Master Dallben has decided it is time for Eilonwy, daughter of the House of Llyr, to learn to behave like a proper princess. He sends her away to the Isle of Mona but instead of training in the art of being a lady, Eilonwy falls into the hands of the evil enchantress, Achren, who wants to use Eilonwys magical powers for her own ends. Taran and his companions must rescue the princess or the peaceful land of Prydain will face a fearful future. Their quest is a perilous one and demands bravery and sacrifice, but it also promises adventure, excitement and a touch of magic. The third book in Lloyd Alexanders classic fantasy epic The Chronicles of Prydain. "Lloyd Alexander is the true High King of fantasy." - Garth Nix
Las huestes de Arawn aumentan en número, dispuestas a servir al mal, el caos y la destrucción. El secreto se encuentra en el Crochan, un caldero negro en posesión de Arawn en el que éste introduce a los guerreros muertos para convertirlos en feroces e inmortales engendros a su servicio. Dallben, hechicero y maestro de Taran, convoca un Consejo al que asiten los mas valerosos guerreros de Prydain. Es necesario recuperar y destruir el siniestro caldero antes de que sea demasiado tarde. Dispuestos a llevar a cabo tan arriesgada mision, los defensores del bien y la justicia parten hacia un incierto destino. Taran y sus amigos sortearan mil y un peligros y se enfrentaran a los mas temibles adversarios.
Parece que la paz se ha instalado por fin en las tierras de Prydain, y Taran, el aprendiz de porquero, regresa a Caer Dallben. En su agitado corazón sólo existe un deseo: reencontrarse con la princesa Eilonwy. Mientras tanto, en un claro del bosque, el príncipe Gwydion y Flewdur Flam son engañados por la magia de Arawn, el señor de la Muerte. El desastre se ha consumado, y la peor pesadilla de los habitantes de Prydain se ha convertido en realidad: los cazadores de Annuvin se han apoderado de Dyrnwyn, la espada negra. El destino de Taran y sus amigos está ahora en manos del poder maligno de Arawn, y de nuevo es preciso tomar las armas. La batalla definitiva contra el Mal cambiará sus vidas para siempre.
En un tiempo remoto y perdido en la memoria, las fuerzas del mal lideragdas por el rey Arawn, señor de Annuvin, avanzan imparables y amenazan con sumir en el caos y las tinieblas a las fértiles tierras de Prydain. Mientras tanto, Taran, instruido por el poderoso mago Dallben, sueña con convertirse en un gran guerrero y realizar importantes hazañas como las de sus admirados y legendarios heroes. Pero lo que no sabe es que muy pronto sus deseos van a convertirse en realidad... Cuando Hen Wen, una cerda que adivina el futuro y unica conocedora del secreto para derrotar a las tropas invasoras, escapa, Taran emprendera su busqueda sin saber que un largo y peligroso viaje le espera.