JOSEPH KESSEL

« Un lion dans toute la force terrible de l'espèce et dans sa robe superbe. Le flot de la crinière se répandait sur le mufle allongé contre le sol. Et entre les pattes de devant, énormes, qui jouaient à sortir et à rentrer leurs griffes, je vis Patricia. Son dos était serré contre le poitrail du grand fauve. Son cou se trouvait à portée de la gueule entrouverte. Une de ses mains fourrageait dans la monstrueuse toison. »

A partir del espectacular y feron juego del buzkashi se abre una historia de pasiones desencadenadas. El rey de Afganistán y su corte presencian en los llanos de Kabul este singular y violento deporte que juegan los mejores jinetes que habitan en las montañas de Afganistan, considerados los mas agiles, fieros y soberbios, poderosos y a la vez temidos por su ira. El jinete tiene que galopar con una cabeza de carnero degollada entre sus manos. El premio por ser el mas rapido e implacable es la dignidad, el honor y el derecho a existir, y Uroz ha sufrido la peor humillacion, ha sido derrotado.Un apasionado viaje de aprendizaje en el que la prosa exacta de Joseph Kessel nos entrega una aventura epica, a un tiempo atavica y actual, que se nutre de la materia de la que estan hechos el valor y la esperanza.

Au soir d'une vie pour le moins mouvementée, Joseph Kessel se confie une dernière fois à un jeune ami journaliste, Jean-Marie Baron. Cet ultime témoignage est un festival d'aventures et d'anecdotes, avec les premiers pas rocambolesques dans le journalisme, les voyages durant l'entre-deux-guerres. Débordant d'énergie, passant d'un milieu à l'autre, Kessel côtoie les grandes figures de Paris, de Hollywood, ou d'ailleurs, et termine ses nuits dans les cabarets russes, avec guitare et vodka. Mais bientôt survient la guerre. C'est l'exil - plein de risques -, l'arrivée à Londres, l'intégration dans les forces gaullistes, les faits d'armes, le Chant des partisans... Flamboyant, généreux, attentif aux marginaux, sensible aux misérables, Kessel nous tend la main et donne, à sa manière, une leçon d'humanité, une formidable leçon de vie, de liberté et de jouvence, plus opportune que jamais.

Malgré tout l'amour qu'elle lui porte, Séverine s'ennuie avec son mari et n'éprouve guère de plaisir. Elle fait un jour la connaissance d'un homme qui l'entraîne dans une maison clandestine. Curieuse et troublée, Séverine devient Belle de Jour tous les après-midi. Sous la direction de Luis Bunuel, Catherine Deneuve prête ses traits à cette jeune femme qui explore les mystères de la sexualité et du désir, guidées par Michel Piccoli.

«La Syrie? Que savons-nous d’elle? Avouons-le sans faux orgueil : quelques réminiscences historiques sur les croisades, quelques pages célèbres, les beaux noms de Damas, de Palmyre, de l’Euphrate, vo

« Un lion dans toute la force terrible de l'espèce et dans sa robe superbe. Le flot de la crinière se répandait sur le mufle allongé contre le sol. Et entre les pattes de devant, énormes, qui jouaient à sortir et à rentrer leurs griffes, je vis Patricia. Son dos était serré contre le poitrail du grand fauve. Son cou se trouvait à portée de la gueule entrouverte. Une de ses mains fourrageait dans la monstrueuse toison. »

LOuroz pertany a una estirp dhomes superbs i poderosos que viuen a les muntanyes de lAfganistan. Després de patir la pitjor de les humiliacions -la derrota en el bouzkachi, el joc de les estepes, el vencedor del qual es premia amb la dignitat, lhonor i el dret a existir-, lOuroz es veu obligat a exiliar-se i inicia una llarga peregrinació a la recerca duna resposta al seu conflicte interior. Durant el viatge, lOuroz entra en contacte amb el gran Toursène, fidel a la seva llegenda, sempre victoriós; en Mokkhi, el destí del qual es veu capgirat per lodi i la descoberta de la dona; la Zéré, que amb la seva humiliació esborra les màcules duna misèria que es remunta als orígens dels temps; en Guardi Guedj, el rondallaire centenari que el seu poble coneix com lAvi del Món, i en Jehol, presència protectora i humana. Novel·la mítica, Els genets (1967) relata un recorregut apassionant per lAfganistan que assoleix la dimensió èpica de les cançons de gesta.

EL LLEÓ: Explica la història dun viatger, lautor, que visita una reserva de Kenya. Aquest viatge és per a ell un encontre màgic, i per al lector, locasió de viure un apassionant safari. De mica en mica, descobrirem les relacions que uneixen els membres duna família que no és pas com les altres. El responsable de la reserva, en Bullit, és un vell i cèlebre caçador. La seva dona, la Sybil, pateix de viure en aquest entorn salvatge. I la seva filla, la Patrícia, sembla que parla amb els animals per art de màgia. La Patrícia passa tot el dia amb el King, el lleó que el seu pare ha salvat i que ella cuida com si fos la seva mare.

Un viajero europeo visita una reserva natural en la falda del Kilimanjaro. Allí, lo que más le impresiona no es la magnificencia del paisaje, ni la abundancia de animales salvajes ni el exotismo de las costumbres indigenas, sino la sorprendente amistad entre una niña y un leon. Parte cuento de hadas, parte reportaje sobre los animales salvajes y quienes conviven con ellos en los parques nacionales de Kenya, El leon -del que en Francia se han vendido mas de un millon de ejemplares- es una de las mas bellas historias de amor y confianza.Joseph Kessel (Clara, Argentina, 1898 - Avernes, Francia, 1979), escritor frances de ascendencia rusa, es uno de los maestros indiscutibles de la literatura de accio. Fue aviador en la primera guerra mundial, participo en la guerra civil española y fue corresponsal y miembro de la resistencia francesa en la segunda guerra mundial. Una caracteristica general de los libros de Kessel es que parten siempre de la experiencia propia: los combates aereos con los primeros aviones (L`equipage, 1923), el nacimiento del cine (Hollywood, ville mirage, 1936), Kenya (El leon, 1958) o Afganistan (Los jinetes, 1967). Es autor tambien de Belle de jour, novela sobre la que Luis Buñuel baso su pelicula del mismo nombre.

Dans un café parisien, un réfugié russe raconte une étrange histoire : celle du bandit Makhno, célèbre pour sa cruauté et sa soif de sang, qui fut un jour envoûté par la pureté d'une jeune fille juive et la fière résistance qu'elle lui opposait. Séduit par son passé, si proche du sien, et touché par son innocence, le cruel Makhno se laissa aller à l'amour...

La guerra está aquí al lado es una recopilación realizada por Joseph Kessel de los reportajes sobre la guerra civil española que publicó en 1938 en el diario Paris-Soir. Esta edición se ilustra adem