Holly Hobbie

Edición en catalán.Querido Chano: Finalmente, hemos descubierto a temblorosa vaina picante del Salvaje Borneo. ¡Ojalá estuvieras aquí! Tu amigote

Dos simpàtics porquets a la conquesta del cim del món.

S'acosta Nadal i el petit porquet Xano espera el seu amic Xoni per celebrar les festes. Però en Xoni està atrapat en un temporal de neu i no sap si podrà ar

Continúan las historias y peripecias de los dos divertidos cerditos Choni y Chano creados por Holly Hobbie. Después de haber estado juntos en la cima del mundo, durante las vacaciones recib

la petita Clara li ha caigut una dent mentre passava les vacances amb en Xoni i en Xano. Trobarà el regalet que espera sota el coixí?

Un día soleado de octubre, Clara fue a visitar el Bosque de las Hayas con su nueva amiga Dafne...

Un dia assolellat d'octubre, la Clara va anar a visitar el Bosc de les Fades amb la seva nova amiga Dafne...

Entrañable narración que nos recuerda la importancia de la amistad.Se acerca el cumpleaños de Toño y su amigo Pancho quiere hacerle un regalo muy especial. Va de compras y busca en todo tipo de tiendas. Le gustan muchas cosas, pero no encuentra algo verdaderamente especial para Toño hasta que entra en una pajareria y...Pancho no tiene ni idea de que regalarle a Toño para su cumpleaños. Le ha preguntado si queria algo en especial, pero Toño le ha dicho que no. Pancho va a la ciudad y busca en muchas tiendas: la libreria, la ferreteria, la de deportes... Hay cosas muy bonitas, pero no hay nada especial para Pancho. Por fin entra en una pajareria, pero todos eran animales corrientes. Todos, menos Tino, un loro exotico que solia viajar con un marinero hasta que se aburrio de vivir en un barco. Como a Toño le gustan mucho las aves y Tino es especial, Pancho lo compra y lo esconde para darle una sorpresa a Pancho el dia de su cumpleaños. Esta muy nervioso porque piensa que no le va a gustar. Pero finalmente, le da el regalo y a Toño le gusta mucho. Pancho ha conseguido que ese sea un cumpleaños muy especial. Para acabar el dia, se van los tres juntos a dar un paseo por el campo.

Dos simpáticos cerditos a la conquista de la cima del mundo. 

-Querido Choni -dijo la anciana tía-, esto es para ti. ¡Es mi nuez de la suerte!. Mientras en el Bosque  de las Hayas, Chano estaba impaciente por ver a Choni.