Leo Perutz

Historia de historias, relato de relatos ambientado en la Praga del siglo XVI, De noche, bajo el puente de piedra nos habla del emperador Rodolfo II, rey de Bohemia y emperador del Sacro Imperio, amante de las artes, manirroto y paranoico; del gran rabino Loew, mistico y vidente; y del riquisimo judio Mordejai Meisl y su bella esposa Esther, eslabon entre la corte y el gueto. El depositario de todos estos relatos es Jakob Meisl, un misterioso estudiante de medicina de Praga dispuesto a demostrarnos que los profesores de historia que enseñan en los colegios y los señores que escriben los libros de historia no saben ni entienden nada, que el relato historico suele olvidar la parte humana y magica de nuestra existencia y que la verdadera literatura es, gran parte de las veces, mucho mas real que la propia historia.Publicada por primera vez en 1953, poco antes de la muerte de su autor, De noche, bajo el puente de piedra esta considerada unanimemente como la obra maestra de Leo Perutz uno de los grandes narradores del siglo XX, admirado por escritores tan dispares como Graham Greene, Ian Fleming o Jorge Luis Borges y como una de las mejores novelas historicas de la literatura universal.Una suerte de Kafka aventurero. Jorge Luis BorgesUn estilo narrativo sobrio, exacto, que desplaza a los folletines y tiene un gran merito del que puede vanagloriarse con razon. Robert MusilLeer De noche, bajo el puente de piedra, aunque no lo hagamos en el rincon del fuego, que es de ahi de donde parecen venir las voces que escuchamos, es dejarse atrapar por la magia de la mejor literatura. Miguel Sanchez-OstizLo que sobrevive de estas quince bellas historias de judios praguenses y de un tiempo y una corte fascinantes es un juego que en todo momento oscila entre la memoria distorsionada, la alquimia y las versiones cabalisticas [...] ¡Que placer! Robert Saladrigas (Culturas - La Vanguardia) Caleidoscopio de historias en aparencia independientes, De noche, bajo el puente de piedra dibuja con humor, poesia, fantasia, genio e ingenio incomparables un disparatado paisaje y paisanaje de la Praga de fines del XVI y comienzos del XVII. (...) Una obra maestra, ya digo. Todavia mas, un placer. Manuel Hidalgo (El Mundo) Perutz construye el libro desde diversas y variadas facetas creando un juego que, hagame caso, le arrastrara hasta el final.. Aitor Marin (ICON - El Pais) Una de sus mejores creaciones y un destilado de historias fantasmagoricas que pueblan una Praga renacentista, crisol de todo tipo de leyendas judias. Elena Hevia (ICULT - El Periodico) Con una sencillez solo aparente, el narrador nos hace asomarnos al abismo de la soledad y de un amor no confesado, que llena toda una vida. Andres Amoros (Libertad Digital) Un autor sensible, generoso con el lector, bendito con la gracia y la inocencia pero con sentido tragico de la existencia. Ignacio Vidal-Folch (Tiempo) Misterio y una palabra clave, belleza. Un libro puede transformarnos, este me ha obligado gozosamente a sentir Praga de otra manera. Lease. Antonio Garrido (Diario Sur) Perutz seduce al lector con su retrato unico de la corte de Praga, en la que "lo extraordinario es cotidiano, y a nadie sorprende". Quien lo leyo y lo disfruto, lo sabe......

El estudiante vienés, Stanislaus Demba, recorre la ciudad en una carrera contrarreloj. Necesitado de dinero busca retener a su enamorada como sea y a pesar de los impedimentos que le retienen. Confundido por drogadicto, heroe tullido de guerra, periodista o criminal armado, dispone de unas pocas horas para lograr su objetivo. Mientras dan las nueve, Demba vive un autentico dia de locos que acabara de la forma mas inesperada.Leo Perutz narra uno de los thrillers mas adictivos de la Literatura. Mientras dan las nueve se convertira en referencia y fuente de inspiracion para numerosos autores, desde Eric Ambler y Jorge Luis Borges hasta el afamado director, Alfred Hitchcock, que recreara varias escenas del libro en sus primeros trabajos.

«Leo Perutz és una mena de Kafka aventurer.» Jorge Luis BorgesEn l’Europa de començament del segle XVIII, a la frontera entre Prússia i Polònia, un cavaller, desertor de l’exèrcit de Carles XII de Su

Novembre 1642: tutto e pronto per il colossale bagno di sangue in cui, nel giorno di San Martino, dovranno rotolare ben diciassettemila teste di nobili, per il grande macello dell''aristocrazia di Francia. Ma la macchina si inceppa e tutto finisce in una bolla di sapone. Come mai? Un uomo bislacco, un sognatore che mentre incipria o rabbercia parrucche ormai stanche vagheggia di avere origini altissime, un essere mezzo Arlecchino e mezzo Charlot, attraversa come una torpedine impazzita il gran disegno del Cardinale. Per contrastare i progetti dei Titani, il destino si serve del folle parrucchiere Tandrede Turlupin. Il quale, fantasticando di essere riconosciuto da nobil madre, finira per diventare l''ultimo campione dell''aristocrazia morente.

Eleberri honetako protagonista -Stanislaus Demba ikaslea-, goiz batean behartua dago ilunabarra baino lehenago diru kopuru bat biltzera, berari muzin egin dion neskalaguna berreskuratzeko eta biek elkarrekin Veneziara egingo luketen bidaia batekin tentatzeko. Hala, delitu txiki bat egingo du, eta hortik aurrera eleberri poliziakoaren antz handia hartzen du Perutzen obrak: etengabe ihesi eta ezkutuan ibili beharko du Demba ikasleak. Eleberriaren atal bakoitzean, protagonistaren bizitzako pasarte bat agertzen zaigu. Leo Perutz austriarraren nobelak agertu zirenean, Kafka berritzat hartu zuten batzuek. Maiz erakusten dizkigu figura groteskoak, egoera absurdoen mendean dabiltzanak eta indar irrazionalek erasan dietenak.