Iseo

El logógrafo Iseo, discípulo de Isócrates y Lisias y maestro de Demóstenes, es uno de los diez grandes oradores áticos que catalogaron los alejandrinos.Iseo de Atenas (h. 415-h. 344 a.C.) es uno de los diez oradores aticos incluidos en el "Canon de los Diez o Alejandrino" (junto con Antifonte, Andocides, Lisias, Isocrates, Esquines, Licurgo, Demostenes, Hiperides y Dinarco). Como logografo se encargaba de escribir discursos para que las partes de litigios los pronunciaran frente a tribunales (en Grecia, a diferencia de la practica romana, eran las partes quienes hablaban frente a los jueces, no un representante legal). En la Antiguedad se le considero discipulo de Isocrates y maestro de Demostenes. De la sesentena de discursos que se le atribuyeron, y de los cincuenta que se consideran autenticos, nos han llegado once y algunos fragmentos. Iseo se limito a los parlamentos judiciales: los que conservamos corresponden a causas de herencia, y uno a un litigio por perdida de ciudadania.El estilo de Iseo es muy proximo al de Lisias, al que se asemeja en rasgos como la pureza, la precision, la claridad, la propiedad y la concision, un estilo ajeno a la elocuencia pomposa y de aparato, si bien se aparta de la naturalidad y el encanto de Lisias y adopta un tono mas tecnico y elaborado. En cuanto al contenido, siempre se ha destacado su ordenacion y ejecucion de las ideas, las exposiciones preliminares y el uso de figuras dramaticas. Gran conocedor de los recursos de la oratoria judicial, Iseo es un innovador y aporta a los discursos forenses algunas caracteristicas que su discipulo Demostenes llevara a la perfeccion, sobre todo la consideracion de la efectividad como fin y criterio supremos, a la que todo se subordina: la consistencia de las demostraciones, la sutileza de la dialectica, la habilidad en el tratamiento de las cuestiones legales, la exposicion vehemente (usando incluso la invectiva) y detallada de hechos y pruebas. Iseo pone todo el enfasis en las demostraciones para convencer a unos miembros del jurado que a menudo no son versados en leyes. A diferencia de Lisias, no presta gran atencion a la etopeya o presentacion de caracter, e incurre a menudo en maniqueismos entre buenos y malos. Sus contemporaneos le reprocharon que pusiera su arte e ingenio al servicio de algunas de las peores causas.

Introducción, traducción y notas de M. ª D. Jiménez López. Revisada por F. Cortés Gabaudan.

Las mantis religiosas me dan miedo. Me encanta el chocolate amargo. Cacao 90%, a ser posible. La gente mayor es una de mis debilidades. Las personas arrítmicas, otra. Me encanta viajar en tren. Soy acuario, aunque no sepa que quiere decir, si es que significa algo. Soy habladora, espontanea y genuina. Tambien cabezota. Viajar en avion me pone melancolica. A veces me pongo la peineta -figuradamente-, muy pasional con la vida. Otras, muy vikinga y racional. Vivo en constante busqueda del amor y la belleza, en todas sus formas y representaciones. Aunque, ¿quien no?, me pregunto. Prefiero pasar el dia entero con moscas que la noche entera con mosquitos. Las plantas me llenan de alegria. Tengo treinta y dos años. Recuerdo el año en que cumpli cinco años, el 5 de febrero, y mi hermana siete años, el 7 de febrero. La luz del dia que mas me gusta es la del final de la tarde, la que solo ilumina la parte superior de los edificios. O la primera del amanecer. Tambien vivo en constante busqueda de la luz. ¿Y quien no?, me pregunto tambien. La vida. Tras mas de una decada dedicandose a la musica, seis albumes publicados y una extensa lista de conciertos por todo el mundo, lseo lanza su primera publicacion como escritora. Esta coleccion de relatos viaja desde sus recuerdos de la infancia y juventud hasta reflexiones sobre las relaciones, la nostalgia y, por supuesto, la musica. Sin artificios, sin edulcorantes. Reflejos de la intimidad de la artista Pamplonesa.