Jorge Luis Borges, página 2 de 19

125.º ANIVERSARIO DE BORGES Un libro fundamental de Borges, «el escritor en español más importante desde Cervantes» (Mario Vargas Llosa), considerado por el autor su obra maestra, y que incluye su ún

125.º ANIVERSARIO DE BORGES Una de las obras fundamentales de Borges, el libro que cambia todo en la literatura argentina (Roberto Bolaño). Realmente no imagino la literatura del siglo XX sin Borges.Paul Auster El escritor en español mas importante desde Cervantes.Mario Vargas Llosa Dice Borges que las paginas de este libro son el irresponsable juego de un timido que no se animo a escribir cuentos y que se distrajo en falsear y tergiversar historias ajenas. Historias de infames: ladrones, rufianes, piratas, traidores. Aqui estan, entre otros, el atroz Lazarus Morell, redentor de esclavos; el impostor Tom Castro, hijo apocrifo y tolerante; la aguerrida viuda Ching, habil en el saqueo en altamar, y el incivil maestro de ceremonias Kotsuke no Suke, aciago funcionario. Les siguen Hombre de la esquina rosada, uno de sus relatos mas celebrados, y Etcetera, un testimonio de sus incontables lecturas: A veces creo que los buenos lectores son cisnes aun mas tenebrosos y singulares que los buenos autores. La tierra que habitamos es un error, una incompetente parodia. Los espejos y la paternidad son abominables, porque la multiplican y afirman.La critica ha dicho:Jorge Luis Borges ha escrito algunos de los mejores cuentos de la historia universal de la literatura.Julio Cortazar El mas que nadie renovo el lenguaje de la ficcion y abrio asi el camino a una notable generacion de novelistas hispanoamericanos. Gabriel Garcia Marquez, CarlosFuentes, Jose Donoso y Mario Vargas Llosa han reconocido su deuda con el.J. M. Coetzee, The New York Review of Books Ha sacado a la ficcion de la tierra plana en la que todavia se desarrollan la mayoria de nuestras novelas y relatos.John Updike El escritor en español mas importante desde Cervantes. [...] Uno de los artistas contemporaneos mas memorables. [...] La deuda que tenemos contraida con el quienes escribimos en español es enorme.Mario Vargas Llosa Borges, visionario esceptico, nos fascina. [...] Cumplecon nuestro anhelo esencial en cuanto a las razones por que leemos.Harold Bloom, Como leer a Jorge Luis Borges Uno de los escritores mas extraordinarios del siglo XX.The New York Times

125.º ANIVERSARIO DE BORGES El tango, la cultura argentina y la universal discurren por el genio de Borges en un ciclo de conferencias inéditas que se recogen en este libro. Incluye QR para acceder a los audios de las grabaciones originales y escuchar a Borges. Oyendo un tango viejo sabemos que hubo hombres valientes. El tango nos da a todos un pasado imaginario. Estudiar el tango no es inutil; es estudiar las diversas vicisitudes del alma.Jorge Luis Borges En octubre de 1965, Jorge Luis Borges, uno de los autores mas importantes del siglo XX, dicto durante cuatro tardes una serie de conferencias sobre el origen del tango en algun lugar de Buenos Aires. Un inmigrante español acudio a todas ellas y las grabo con un magnetofono. Las cintas estuvieron perdidas hasta el año 2013 y su descubrimiento fue tambien el de un encuentro prodigioso: el de Borges y el tango, para el un simbolo de felicidad. En las conferencias encontramos a un Borges que se muestra lucido y ocurrente, que retrata el Palermo y el Sur de antaño, poblados de compadritos, guapos, niños bien, casas de mala fama y milongas, para interpelar el origen, los simbolos, los mitos y la lirica de la musica emblematica del Rio de la Plata. Ahora por fin se recogen estas cuatro conferencias ineditas, y el texto incluye las grabaciones originales en las que se puede disfrutar de la voz del autor. Es muy emocionante escuchar su voz, las cosas que dice son las cosas que yo estaba acostumbrada a escuchar, que me decia de forma privada, es muy lindo.Maria Kodama, viuda de Borges, en El Nuevo Heraldo

125.º ANIVERSARIO DE BORGES Un libro fundamental de Borges, «el escritor en español más importante desde Cervantes» (Mario Vargas Llosa), considerado por el autor su obra maestra, y que incluye su ún

Un volumen que recoge once cuentos directos, desnudos y sencillos, fruto de la lenta madurez del gran escritor que es Borges. «En aquel momento sentí que algo estaba ocurriéndonos o, mejor dicho, que

Il libro raduna scritti apparsi in varie sedi fra il 1934 e il 1952. Borges e riuscito a dire cose nuove su autori talora celeberrimi, talora trascurati. Si tratti di Cervantes o di Kafka, di Wilde o di Chesterton, di Hume o di Berkeley, di Bloy o di Schopenauer, di Beckford o di Coleridge, tutti gli autori qui trattati sembrano diventare, senza alcuna forzatura, anelli di una catena anonima e infinita, dove, occultato, il lettore incontrera anche l''anello che corrisponde a Borges stesso.

"Un giorno il mio amico Carlos Frias, di Emecé, mi chiese un nuovo libro per la serie della mia cosiddetta opera completa. Risposi che non avevo nulla da dargli, ma Frias insisté, dicendo: Ogni scrittore ha un libro da qualche parte, se soltanto si da la pena di cercarlo. Una domenica oziosa, frugando nei cassetti di casa, scovai delle poesie sparse e dei brani di prosa... Questi frammenti, scelti e ordinati e pubblicati nel 1960, divennero El hacedor". Cosi Borges racconta la genesi di questo libro, uno zibaldone con 23 brani in prosa composti fra il ''34 e il ''59 e 31 poesie, per lo piu recenti.

Spaziando dai temi metafisici (l''infinito, la realta, l''inferno, la magia) alle questioni stilistiche (la traduzione, la natura della narrativa), dalla poesia gauchesca a quella di Whitman, da Flaubert alla cabbala fino a una penetrante incursione nel territorio del cinema, Borges si addentra negli argomenti come in quei labirinti che da sempre sono la sua ossessione.

In "Inquisizioni" Borges privilegia autori e motivi legati alla cultura argentina - sul versante della cultura avanguardistica come su quello dell''ispirazione popolareggiante - e sullo sfondo si staglia il controverso rapporto che lega lo scrittore alla letteratura spagnola e all''eredita barocca in particolare, ma non mancano i segni di una capacita precoce, spesso folgorante, di misurarsi con le grandi questioni letterarie e culturali: basti pensare al saggio sull''"Ulisse" di Joyce, probabilmente il primo apparso in America Latina o a quello su Sir Thomas Browne, dove Borges disegna un autoritratto in fieri.

The incomparable imagination of Jorge Luis Borges runs wild in this kaleidoscopic miscellany of fantastical creatures.Few readers will want, or be able, to resist this modern bestiary. Here you will find the familiar - Gryphons, Minotaurs and Unicorns - as well as the Monkey of the inkpot and other undeniably curious beasts. Borges'' cunning and humorous commentary is sheer delight.

ADEMÁS de gran narrador, Borges fue también un gran poeta. Sus primeras incursiones en la literatura fueron a través de la poesía, un género que cultivaría hasta los últimos años de su vida. La poesía de Borges transita por los mismos caminos que sus cuentos y sus ensayos: la historia, el mito, la alta literatura y ese laberinto de imágenes y parábolas que constituye su personal e íntimo universo en penumbra. De Homero a Borges, la ceguera como sabiduría cierra un círculo en el que se asienta la historia de la civilización universal.

Los textos inéditos suelen perdurar en papeles dispersos, márgenes o cuadernos en octava; suelen encontrarse en cajones, baúles, latas de galletitas o bolsillos; éste permaneció en una cinta magnetofonica, grabada en Nueva York hace cuarenta y tres años. Esto quiere decir que antes de ser un libro, El aprendizaje del escritor fue oral, y que su texto comporta la traduccion -o ventriloquia- de las transcripciones del seminario sobre escritura que ofrecio Jorge Luis Borges en la Universidad de Columbia, en 1971. Los encuentros de este seminario estuvieron dedicados a la escritura, tanto de ficcion y poesia, como de traduccion. Cada reunion estuvo abierta a las preguntas de los estudiantes y, a la manera de los dialogos platonicos, recrea naturalmente el contraste dramatico de los puntos de vista del autor y sus lectores. Este seminario, como la vastisima obra de Borges, no encierra una sola pagina que no ofrezca una felicidad.