Musuraka es un director maldito de cine de terror. Tras su pista, Harlan, Tesla y Kurjak se encontrarán con Bela Lugosi, Christopher Lee, Nosferatu y Gwynplaine, el hombre que ríe.. ¡Un homenaje al mejor cine de terror de todos los tiempos!
Cuando unos jóvenes excéntricos con predilección por las fiestas góticas se hacen pasar por auténticos vampiros, unos hermandad de cazavampiros existe de Nueva Inglaterra no notan la diferencia, y a Harlan le tocará vengar a los falsos chupasangres. Siguiendo el curso del río Armanack, hacia la Garganta de la Bruja, nada es como debería ser: ni los árboles, ni los animales... ni los miembros de la monstruosa familia de los Pickering... Después, Harlan viajará a los bosques de la Karelia finlandesa e intentará averiguar quién es realmente la tía Ajna... una romántica leyenda... un infeliz espectro... ¿o un voraz vampiro?
Araxe, la vampiresa amada por el poeta anarquista Víctor, se ha despertado. Bajo el suelo de París, simplemente comprando un billete de metro, podríais bajar en una parada que no existe y encontrar la muerte o la locura... Herla, Herlenköing, Hellequin y, para terminar, Arlequín... son algunos de los muchos nombres con los que, desde la edad media, se conoce al rey de los muertos.Pero ¿Quién es Hellequin? ¿Qué relación tuvo con Araxe, en la época de la revolución francesa? Encontrar una rarísima copia de "Los relatos de Nikolaus" fue, para monsieur Saugrènes, una agradable sorpresa. Cuando desaparece, Caleb Lost, el ángel, exige la intervención de Harlan, Kurjak y Tesla...
Un misterioso mensaje lleva a Harlan Draka, Dampyr, hasta Praga, donde conoce a Caleb Lost, el misterioso director del "Teatro de los pasos perdidos", así como al enigmático Nikolaus, a Zrcadlo, "El sin rostro", y a otros enigmáticos personajes, todo ello en barrios que aparecen y desaparecen mientras personajes de leyenda vuelven a la vida…