Jaime Valero

(Madrid, 1984) trabaja como traductor literario para editoriales como Anaya, SM, Hidra, Salamandra y ECC. Es periodista de formación, oficio que ha desempeñado siempre en relación con el ámbito cultural. Durante cinco años fue redactor jefe de la revista Hip Hop Life y ha colaborado en medios impresos y digitales dedicados a la música (Mondosonoro), el cómic (Fancueva) y la literatura (La Tormenta en un Vaso). En el ámbito literario, ha publicado las novelas Homo Superior y Al amparo de las nubes, esta última ambientada en el universo de la cultura hip hop. También es autor del libro de relatos Delirios breves y de unas crónicas de viaje tituladas Extranjerismos.