José Luis García Remiro

"A buen entendedor… pocas palabras bastan", y sin duda este libro ha de contribuir a que sea más corriente en nuestra vida diaria hacer realidad esta expresión. José Luis García Remiro nos brinda una

¿Quién no se ha preguntado alguna vez por el significado exacto o el origen de expresiones como "pasar por las horcas caudinas", "hacer un brindis al sol", "a la ocasión la pintan calva", "pasar una noche toledana", "hacer novillos" o actuar "por si las moscas"? Con el apoyo de abundantes fuentes tanto literarias como eruditas, JOSE LUIS GARCIA REMIRO reconstruye en ¿QUE QUEREMOS DECIR CUANDO DECIMOS? El contexto cultural y la historia, hoy olvidada, desdibujada o deformada, de estas FRASES Y LOCUCIONES DEL LENGUAJE DIARIO que han servido desde tiempos remotos para resumir, en su breve formulacion, experiencias y comportamientos humanos o se han aplicado a situaciones variadas y complejas. Satisfacer la curiosidad del lector y el hablante, asi como darle seguridad, son los dos objetivos prioritarios de esta obra.¿Quién no se ha preguntado alguna vez por el significado exacto o el origen de expresiones como "pasar por las horcas caudinas", "hacer un brindis al sol", "a la ocasión la pintan calva", "pasar una noche toledana", "hacer novillos" o actuar "por si las moscas"? Con el apoyo de abundantes fuentes tanto literarias como eruditas, JOSE LUIS GARCIA REMIRO reconstruye en ¿QUE QUEREMOS DECIR CUANDO DECIMOS? El contexto cultural y la historia, hoy olvidada, desdibujada o deformada, de estas FRASES Y LOCUCIONES DEL LENGUAJE DIARIO que han servido desde tiempos remotos para resumir, en su breve formulacion, experiencias y comportamientos humanos o se han aplicado a situaciones variadas y complejas. Satisfacer la curiosidad del lector y el hablante, asi como darle seguridad, son los dos objetivos prioritarios de esta obra.

Cuando se habla, es habitual recurrir a frases o expresiones que, conocidas por oyente y hablante, desatan un caudal de asociaciones que enriquecen el sentido de lo que se dice. ¿Quién no ha oído hablar de la aldea global, las cazas de brujas, los cerros de Ubeda o de poner una pica en Flandes? Al igual que en ¿Que queremos decir cuando decimos? (BT 8113), JOSE LUIS GARCIA REMIRO nos aclara en este libro el origen y el significado de estas y de otrasmuchas FRASES CON HISTORIA, asi como su contexto, pues, como apunta en su presentacion, esto es lo que interesa de una frase inteligente: no tanto saber quien la dijo, sino lo que quiso decir, para saber en que momento la puede cada uno utilizar.Cuando se habla, es habitual recurrir a frases o expresiones que, conocidas por oyente y hablante, desatan un caudal de asociaciones que enriquecen el sentido de lo que se dice. ¿Quién no ha oído hablar de la aldea global, las cazas de brujas, los cerros de Ubeda o de poner una pica en Flandes? Al igual que en ¿Que queremos decir cuando decimos? (BT 8113), JOSE LUIS GARCIA REMIRO nos aclara en este libro el origen y el significado de estas y de otrasmuchas FRASES CON HISTORIA, asi como su contexto, pues, como apunta en su presentacion, esto es lo que interesa de una frase inteligente: no tanto saber quien la dijo, sino lo que quiso decir, para saber en que momento la puede cada uno utilizar.