Manuel Chaves Nogales, página 2 de 4

A sangre y fuego es, posiblemente, uno de los mejores libros de ficción que se han escrito jamás sobre la Guerra Civil española. Los nueve cuentos que lo forman se alejan de la demagogia y del fácil maniqueísmo con que suele tratarse esta terrible época de nuestra historia, preocupándose más por el perfil humano de quienes sufrieron dicha contienda que por su faceta política. Manuel Chaves Nogales escribió estos relatos desde el exilio, en Francia, pero con la mirada de quien padece en la distancia el horror de un enfrentamiento que dio lugar a los odios más disparatados y al desgarramiento de un país entero. Es una de las mejores obras de ficción que se han escrito sobre la Guerra Civil española. Chaves Nogales es considerado uno de los maestros del periodismo, a pesar del largo olvido que su obra ha sufrido durante décadas.

A sangre y fuego es, posiblemente, uno de los mejores libros que se han escrito jamás sobre la Guerra Civil españolaA sangre y fuegoes el título de la serie de nueve relatos que Manuel Chaves Nogales

Edición e introducción de Mª Isabel Cintas Guillén; Ilustraciones de Andrés Martínez de León y Salvador Bartolozzi. Leer episodios de la vida del torero sevillano en un mundo en ebullición y cambio es una verdadera delicia para el espíritu. Y seguir de su mano el viaje vital de Belmonte desde la Calle Feria, de Sevilla, hasta Nueva York, es zambullirse en las palpitaciones del mundo en una época (las primeras décadas del siglo XX) que, en tanto comienza a borrarse, se define con más fuerza como llena de pasión e interés. Mª Isabel Cintas.

Después de triunfar en los cabarets de media Europa, el bailarín flamenco Juan Martínez, y su compañera, Sole, fueron sorprendidos en Rusia por los acontecimientos revolucionarios de febrero de 1917. Sin poder salir del pais, en San Petersburgo, Moscu y Kiev sufrieron los rigores provocados por la Revolucion de Octubre y la sangrienta guerra civil que le siguio.El gran periodista sevillano Manuel Chaves Nogales conocio a Martinez en Paris y asombrado por las peripecias que este le conto, decidio recogerlas en un libro. El maestro Juan Martinez que estaba alli conserva la intensidad, riqueza y humanidad que debia tener el relato que tanto fascino a Chaves. Se trata, en realidad, de una novela que relata los avatares a los que se ven sometidos sus protagonistas y como se las ingeniaron para sobrevivir. Por sus paginas desfilan artistas de la farandula, prodigos duques rusos, espias alemanes, chequistas asesinos y especuladores de distinta calaña.Compañero de generacion de Camba, Ruano o Pla, Chaves pertenecio a una brillante estirpe de periodistas que, en los años 30, viajaron profusamente por el extranjero, ofreciendo algunas de las mejores paginas del periodismo español de todos los tiempos.

Los nueve relatos que componen este libro están considerados por muchos como lo mejor que se ha escrito en España sobre la guerra civil. Publicados en Chile en 1937, retratan distintos sucesos de la guerra que Chaves Nogales conoció directamente: «Cada uno de sus episodios ha sido extraído fielmente de un hecho verídico; cada uno de sus héroes tiene una existencia real y una personalidad auténtica», dirá en el prólogo. «Pequeño burgués liberal, ciudadano de una república democrática y parlamentaria», Chaves fue uno de los más importantes escritores y periodistas españoles de la primera mitad del siglo XX. Como director del periódico Ahora permaneció en Madrid desde el inicio de la guerra hasta finales de 1936, cuando el gobierno de la República se traslada a Valencia y él decide exilarse. La solidaridad y compasión por quienes sufren en carne propia los horrores de la guerra permiten a Chaves observar los acontecimientos de la contienda con una equidistancia y una lucidez asombrosas.

Nueve relatos escritos en el exilio y publicados inicialmente en 1937 que describen situaicones reales sobre las que Chaves Nogales, con lucidez y sin partidismos ni falsos maniqueísmos, ficciona para trazar el panorama de una España enfrentada a raiz de la Guerra Civil en lo que hoy se considera una de las mas certeras obras literarias sobres estas y su origen.

Trois reportages réalisés en Andalousie par le journaliste espagnol a diverses étapes de la Seconde République, entre 1931 et 1936. Leur auteur met en lumière l'évolution d'un climat politique prérévolutionnaire au travers d'une analyse ethnographique, religieuse et socio-économique de la région.

Después de triunfar en los cabarets de media Europa, el bailarín flamenco Juan Martínez, y su compañera, Sole, fueron sorprendidos en Rusia por los acontecimientos revolucionarios de febrero de 1917. Sin poder salir del pais, en San Petersburgo, Moscu y Kiev sufrieron los rigores provocados por la Revolucion de Octubre y la sangrienta guerra civil que le siguio.El gran periodista sevillano Manuel Chaves Nogales conocio a Martinez en Paris y asombrado por las peripecias que este le conto, decidio recogerlas en un libro. El maestro Juan Martinez que estaba alli conserva la intensidad, riqueza y humanidad que debia tener el relato que tanto fascino a Chaves. Se trata, en realidad, de un reportaje novelado que relata los avatares a los que se ven sometidos sus protagonistas y como se las ingeniaron para sobrevivir. Por sus paginas desfilan artistas de la farandula, prodigos duques rusos, espias alemanes, chequistas asesinos y especuladores de distinta calaña.Compañero de generacion de Camba, Ruano o Pla, Chaves pertenecio a una brillante estirpe de periodistas que, en los años 30, viajaron profusamente por el extranjero, ofreciendo algunas de las mejores paginas del periodismo español de todos los tiempos.

A finales de 1935 MANUEL CHAVES NOGALES (1857-1944) dio forma autobiográfica de forma deliciosa y perdurable a los recuerdos del genial trianero que había revolucionado veinte años antes el arte clásico de torear. Nacido en 1892, la infancia de JUAN BELMONTE, MATADOR DE TOROS, esta marcada por el clima de los barrios populares de Sevilla, y su adolescencia, por la ambicion de fama y el proposito de emular las hazañas de Frascuelo y Espartero. El secreto de su tauromaquia puede rastrearse en sus duros años de aprendizaje, en sus incursiones nocturnas y clandestinas por cercados y dehesas. A partir de 1913 fecha de su alternativa y hasta 1920 cuando Joselito muere de una cornada en Talavera su biografia queda inmersa en la mas apasionante rivalidad de la historia del toreo:toda España es o gallista o belmontista. Retirado en 1936, Juan Belmonte, cuya muerte en la arena habia sido profetizada por todos los entendidos, fallecio a los 70 años, dueño de su propio destino.

Un libro de libros imprescindible sobre el controvertido periodo que fue la antesala de la guerra civil, escrito por las mejoras plumas del momento.

Nos encontramos ante una muestra certera de lo que significa la agilidad del periodista al servicio del relato de la realidad: son reales las anécdotas y reales los lugares donde ocurren, lo que aumenta el dramatismo de cada historia. Manuel Chaves escribio A sangre y fuego desde el exilio, pero con la mirada de quien padece, aun en la distancia, el horror de un enfrentamiento que dio lugar a los odios mas disparatados y al desgarramiento de un pais entero. Por todo ello, esta obra reclama hoy un lugar de honor en las letras españolas. La inteligencia, la lucidez y la capacidad para estremecer le avalan.

Manuel Chaves Nogales (Sevilla, 1897-Londres, 1944) puede ser considerado paradigma del intelectual comprometido con su tiempo. Pionero en España del periodismo de acción, defensor en sus textos del ideal de convivencia democratica que encarnara la II Republica, fue maestro de la exposicion e interpretacion de los acontecimiento historicos que conocio de primera mano. De la Revolucion sovietica a la revolucion estetica del toreo belmontino, del drama del exilio ruso al drama de la Guerra Civil española (que vivio hasta que la situacion hizo imposible una solucion democratica del conflicto), la obra de Chaves Nogales reclama un lugar de honor en las letras españolas de hoy. Esta nueva edicion, aumentada y revisada, ha sido realizada por Mª Isabel Cintas Guillen, catedratica de Literatura Española y doctora en Filologia Hispanica

CHAVES NOGALES, MANUEL

En el corto espacio de tiempo de dieciséis años, de 1994 a 2010, Chaves ha pasado del anonimato a una gran notoriedad, consideración y a precio indiscutibles merced al desvelo y cuidado también de unas pocas personas por entonces ( Abelardo Linares, sin la menor duda, Maribel Cintas, que preparo las obras completas y supongo que uno mismo), y luego de muchas mas que se han ido sumando con un sentimiento de felicidad y asombroso. Al fin de un gran autor, no una curiosidad bibliografica. Algo asi no habia ocurrido antes con ningun otro escritor, si no me falla la memoria, y ninguna historia de la literatura y del periodismo que se escribiera hoy podria no solo no tener presente a Chaves sino no ponerlo en lugar eminente.Andres Trapiello

Lo que ha quedado del Imperio de los Zares, publicado por vez primera en el periódico Ahora en 1931, es un reportaje sobre la vida dramática de los dos millones de personas que tuvieron que salir de Rusia tras la Revolucion de 1917, una revolucion que por aquellos años era defendida y admirada por la izquierda española.

«Este es un libro que quema entre las manos. Provoca en igual medida la admiración y el escalofrío. Está escrito en 1938, a una cierta distancia ya de los hechos que cuenta, pero tiene el temblor de