MANUEL C. DIAZ DIAZ

Tratados con agudo espíritu crítico, los artículos son minuciosos estudios sobre lo Códice Calixtino, la Historia Compostelana, el Apóstol Santiago, las peregrinaciones o la literatura jacobea, entre otros aspectos. Los escritos fueron recogidos de diferentes publicaciones, en especial la revista Compostellanum, y también de otras, como Grial y Él Liceo Franciscano. También hay textos procedentes de las actas congresos celebrados en Santiago de Compostela, Ourense, Vigo, Oviedo, París, Pistoia y Perugia (Italia). Este libro viene a completar una publicación anterior, de 1997, titulada De Santiago y de los Caminos de Santiago, y saca a la luz escritos publicados con posterioridad la esta fecha e incluso otros anteriores hasta ahora desconocidos. Fueron recopilados por antiguos alumnos y compañeros del profesor Díaz. El libro, que forma parte de la Biblioteca Científica Compostelana del Consorcio de Santiago se completa con una selección de imágenes, muchas de ellas reproducciones de grabados y gilografías del siglo XIX, que ilustran los diferentes textos.

<;em:GT;La antolog:amp;iacute;a del Lat:amp;iacute;nlt;/em:gt; vulgar, que en su segunda edici:amp;oacute;n presenta a lo largo de numerosos textos que se escalonan desde los primeros a:amp;ntilde;os de la era cristiana hasta el a:amp;ntilde;o 800 pueden encontrarse huella de la profunda y no siempre homog:amp;eacute;nea evoluci:amp;oacute;n de la lengua de Roma. La riqueza de los textos que contiene esta colecci:amp;oacute;n es grande y variada; cada texto va provisto de una introducci:amp;oacute;n con bibliograf:amp;iacute;a suficiente para profundizar en el tema, y los fragmentos seleccionados van acompa:amp;ntilde;ados de un aparato cr:amp;iacute;tico sucinto pero suficiente para que el lector pueda discernir lo conjetural de los trasmitido por la tradici:amp;oacute;n. lt;br /:gt;lt;br /:gt;

La obra ofrece una nueva edición crítica y traducción anotada de la biografía de San Rosendo, cuya primera redacción se ejecuta sobre 1160, con adiciones posteriores. En una extensa introducción se analizan los problemas literarios y de transmision manuscrita correspondientes, asi como unos complementos documentales del siglo X relacionados con San Rosendo y Celanova. La aportacion del Prof. Carro Otero consiste en un estudio anatomico e historico de todas las reliquias rosendianas conocidas, con documentacion grafica.