Nathaniel Hawthorne

La mejor novela gótica estadounidense del siglo XIXIntroducción de Milton R. Stern, profesor de la Universidad de Harvard y YaleTraducción de Verónica CanalesA finales del siglo XVII, en una pequeña localidad de Nueva Inglaterra, el venerable coronel Pyncheon decide construirse una ostentosa mansion donde un dia hubo la cabaña de Mathew Maule, condenado por brujeria a morir en el cadalso en un juicio presidido por el coronel. El acusado lo maldijo y el dia de la inauguracion de la casa, Pyncheon murio repentinamente dejando a sus descendientes la mansion y el infortunio.La presente edicion incluye una introduccion a cargo del prestigioso catedratico de literatura inglesa de la universidad de Connecticut, Milton R. Stern, que analiza en profundidad la figura de Nathaniel Hawthorne, quien, a pesar de ser un firme defensor de la idea de America como una tierra de oportunidades, tambien quiso reflejar en sus obras el lado mas oscuro de la condicion humana.

Una novela imprescindible de las letras americanas.Ester Prynne aguarda en Boston la llegada de su marido, el médico Roger Chillingworth, procedente de Inglaterra. Durante la espera nace entre Ester y el reverendo Dimmesdale, pastor de la comunidad, una irrefrenable pasion amorosa, de la que nacera Perla, prueba inequivoca de la traicion de Ester. Por ello, la comunidad de Boston la condena a la soledad moral, obligandola a lucir la letra A bordada en su pecho como simbolo de su condicion de adultera.

Por primera vez en castellano, en una cuidada edición a cargo de Lorenzo Luengo, Siruela publica los diarios de Sophia y Nathaniel Hawthorne entre los años 1842 y 1843, retrato vívido de una época que marco el rumbo de la literatura y la filosofia de nuestro tiempo. Diarios en la vieja rectoria es un acercamiento al primer año de convivencia del celebre escritor Nathaniel Hawthorne y su esposa Sophia, cuando, recien casados, se instalaron en una casa de Concord. Es tambien la exploracion de un entorno aun por descubrir, de un paisaje, natural y cultural, donde coincidieron personalidades tan destacadas como Thoreau y Emerson, figuras capitales del pensamiento trascendentalista. Esta filosofia, surgida en parte como reaccion al impacto que tuvo la Revolucion Industrial sobre la naturaleza y el orden social, se manifiesta en estas paginas en esa forma a veces sobrecogida, a veces exaltada, con que el matrimonio cuida cada retazo del jardin, los frutos de la tierra y las orillas del rio que pasa junto a su hogar, en lo que supone una leccion moral, elegantemente descrita y con una profundidad tan sabia como enternecedora, para nuestros dias. Alternando sus voces ;la soñadora y enigmatica de Nathaniel, la sorprendentemente profunda y encantadora de Sophia;, nos descubren el esplendor y la extrañeza que presenta nuestra realidad mas cercana cuando la mirada se detiene sobre ella con devocion y cuidado. Nos enseñan el valor de la quietud, las inesperadas recompensas de la pausa. Como apunta la introduccion a estos diarios, el mundo del mañana tenia para ellos la belleza de sus mejores sueños, y las paginas que escribieron cuando soñaban con nosotros siguen siendo todavia maravillosamente jovenes.

Nathaniel Hawthorne's story of love and adultery caused a stir when it appeared in 1850 and remains a milestone in American fiction. When the elderly husband of Hester Prynne returns unexpectedly to their New England village to find his wife nursing an illegitimate baby and wearing a scarlet letter 'A' - for Adulteress - embroidered on her dress, he embarks on a vengeful hunt for the child's father. Hester refuses to name him because he holds a respected position in the Puritan community, and in desperation, the lovers make a secret plan to flee to Europe with their young daughter. The Scarlet Letter was an instant bestseller when it was first published in 1850 and remains so today.This pocket-sized gift edition contains the classic and unabridged text, presented with a gold embossed cover design, ivory pages, beautifully designed endpapers and gold gilded page edges. Part of the Arcturus Ornate Classics series, this book makes wonderful gift for any lover of classic fiction.

Una selección de los mejores relatos del autor de La letra escarlata. Escasos son los escritores que gozan del reconocimiento en vida y, menos aún, los que, además, consiguen renovar la voz literaria de su pais. Este es el caso de Nathaniel Hawthorne (Salem, Massachusetts, 1804 - Plymouth, New Hampshire, 1864) cuya obra se inserta dentro del Renacimiento americano junto a autores como Melville, Thoreau o Poe a los que no solo conocio, sino que, tambien, inspiro. Celebre como novelista por la extraordinaria La letra escarlata (1850), su importancia en el genero mas breve del cuento es igual de remarcable. El lector encontrara aqui reunidas piezas extraordinarias como Wakefield, La ambicion del forastero o El Gran Rubi. Construidos bajo la luz de la luna y al calor del fuego del carbon, los cuentos de Hawthorne reflejan el sutil mundo crepuscular de una imaginacion fantastica a la vez que, partiendo de la anecdota cotidiana, configuran una atractiva atmosfera de misterio, ironia e inteligencia. Diremos enfaticamente de los cuentos de Hawthorne que pertenecen a la mas alta esfera del arte. Edgar Allan Poe

La mejor novela gótica estadounidense del siglo XIX Introducción de Milton R. Stern, profesor de la Universidad de Harvard y Yale Traducción de Verónica Canales A finales del siglo XVII, en una pequeña localidad de Nueva Inglaterra, el venerable coronel Pyncheon decide construirse una ostentosa mansion donde un dia hubo la cabaña de Mathew Maule, condenado por brujeria a morir en el cadalso en un juicio presidido por el coronel. El acusado lo maldijo y el dia de la inauguracion de la casa, Pyncheon murio repentinamente dejando a sus descendientes la mansion y el infortunio. La presente edicion incluye una introduccion a cargo del prestigioso catedratico de literatura inglesa de la universidad de Connecticut, Milton R. Stern, que analiza en profundidad la figura de Nathaniel Hawthorne, quien, a pesar de ser un firme defensor de la idea de America como una tierra de oportunidades, tambien quiso reflejar en sus obras el lado mas oscuro de la condicion humana.

La muñeca de nieve y otros cuentos reúne la última colección de narraciones que Nathaniel Hawthorne publicó en vida y el último volumen de la edición en Acantilado de los relatos completos de uno de los padres, con Whitman y Thoreau, de la literatura estadounidense. Reconocido por su finura a la hora de indagar enla psicologia humana, por su imaginacion poetica y por su capacidad de envolver al lector en atmosferas llenas de misterio y extrañeza, en estas paginas redescubrimos a un escritor capaz de convertir en mitico lo cotidiano y de revelarnos, en el corazon de lo prodigioso, aquello que es mas profundamente humano.

Materia: Ficción Editorial: Universidad de León

In Nathaniel Hawthorne's dark novel, The Scarlet Letter, a single sinful act ruins the lives of three people. None more so than Hester Prynne, a young, beautiful, and dignified woman, who conceived a child out of wedlock and receives the public punishment of having to always wear a scarlet "A" on her clothing.She refuses to reveal the father of her child, which could lighten her sentence. Her husband, the aptly-named Roger Chillingworth, who Hester thought had died in a shipwreck but was actually being held captive by Native Americans, arrives at the exact moment of her deepest public shaming and vows to get revenge. Her lover, Arthur Dimmesdale, remains safely unidentified, but is wracked with guilt.Though originally published in 1850, the story is set in seventeenth-century Massachusetts among Hawthorne's Puritan ancestors. In The Scarlet Letter, he created a story that highlighted both their weaknesses and their strengths. His knowledge of their beliefs and his admiration for their way of life was balanced by his concerns about their rigid and oppressive rules.