"Este libro pequeño ha sido compuesto para los españoles y los hispanoamericanos. Quien desee hablar un poco en japonés y comunicarse un poco en lengua japonesa encontrará en este libro las frases básicas del japonés. Quien desee viajar a Japón igualmente encontrará las frases útiles en varias circunstancias: en la aduana, en el hotel, en el restaurante, etc.