LOUIS MACNEICE

El gran Géiser, fiordos y glaciares; aguas sulfurosas, ríos blanquecinos, arenas grises, desierto, lava. Carnero ahumado, pescado a la salazón, patatas dulces, sopas dulces. Historia, leyendas, proverbios,costumbres. Joyce, Jane Austen, Duke Ellington, el psicoanálisis. «Cartas de Islandia» (1937) es uno de los libros de viajes más originales que jamás se haya escrito. Con mezcla de prosa y verso, información para turistas y reportaje con el trasfondo de la Guerra Civil española y el ascenso de Hitler. Divertida, ingeniosa y muy original.Wystan Hugh Auden (1907-1973) y Louis MacNeice (1907-1963) son dos de los mayores y más reconocidos poetas en lengua inglesa de este siglo. Ambos formaron parte de las corrientes de vanguardia de los años treinta. Auden es autor de libretos para Stravinski, tradujo a Brecht, es autor de los libros de poesía «Otro tiempo» (1940) y «The Double Man» o «The Age of Anxiety» (1947). Obtuvo el Premio Pulitzer. MacNeice tradujo el «Fausto» de Goethe y es autor de «Autumm Journal» (1938) y «Solstices» (1961).

Diario de otoño es un largo poema de estructura diarística dividido en veinticuatro secciones, escrito a finales de 1938. Considerado el libro más emblemático de Louis MacNeice, recoge las impresiones personales del autor ante los acontecimientos que se suceden en Europa a lo largo de ese otoño convulso, mezclando sus vivencias personales ?su matrimonio fracasado, sus clases de griego en la universidad, las evocaciones de su infancia, el dia a dia londinense? con reflexiones filosoficas y la descripcion documental del clima politico y social europeo del momento, incluyendo la Guerra Civil española. Casi una elegia (auto)biografica, el diario-poema esta escrito en versos de medida desigual que se alejan del patron yambico y en los que lo publico y lo privado se mezclan para mostrar todas las mascaras del autor ?el anarquista, el derrotista, el hedonista, el filosofo, el aspirante a buen ciudadano? en un intento de alcanzar la honestidad en un texto a mitad de camino entre la lirica y el poema didactico. Louis MacNeice (1907-1963) fue un poeta y dramaturgo irlandes. Nacido en Belfast, a los diez años ingresa en un internado en Inglaterra, pais en el que viviria el resto de su vida. Sera en Oxford donde conozca a Auden, a cuyo circulo ya pertenecian Stephen Spender y Cecil Day-Lewis, y entrara a formar parte de su grupo, si bien no comparte del todo sus ideas politicas: MacNeice siempre sera un esceptico y un outsider. Ya consagrado como uno de los poetas mas importantes de la decada de los treinta gracias a su libro Poems de 1935, MacNeice visita España en dos ocasiones, en 1936 y 1937, durante la Guerra Civil. Las impresiones que le causa, junto a la sensacion de que Inglaterra se dirige hacia una guerra inevitable con Alemania, se plasmaran en Diario de otoño, escrito a lo largo de la segunda mitad de 1938. Ademas de escribir numerosos libros de poemas, colaboro con varias piezas para la BBC y escribio un puñado de obras de teatro (con colaboraciones ocasionales de Benjamin Britten). Su adaptacion del Agamenon de Esquilo sigue siendo canonica.