Laura Kasischke

Une nuit de pleine lune, Shelly est l’unique témoin d’un accident de voiture dont sont victimes deux jeunes gens. Nicole, projetée par le choc, baigne dans son sang, et Craig, blessé et en état de ch

« À moi pour toujours » : tel est le billet anonyme que trouve Sherry Seymour dans son casier de professeur à l'université un jour de Saint-Valentin. Elle est d'abord flattée par ce message qui tombe à point nommé dans son existence un peu morne. Mais cet admirateur secret obsède Sherry. Une situation d'autant plus troublante qu'elle est alimentée par le double jeu de son mari. Sherry perd vite le contrôle de sa vie, dont l'équilibre n'était qu'apparent, et la tension monte jusqu'à l'irréparable... Laura Kasischke peint avec talent une réalité américaine dans laquelle tout, y compris le désir, semble bien ordonné.

Lorsqu'elle se réveille ce matin-là, Holly, angoissée, se précipite dans la chambre de sa fille. Tatiana dort encore, paisible. Pourtant rien n'est plus comme avant en ce jour de Noël. Dehors

In her first collection of short stories, Laura Kasischke exposes the dark heart of the domestic—it's wrapped in shabby silk, tucked away in a dresser drawer. If A Stranger Approaches You reminds us that intersection of the bizarre and the quotidian is always at play. Memorial statues and raggedy dolls seem to come to life, a man listens to the electric menace of suburban power lines while he struggles with his failed marriage, and the little boy and his dog knocking on the door might be Death in disguise. Surreal and darkly comic, these are stories that know the unexpected graces and random collisions that drive and haunt us. As one of her narrators remarks, "What a thing, this life."

Recueil de quinze nouvelles mêlant l'étrange, le surnaturel, le malaise, la violence, la tension et l'humour.

Algo los había seguido a casa desde Rusia.Unthriller oscuro y escalofriante que combina el drama doméstico con el suspense psicológico, una historia adictiva de negación y culpa.Una mañana de Navidad, una mujer hace balance de los trece años transcurridos desde que recogio a su niña en un orfanato ruso. Aunque no es precisamente el dia mas apropiado para rendir cuentas, el impulso de sincerarse y de enfrentarse a su propia decepcion hace que madre e hija se enzarcen en una larga discusion en la que aflora el abismo que las separa. Bajo el fuego cruzado de amargos reproches, el vinculo amoroso, profundo e inextinguible, se presenta como el ultimo recurso para superar la crisis y recomponer la relacion. Sin embargo, en una jornada aciaga, mientras una feroz tormenta de invierno se abate sobre la zona, un acontecimiento inesperado condiciona de forma dramatica la estabilidad de la familia.El dia empieza de forma irregular. Los regalos siguen bajo el arbol, sin abrir, porque Holly y Eric, los padres, se han quedado dormidos despues de una noche de excesos. Cuando Tatiana, quinceañera incomprendida, le echa en cara a su madre la actitud irresponsable, Holly, una poetisa marcada por haber renunciado a la escritura, no pierde la ocasion de señalarle todas las carencias que la convierten en una hija ingrata y egoista. Y mientras Eric se ausenta para recoger a sus padres en el aeropuerto, el clima de tension va aumentando por momentos.Asi, al caer la noche y bajo un manto de nieve que todo lo cubre, Holly se hace las preguntas inevitables: ¿en que se ha convertido su adorada Tatty? ¿Donde ha quedado el brillo de sus hermosos ojos negros? ¿Es tan solo la adolescencia o se trata de una especie de castigo que ha caido sobre la familia? Por desgracia, su angustia y su desesperacion parecen ir en consonancia con la terrible verdad que esta a punto de descubrir.Reseñas:Un libro que te persigue durante dias y largas, largas noches, despues de leerlo.Booklist Starred ReviewUna mañana de una Navidad con ventisca de nieve se convierte en el escenario de una inquietante novela psicologica, en la que la tension entre una madre y una hija aumenta hasta desencadenar una impactantefolie a deux, que hunde sus raices en un lejano orfanato ruso.Vogue.comLaura Kasischke auna habilmente la mirada al abismo interior de una mujer dañada con una trama repleta de giros inesperados que desemboca en un final sorprendente.Publishers Weekly