La Enciclopedia es el compendio de la cultura del siglo XVIII. No es mera ostentación el que se titule Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des Sciences, des Arts et des Métiers, porque encierra en sus paginas todos los campos del saber de su epoca. Pero no es solamente una extraordinaria obra recopiladora, sino un ejemplo de racionalizacion de la tradicion cultural conforme a los nuevos principios de la Ilustracion. En este sentido representa una nueva interpretacion del saber, los valores y las instituciones, ante todo una filosofia liberalizadora, porque la razonconduce a la libertad, y la libertad, obra de la razon, es el cordon umbilical que relaciona y da unidad a los articulos de la Enciclopedia.La presente edicion integra una seleccion sistematica de las principales voces politicas del Diccionario de la Ilustracion. Pretende ofrecer una vision suficientemente coherente del panorama teorico y politico del Siglo de las Luces, tanto en lo que se refiere a la valoracion del entorno historico y social de la Monarquia absoluta por parte de la burguesia reformista, como en la formulacion y presentacion sintetica de los postulados fundamentales de la nueva teoria politica.
Hace ya un tiempo que la figura de Jean le Rond d'Alembert (1717-1783), tan injustamente soslayada e incluso maltratada en el ámbito hispánico, se está viendo reivindicada según se merece. A la imagen del conocido sabio, cientifico, enciclopedista y autor del "Discours", se superponen la del pensador que hizo posible la emancipacion de las ciencias de la moral, la del feminista que opuso una vision igualitaria de la mujer a la percepcion machista de su epoca, la del linguista, el musicologo, el defensor de las vacunas y, por fin, la del modelo de un nuevo intelectual para este siglo XXI. El presente volumen recoge una seleccion de las obras que mejor representan al genial socio de Diderot, acompañadas por una interesante introduccion y un enriquecedor aparato de notas.