialidad de Heródoto consistió en aunar una larga tradición –relatos genealógicos, narraciones fundacionales, noticias de periplos, especulaciones geográficas y relatos etnográficos– para poner

La Historia de Heródoto constituye el mejor ejemplo en la prosa griega de composición literaria abierta, esto es, no avanza linealmente, sino que intercala todo tipo de digresiones en el argumento central, entretejidas con el pulso firme de quien domina ya el arte de narrar los hechos efectivos de los hombres.La Historia de Heródoto constituye el mejor ejemplo en la prosa griega de composición literaria abierta, esto es, no avanza linealmente, sino que intercala todo tipo de digresiones en el argumento central (en este punto se asemeja a la Iliada). Tal abundancia de material heterogeneo no se precipita en un caos miscelaneo, sino que esta entretejida con el pulso firme de quien domina ya el arte de narrar los hechos efectivos de los hombres, que segun las noticias que poseemos tenia un siglo de antiguedad. Por añadidura, lo hace desde una perspectiva racionalista e inquisitiva que constituye una innovacion fundamental en el desarrollo del espiritu humano. Aparte de su enorme importancia intrinseca, la Historia es la primera obra en prosa que se nos ha conservado.A partir del libro V de la Historia el avance persa se cierne sobre la Helade, y la historia de Grecia pasa a primer plano. En el quinto se narran las operaciones persas contra Tracia y Macedonia y la sublevacion de Jonia, y se retoman las historias de Esparta y de Atenas desde el momento en que se abandonaron en el libro primero. El sexto, que prosigue sin solucion de continuidad el contenido del quinto, refiere tras el ataque jonio a Sardes y la extension de la revuelta al Helesponto, Caria y Chipre, con la posterior represion de los persas la Primera Guerra Medica, con dramaticos episodios como la batalla de Maraton desembarco y derrota persas y la contraofensiva griega en las Cicladas.

Heródoto es el primer escritor en prosa con una obra extensa conservada: su Historia, en nueve libros. Es además el fundador de la Historia como género literario y como perspectiva intelectual, lo que lo convierte en uno de los mejores representantes de la epoca dorada del siglo V a. C. Con un estilo directo y claro, nadie duda hoy de su amenidad, su inteligencia y su enorme capacidad para recoger, recontar y criticar los hechos mas diversos. Este volumen, precedido de una nueva y diafana introduccion, reune los primeros libros de esta extensa obra en los que Herodoto habla del Imperio persa y del legendario Ciro, de Egipto y de la historia de Lidia.Publicado originalmente en la BCG con el numero 3, este volumen presenta la traduccion de los libros I-II de Historia de Herodoto realizada por Carlos Schrader. Carmen Sanchez-Mañas (Universidad Pompeu Fabra, Barcelona) ha redactado una nueva introduccion para esta edicion.

Traducción y notas de C. Schrader. Revisada por B. Cabellos Álvarez.

Traducción y notas de C. Schrader. Revisada por M. ª E. Martínez-Fresneda. Contemporáneo de Protágoras y de Sófocles, Heródoto de Halicarnaso es el primer escritor en prosa con una extensa obra conservada, su Historia, en nueve libros. Fundador de la Historia como genero literario y como perspectiva intelectual, Herodoto es un buen representante de lo mejor de la Ilustracion del siglo V a. C., influido por el pensamiento sofistico y el tragico. Ingenioso, receptivo, critico, este viajero jonio encontro su hogar intelectual en la Atenas periclea, y desde esa perspectiva escribio su amplia historia, su "investigacion personal". En ella acogio apuntes muy diversos: logoi o breves tratados sobre los pueblos del vecino Oriente —Lidia, Asiria, Persia, y luego Egipto, y tambien algo de Escitia— para salvar del olvido tantos hechos, monumentos y figuras memorables. En la segunda parte se centro en el imponente conflicto y la belica contienda de los persas y los griegos, imagen del choque entre Oriente y Occidente, las Guerras Medicas, la gran conmocion de su epoca. Pionero no solo de los historiadores, sino tambien de los antropologos por su mentalidad abierta, Herodoto ha tenido una variable cotizacion segun los tiempos. A menudo se le ha considerado fabuloso y demas