Ildefonso Falcones, página 2 de 7

Una catedral construida por el pueblo y para el pueblo en la Barcelona medieval es el escenario de una apasionante historia de intriga, violencia y pasión.Siglo XIV. La ciudad de Barcelona se encuentra en su momento de mayor prosperidad; ha crecido hacia la Ribera, el humilde barrio de los pescadores, cuyos habitantes deciden construir, con el dinero de unos y el esfuerzo de otros, el mayor templo mariano jamas conocido: Santa Maria de la Mar.Una construccion que es paralela a la azarosa historia de Arnau, un siervo de la tierra que huye de los abusos de su señor feudal y se refugia en Barcelona, donde se convierte en ciudadano y, con ello, en hombre libre.El joven Arnau trabaja como palafrenero, estibador, soldado y cambista. Una vida extenuante, siempre al amparo de la catedral de la mar, que le iba a llevar de la miseria del fugitivo a la nobleza y la riqueza. Pero con esta posicion privilegiada tambien le llega la envidia de sus pares, que urden una sordida conjura que pone su vida en manos de la Inquisicion...La catedral del mar es una trama en la que se entrecruzan lealtad y venganza, traicion y amor, guerra y peste, en un mundo marcado por la intolerancia religiosa, la ambicion material y la segregacion social.Todo ello convierte esta obra no solo en una novela absorbente, sino tambien en la mas fascinante y ambiciosa recreacion de las luces y sombras de la epoca feudal.La critica ha dicho...Un relato que se lee con la misma avidez con que se ha escrito y que uno quisiera prolongar aun sabiendo que ha terminado. Un retablo de maravillas.Jose Enrique Ruiz-Domenec, La VanguardiaLa catedral del mar va a despertar pasiones entre lectores de todo tipo, y con justicia. Ojala todos losbestsellersfueran como este.Care Santos,El MundoUna trama generosa en secretos y traiciones... Una notable historia de autosuperacion.Ricard Ruiz Garzon,El PeriodicoBarcelona ya tiene suLos pilares de la Tierra.Que Leer

La molt esperada continuació del gran fenomen editorialL'església del mar d'Ildefonso Falcones.Fa deu anys milions de lectors es van rendir a l'Arnau Estanyol, el bastaix que va ajudar a construir l'esglesia de Santa Maria del mar. Ara la historia continua amb aquesta impressionant recreacio de la Barcelona medieval, una esplendida i emocionant novel·la de lleialtat, venjança, amor i somnis per complir.Barcelona, 1387. Les campanes de l'esglesia de Santa Maria de la Mar continuen repicant per a tots els habitants del barri de la Ribera, pero n'hi ha un que les escolta amb una especial atencio... L'Hug Llor, orfe de pare mariner, te dotze anys i treballa a les drassanes gracies a la generositat d'un dels prohoms mes apreciats de la ciutat: l'Arnau Estanyol.Pero els somnis de joventut de ser un dia constructor de vaixells toparan de ple contra una realitat dura i despietada quan la familia Puig, enemiga acerrima del seu mentor, aprofiti la posicio que obte amb el nou rei per executar una venjança que fa anys que anhela.A partir d'aquest moment, la vida de l'Hug oscil·la entre guardar lleialtat a en Bernat, amic i unic fill de l'Arnau, o mirar de sobreviure en una ciutat injusta amb els pobres.Obligat a abandonar el barri de la Ribera, busca feina al costat d'en Mahir, un jueu que li ensenya els secrets del mon del vi. Amb ell, entre vinyes, botes i alambins, el noi descobreix la passio per la terra i coneix la Dolça, la bonica neboda del jueu que es convertira el seu primer amor. Pero aquest sentiment, prohibit pels costums i la religio, li aportara els moments mes dolços i amargs de la seva joventut.Deu anys despres deL'esglesia del mar, Ildefonso Falcones torna a aquest mon que coneix tan be, la Barcelona medieval. I ho fa amb l'ofici i l'amenitat de totes les seves obres, recreant un cop mes a la perfeccio l'efervescencia d'una societat feudal, presonera d'una noblesa voluble i corrupta, i la lluita d'un home per sortir-se'n sense haver de sacrificar la seva dignitat.Ressenya:Kipling deia que l'artesania es sempre la base de tot gran art. Aquesta apreciacio ens ha ballat pel cap mentre llegiem la imponent (i molt treballada) segona part deL'esglesia del mar. [...] Una bona novel·la historica que aconsegueix submergir el lector en atmosferes del passat. [...]Una sequela a l'altura de la seva obra matriu.Carles Barba,Cultura/s,La Vanguardia

Barcellona, 1387. Arnau Estanyol, dopo le mille traversie che hanno segnato la sua vita e la costruzione della grandiosa Cattedrale del Mare, e ormai uno dei piu stimati notabili di Barcellona. Giunto in citta ancora in fasce e stretto tra le braccia del padre, un misero bracciante, nessuno sa meglio di lui quanto Barcellona possa essere dura e ingiusta con gli umili. Tanto che oggi e amministratore del Piatto dei Poveri, un'istituzione benefica della Cattedrale del Mare che offre sostegno ai piu bisognosi mediante le rendite di vigneti, palazzi, botteghe e tributi, ma anche grazie alle elemosine che lo stesso Arnau si incarica di raccogliere per le strade. Sembra pero che la citta pretenda da lui il sacrificio estremo. Ed e proprio dalla chiesa tanto cara ad Arnau a giungere il segnale d'allarme.

Barcellona, 1387. Arnau Estanyol, dopo le mille traversie che hanno segnato la sua vita e la costruzione della grandiosa Cattedrale del Mare, e ormai uno dei piu stimati notabili di Barcellona. Giunto in citta ancora in fasce e stretto tra le braccia del padre, un misero bracciante, nessuno sa meglio di lui quanto Barcellona possa essere dura e ingiusta con gli umili. Tanto che oggi e amministratore del Piatto dei Poveri, unistituzione benefica della Cattedrale del Mare che offre sostegno ai piu bisognosi mediante le rendite di vigneti, palazzi, botteghe e tributi, ma anche grazie alle elemosine che lo stesso Arnau si incarica di raccogliere per le strade. Sembra pero che la citta pretenda da lui il sacrificio estremo. Ed e proprio dalla chiesa tanto cara ad Arnau a giungere il segnale dallarme. Le campane di Santa Maria del Mar risuonano in tutto il quartiere della Ribera; rintocchi a lutto, che annunciano la morte di re Pietro... Ad ascoltare quei suoni con particolare attenzione ce un ragazzino di soli dodici anni. Si chiama Hugo Llor, e figlio di un uomo che ha perso la vita in mare, e ha trovato lavoro nei cantieri navali grazie al generoso interessamento di Arnau. Ma i suoi sogni di diventare un maestro dascia e costruire le splendide navi che per ora guarda soltanto dalla spiaggia si infrangono contro una realta spietata. Al seguito dellerede di Pietro, Giovanni, tornano in citta i Puig, storici nemici di Arnau: finalmente hanno loccasione di mettere in atto una vendetta che covano da anni, tanto sanguinosa quanto ignobile Da quel momento, la vita di Hugo oscillera tra la lealta a Bernat, lunico figlio di Arnau, e la necessita di sopravvivere.Dieci anni dopo La cattedrale del mare, Ildefonso Falcones torna al mondo che tanto ama e che cosi bene conosce: la Barcellona del Quattrocento. Tra le terre profumate di vino della Catalogna, negli anni turbolenti del Concilio di Costanza, ricrea alla perfezione una societa effervescente ma imbrigliata da una nobilta volubile e corrotta, nella quale emerge la lotta di un uomo per una vita che non sacrifichi dignita e affetti. Uno straordinario romanzo di lealta e vendetta, amori e sogni, ma soprattutto di fortissime emozioni.

1748, Seville: Caridad, a recently freed Cuban slave, wanders the streets of the city. Her master is dead and she has nowhere to go. When she meets Milagro Carmona - a young, rebellious gypsy - the two women are instantly inseparable. Milagros introduces Caridad to the gypsy community, an exotic fringe society that will soon bring them love and change their life forever. From the tumultuous bustle of 18th-century Seville to the theatres of Madrid, The Barefoot Queen takes us into the murky world of tobacco smuggling and ther persecution of the gypsies. Showing us the birth of Flamenco, it is a historical fresco filled with characters that live, love, fight and suffer for what they believe.

Friendship, betrayal, revenge, and the dawn of Flamenco .1748, Seville: Caridad, a former Cuban slave, wanders the streets of the city. Forced to leave behind her young son, she has just arrived by boat to forge a new life for herself in Spain. When she meets Milagros Carmona, a young, rebellious gypsy, the two women instantly become friends. Milagros, like the rest of her people, is standing up to the vicious persecution of gypsies. When Milagros introduces Caridad to her exotic life on the edge of society, her life is changed forever.From the bustle of 18th-century Seville to the theatres of Madrid, THE BAREFOOT QUEEN is a riproaring tale of friendship, betrayal and identity. Drawing us into the world of tobacco smuggling, music, dance, and gypsies, it tells the magnificent story of the birth of Flamenco.

Una catedral construida por el pueblo y para el pueblo en la Barcelona medieval es el escenario de una apasionante historia de intriga, violencia y pasión.Siglo XIV. La ciudad de Barcelona se encuentra en su momento de mayor prosperidad; ha crecido hacia la Ribera, el humilde barrio de los pescadores, cuyos habitantes deciden construir, con el dinero de unos y el esfuerzo de otros, el mayor templo mariano jamas conocido: Santa Maria de la Mar.Una construccion que es paralela a la azarosa historia de Arnau, un siervo de la tierra que huye de los abusos de su señor feudal y se refugia en Barcelona, donde se convierte en ciudadano y, con ello, en hombre libre.El joven Arnau trabaja como palafrenero, estibador, soldado y cambista. Una vida extenuante, siempre al amparo de la catedral de la mar, que le iba a llevar de la miseria del fugitivo a la nobleza y la riqueza. Pero con esta posicion privilegiada tambien le llega la envidia de sus pares, que urden una sordida conjura que pone su vida en manos de la Inquisicion...La catedral del mar es una trama en la que se entrecruzan lealtad y venganza, traicion y amor, guerra y peste, en un mundo marcado por la intolerancia religiosa, la ambicion material y la segregacion social.Todo ello convierte esta obra no solo en una novela absorbente, sino tambien en la mas fascinante y ambiciosa recreacion de las luces y sombras de la epoca feudal.La critica ha dicho...Un relato que se lee con la misma avidez con que se ha escrito y que uno quisiera prolongar aun sabiendo que ha terminado. Un retablo de maravillas.Jose Enrique Ruiz-Domenec, La VanguardiaLa catedral del mar va a despertar pasiones entre lectores de todo tipo, y con justicia. Ojala todos losbestsellersfueran como este.Care Santos,El MundoUna trama generosa en secretos y traiciones... Una notable historia de autosuperacion.Ricard Ruiz Garzon,El PeriodicoBarcelona ya tiene suLos pilares de la Tierra.Que Leer

masterful eipc of love, war, treason, plague, famine, witchcraft, anti-Semitism and the Inquisition 14th-century Spain, the medieval city of Barcelona is enjoying a golden age of prosperity. Its humblest inhabitants are building, stone by stone, a magnificent church to overlook their harbour. This is the Cathedral of the Sea: a church to be built for the people by the people. In its shadow, Arnau, a young serf on the run from his feudal lord, struggles to earn his freedom. After famine, plague and thwarted love, Arnau's fortunes begin to turn when King Pedro makes him a baron as a reward for his courage in battle. But he is also forced to marry Eleonor, a ward of the King whom he does not love. His newfound status excites jealousy from his friends who plot his downfall with devastating consequences. Arnau's journey from slave to nobleman is the story of a struggle between good and evil that will turn Church against State and brother against brother...

Au cœur de la Barcelone médiévale, de la Grande Peste à l'Inquisition, Arnau, jeune paysan, endure les pires tourments et humiliations pour devenir un homme libre. Son destin hors du commun en fera le héros de tout un peuple… Au XIVe siècle, au rythme de la construction de l'église Santa María del Mar - chef-d'œuvre du gothique catalan édifié « pour le peuple et par le peuple » en un temps record (cinquante-sept ans) -, le lecteur suit pas à pas le parcours semé d'embûches d'Arnau Estanyol pour conquérir sa liberté. Fils d'un paysan exilé à Barcelone, devenu membre des bastaixos - une confrérie de porteurs de pierres chargée de convoyer leurs chargements jusqu'à la future cathédrale -, puis vaillant soldat du roi, il fait fortune avec l'aide du juif Hasdai, dont il a sauvé les enfants. Le voilà riche cambiste, consul… et époux, bien malgré lui, de la pupille du roi. Malgré son statut et ses nombreuses responsabilités dans la cité catalane, il saura résister aux plus terribles machinations, à l'Inquisition, et n'aura de cesse de défendre les pauvres et les esclaves… Ce roman foisonnant de personnages et de rencontres, de trahisons et d'histoires d'amour est un tourbillon. Acteur et témoin des grands maux de l'époque, son héros est tour à tour confronté aux conflits militaires, aux révoltes populaires, à la Grande Peste et aux hérésies. Par-delà l'intrigue menée de main de maître par Ildefonso Falcones, La Cathédrale de la mer est aussi un chant d'amour à une ville et à ses habitants, ainsi qu'un hymne à la fraternité. Barcelonais de naissance, Ildefonso Falcones/strong

Ambientato nella Barcellona del XVI secolo, il romanzo scorre sullo sfondo della costruzione di Santa Maria del Mar, asse narrativo attorno al quale sfilano tutte le classi sociali della città. La capitale catalana è in un'epoca di pieno fermento: i vecchi istituti feudali sono al tramonto, mercanti e banchieri, portatori di quello spirito di libertà che connota tuttora Barcellona, sono in ascesa e sempre più influenti nel determinare le sorti della città, impegnata in aspre battaglie per il controllo dei mari, mentre si inizia a dispiegare l'azione dell'Inquisizione, che minaccia la pacifica convivenza delle comunità cristiana, musulmana ed ebrea. Il romanzo mescola storia, avventura e suspance alla vicenda personale di Arnau Estanyol, personaggio eroico che nasce servo e sale tutti i gradini della scala sociale, fino a diventare un signore, dopo essere passato per una serie infinita di peripezie, guerre, fame e tradimenti, ma anche amori focosi e amicizie sincere...

Nei villaggi delle Alpujarras è esploso il grido della ribellione. Stanchi di ingiustizie e umiliazioni, i moriscos si battono contro i cristiani che li hanno costretti alla conversione. È il 1568. Tra i rivoltosi musulmani spicca un ragazzo di quattordici anni dagli occhi incredibilmente azzurri. Il suo nome è Hernando. Nato da un vile atto di brutalità - la madre morisca fu stuprata da un prete cristiano -, il giovane dal sangue misto subisce il rifiuto della sua gente. La rivolta è la sua occasione di riscatto: grazie alla sua generosità e al coraggio, conquista la stima di compagni più o meno potenti. Ma c'è anche chi, mosso dall'invidia, trama contro di lui. E quando nell'inferno degli scontri conosce Fatima, una ragazzina dagli immensi occhi neri a mandorla che porta un neonato in braccio, deve fare di tutto per impedire al patrigno di sottrargliela. Inizia così la lunga storia d'amore tra Fatima ed Hernando, un amore ostacolato da mille traversie e scandito da un continuo perdersi e ritrovarsi. Ma con l'immagine della mamma bambina impressa nella memoria, Hernando continuerà a lottare per il proprio destino e quello del suo popolo. Anche quando si affaccerà nella sua vita la giovane cattolica Isabel... Comienzo página

Segle XIV. La ciutat de Barcelona és en el seu moment de màxima prosperitat; ha crescut cap a la Ribera, l'humil barri dels pescadors, on els seus habitants decideixen construir, amb els diners d'uns i l'esforç d'uns altres, el temple marià més gran que hom ha conegut: Santa Maria de la Mar. Una construcció que és paral·lela a l'atzarosa història d'Arnau, fill d'un serf de la terra que fuig dels abusos d'un senyor feudal i es refugia a Barcelona, on es converteix en ciutadà i, gràcies a això, en un home lliure. El jove Arnau treballa com a palafrener, bastaix, soldat i canvista. Una vida extenuant, sempre a l'empar de l'església de la Mar, que el portarà de la misèria del fugitiu a la noblesa i la riquesa. Però en aquesta posició privilegiada també li arriba l'enveja d'altres ciutadans que ordeixen una sòrdida conjura que posa la seva vida en mans de la Inquisició... L'església del mar és una trama en la qual s'encreuen lleialtat i venjança, traïció i amor, guerra i pesta, en un món marcat per la intolerància religiosa, l'ambició material i la segregació social.

1564, Granada. The Moors have unsuccessfully tried to rise up against their Christian oppressors and have painted the town in victims' blood. Our hero Hernando, an Arab with a Christian father, is despised by the townsfolk and by his step-father for his 'tainted' heritage and banished to live in the stables. Hernando has an affinity with horses and becomes an expert muleteer. News of his special touch reaches the king of the Moors and he is appointed to fight the Christian troops sent by the Spanish king Philip II. He meets Fatima, a young girl with black eyes who will become the love of his life. But his stepfather marries her instead and forces Hernando into slavery where he befriends many Christians. He hatches a grand plan to reconcile the two warring faiths - and the two halves of his identity.

A l'opulenta Cordova de la segona meitat del segle XVI, un jove morisc, esquinçat entre dues cultures i dos amors, empren una lluita ardent per la tolerancia religiosa i els drets del seu poble.La historia d'un jove atrapat entre dues religions i dos amors, a la recerca de la seva llibertat i la del seu poble, a l'Andalusia del segle XVI.El 1568, a les valls i les muntanyes de Las Alpujarras, esclata el crit de la rebel·lio: tips d'injusticies, espoliacions i humiliacio, els moriscos s'enfronten als cristians i inicien un combat desigual que nomes podia acabar amb la derrota i la dispersio dels primers per tot el regne de Castella.Entre els sollevats hi ha el jove Hernando. Fill d'una morisca i d'un capella que la va violar, es rebutjat pels seus a causa del seu origen, i pels cristians, a causa de la cultura i els costums de la seva familia.Durant la insurreccio coneix la brutalitat i la crueltat dels uns i els altres, pero tambe troba l'amor en la figura de la valerosa Fatima, de grans ulls negres. Despres de la derrota, forçat a viure a Cordova i enmig de les dificultats de la vida quotidiana, dedicara totes les seves forces a fer que la seva cultura i la seva religio, la dels vençuts, recuperin la dignitat i el paper que els correspon. Per aixo haura de correr riscos i atrevir-se a dur a terme iniciatives audaces i perilloses...Els lectors deL'esglesia del mar trobaran en aquesta segona novel·la d'Ildefonso Falcones les mateixes claus que varen proporcionar l'exit a la primera: la fidelitat historica s'encreua amb un apassionant relat d'amor i odi, d'il·lusions perdudes i esperances que donen sentit a la vida i la condueixen pels camins de l'aventura. D'aquesta manera, l'autor construeixuna novel·la trepidant que preten reflectir la tragedia del poble morisc, ara que es compleix el quart centenari de la seva expulsio d'Espanya,alhora que explica una vida singular, la d'un home entre dues cultures i enamorat, que mai no es resigna a la derrota i lluita per la convivencia.Ressenya:Mante l'expectacio del lector al llarg del voluminos metratge, defuig de la predicibilitat, s'apropa a l'ideari dels autors francesos i italians (passio, revenja, esperança i justicia) i captura l'interes amb multiples subtrames que actuen com a llibres en cadena.El Periodico de Catalunya